案情簡(jiǎn)介

　　江蘇磐宇科技有限公司（下稱磐宇公司）成立于2005年1月，是擁有多項(xiàng)高級(jí)資質(zhì)和專利的醫(yī)療器械生產(chǎn)企業(yè)。由于公司經(jīng)營(yíng)不善導(dǎo)致流動(dòng)性危機(jī)，于2017年8月17日被江蘇省南通市中級(jí)人民法院裁定進(jìn)入破產(chǎn)程序。

　　鑒于磐宇公司的市場(chǎng)準(zhǔn)入資質(zhì)屬于稀缺資源，單純通過(guò)破產(chǎn)清算程序難以最大限度實(shí)現(xiàn)企業(yè)價(jià)值和債權(quán)人利益，經(jīng)與債權(quán)人溝通，管理人制定了重整計(jì)劃草案，經(jīng)債權(quán)人會(huì)議表決通過(guò)后，法院于2019年7月29日裁定批準(zhǔn)，磐宇公司進(jìn)入重整計(jì)劃執(zhí)行期。

　　2020年1月新冠疫情暴發(fā)后，磐宇公司按期執(zhí)行重整計(jì)劃受到重大影響，與此同時(shí)，醫(yī)用口罩防疫物資一度十分緊缺，江蘇省藥品監(jiān)督管理局臨時(shí)緊急許可磐宇公司生產(chǎn)醫(yī)用防護(hù)口罩，使其成為南通市區(qū)唯一一家生產(chǎn)N95醫(yī)用防護(hù)口罩的企業(yè)。

　　為了保障防疫部門(mén)醫(yī)用口罩的有效供給，同時(shí)避免重整計(jì)劃不能按期執(zhí)行導(dǎo)致公司被宣告破產(chǎn)，法院根據(jù)管理人的申請(qǐng)作出裁定，延長(zhǎng)磐宇公司重整計(jì)劃執(zhí)行期限。

　　后經(jīng)政府相關(guān)部門(mén)批準(zhǔn)后，磐宇公司已于2020年2月復(fù)工，日生產(chǎn)N95口罩2-3萬(wàn)只。此后，法院與南通市發(fā)改委、工信局積極協(xié)調(diào)修復(fù)磐宇公司相關(guān)信用問(wèn)題，為磐宇公司取得生產(chǎn)原料提供了保障，并為企業(yè)成功重整創(chuàng)造了新的機(jī)遇。

　　典型意義

　　本案是法院依法延長(zhǎng)重整計(jì)劃執(zhí)行期，避免疫情影響導(dǎo)致企業(yè)重整失敗，并支持防疫物資生產(chǎn)的典型案例。企業(yè)破產(chǎn)重整案件中，債務(wù)人應(yīng)嚴(yán)格執(zhí)行重整計(jì)劃，但因出現(xiàn)國(guó)家政策調(diào)整、法律修改變化或其他客觀原因?qū)е略卣?jì)劃無(wú)法按期執(zhí)行的，債務(wù)人或管理人可以申請(qǐng)變更重整計(jì)劃。

　　本案在重整計(jì)劃執(zhí)行期間遇到新冠疫情，這一無(wú)法預(yù)見(jiàn)、無(wú)法避免，并且不能克服的客觀現(xiàn)象，法院依法延長(zhǎng)重整計(jì)劃執(zhí)行期限，以避免因不可抗力導(dǎo)致重整失敗而轉(zhuǎn)為破產(chǎn)清算，喪失挽救企業(yè)的機(jī)會(huì)。

　　同時(shí)，面對(duì)重整企業(yè)信用修復(fù)的重重困難，法院充分發(fā)揮破產(chǎn)案件審理中法院與政府協(xié)調(diào)聯(lián)動(dòng)機(jī)制的作用，協(xié)調(diào)處理好重整企業(yè)信用修復(fù)工作，既為破產(chǎn)企業(yè)進(jìn)一步順利執(zhí)行重整計(jì)劃奠定良好基礎(chǔ)，又維護(hù)了重整企業(yè)生產(chǎn)醫(yī)用防護(hù)口罩等防疫物資的生產(chǎn)能力，適應(yīng)抗疫這一公共利益的需要。該案系法律效果、社會(huì)效果有機(jī)統(tǒng)一的成功實(shí)踐。

?

?

?