江蘇省金某建工集團(tuán)有限公司
黃興志(黑龍江宜友律師事務(wù)所)
俞永平
上訴人(原審被告)江蘇省金某建工集團(tuán)有限公司,住所地江蘇省南京市建鄴區(qū)楠溪江東街68號(hào)旭建大廈二樓。
法定代表人范廣峰,職務(wù)董事長(zhǎng)。
委托代理人黃興志,黑龍江宜友律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)俞永平,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,金某公司伊春太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部職工。
委托代理姜芳芳,黑龍江合玄律師事務(wù)所律師。
上訴人江蘇省金某建工集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱金某公司)因與被上訴人俞永平勞務(wù)合同糾紛一案,不服伊春市伊春區(qū)人民法院(2014)伊民初字第468號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,于2015年2月9日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人金某公司的委托代理人黃興志,被上訴人俞永平的委托代理人姜芳芳到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)庭審質(zhì)證,本院認(rèn)為,上訴人提供的二組證據(jù)雖能證明被上訴人在南京十建恒興和園項(xiàng)目部工作過(guò)并領(lǐng)取過(guò)工資,但該證據(jù)不能單獨(dú)證實(shí)被上訴人未在太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部工作過(guò),對(duì)該二份證據(jù),本院不予采信。
證據(jù)3、2011年至2013年俞永平領(lǐng)取工資明細(xì)表復(fù)印件一組。證明俞永平和沙建華之間存在雇傭關(guān)系,與上訴人不存在勞動(dòng)關(guān)系。該證據(jù)原件在沙建華處,公司明細(xì)顯示俞永平已從沙建華處領(lǐng)取359630元,還有部分票據(jù)未進(jìn)行核實(shí),其訴訟金額與事實(shí)不符。
被上訴人質(zhì)證認(rèn)為,該證據(jù)為復(fù)印件,不具有合法性。該證據(jù)中金某集團(tuán)員工和太陽(yáng)雨陽(yáng)光城管理人員薪資領(lǐng)取表能說(shuō)明上訴人和被上訴人之間存在勞動(dòng)關(guān)系。俞永平是太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部管理人員。該證據(jù)中體現(xiàn)的時(shí)間為2011年至2013年,此時(shí)間段恰好證明上訴人與被上訴人之間存在勞動(dòng)關(guān)系。
經(jīng)庭審質(zhì)證,本院認(rèn)為,從該證據(jù)本身無(wú)法認(rèn)定被上訴人與上訴人之間不存在勞動(dòng)關(guān)系。且該組證據(jù)中既有南京十建恒興和園為被上訴人發(fā)放工資、生活費(fèi)等的薪資表,又有太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部為俞永平發(fā)放工資的薪資表,并且其中大部分既沒(méi)有單位公章又未體現(xiàn)單位名稱,其無(wú)法證明被上訴人俞永平領(lǐng)取的359630元工資全部為太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部發(fā)放,對(duì)該組證據(jù),本院不予采信。
被上訴人未向本院提供證據(jù)。
本院認(rèn)為,上訴人金某公司與被上訴人俞永平雖未簽訂書(shū)面勞動(dòng)合同,但根據(jù)被上訴人一審提供的員工結(jié)賬單、太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部部分人員薪資匯總、太陽(yáng)雨陽(yáng)光城生態(tài)住宅小區(qū)監(jiān)理例會(huì)會(huì)議紀(jì)要等證據(jù),可認(rèn)定被上訴人俞永平2011年至2013年間曾在上訴人金某公司伊春市太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部工作,上訴人稱被上訴人不是伊春太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部員工,其與沙建華之間存在雇傭關(guān)系的主張,本院不予支持。上訴人一審提供的太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部部分人員薪資匯總、項(xiàng)目部管理人員薪資匯總相結(jié)合,可認(rèn)定是太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部管理人員2011年至2013年的薪資匯總,且該三張匯總表中有太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部負(fù)責(zé)人沙建華簽字,一審法院判決上訴人支付其拖欠被上訴人的工資款并無(wú)不當(dāng)。太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部是實(shí)際存在的,其為自己工作人員支付過(guò)工資亦符合事實(shí),現(xiàn)上訴人主張被上訴人一審提供的三份薪資匯總表系偽造,目的是向勞動(dòng)局討要農(nóng)民工保證金,但又不能提供其他的已為員工發(fā)放工資的證據(jù),該主張本院不予支持。綜上,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)6029元,由上訴人負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,上訴人金某公司與被上訴人俞永平雖未簽訂書(shū)面勞動(dòng)合同,但根據(jù)被上訴人一審提供的員工結(jié)賬單、太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部部分人員薪資匯總、太陽(yáng)雨陽(yáng)光城生態(tài)住宅小區(qū)監(jiān)理例會(huì)會(huì)議紀(jì)要等證據(jù),可認(rèn)定被上訴人俞永平2011年至2013年間曾在上訴人金某公司伊春市太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部工作,上訴人稱被上訴人不是伊春太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部員工,其與沙建華之間存在雇傭關(guān)系的主張,本院不予支持。上訴人一審提供的太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部部分人員薪資匯總、項(xiàng)目部管理人員薪資匯總相結(jié)合,可認(rèn)定是太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部管理人員2011年至2013年的薪資匯總,且該三張匯總表中有太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部負(fù)責(zé)人沙建華簽字,一審法院判決上訴人支付其拖欠被上訴人的工資款并無(wú)不當(dāng)。太陽(yáng)雨陽(yáng)光城項(xiàng)目部是實(shí)際存在的,其為自己工作人員支付過(guò)工資亦符合事實(shí),現(xiàn)上訴人主張被上訴人一審提供的三份薪資匯總表系偽造,目的是向勞動(dòng)局討要農(nóng)民工保證金,但又不能提供其他的已為員工發(fā)放工資的證據(jù),該主張本院不予支持。綜上,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)6029元,由上訴人負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):張輝
審判員:于曉星
審判員:張紫微
書(shū)記員:高冬梅
成為第一個(gè)評(píng)論者