漢川市仙女山街道辦事處社區(qū)衛(wèi)生服務中心
肖生宜（湖北松竹梅律師事務所）
潘國發(fā)
徐某某
徐詩林

申請人:漢川市仙女山街道辦事處社區(qū)衛(wèi)生服務中心。
法定代表人曹姝霞，女，該中心主任。
委托代理人肖生宜，湖北松竹梅律師事務所律師。
委托代理人潘國發(fā)。
申請人:徐某某。
法定代理人徐浩浩，男，漢族。系徐某某之父。
委托代理人徐詩林，男，漢族。系徐某某之祖父。
本院于2014年1月23日受理了申請人關于確認調解協(xié)議的申請。本院依法指定審判人員審查此案，現(xiàn)已審查完畢。
申請人漢川市仙女山街道辦事處社區(qū)衛(wèi)生服務中心、徐某某因醫(yī)療損害賠償糾紛，于2014年1月22日經(jīng)漢川市醫(yī)療糾紛調解中心主持調解，達成了如下調解協(xié)議:
一、漢川市仙女山街道辦事處社區(qū)衛(wèi)生服務中心補償徐某某的醫(yī)療費、護理費、交通費、營養(yǎng)費、后續(xù)治療費等共計人民幣65000元。此補償款在調解協(xié)議生效后之次日一次付清；
二、徐某某在年滿18周歲內，如出現(xiàn)后遺癥，經(jīng)雙方當事人共同委托具有法定資質的司法鑒定機構鑒定，漢川市仙女山街道辦事處社區(qū)衛(wèi)生服務中心根據(jù)鑒定結論承擔相應責任。鑒定費用本著誰主張誰舉證的原則，由申請方墊付，待鑒定結論后按責任分攤；
三、徐某某放棄其他訴求。雙方當事人無其他爭議。
本院認為，上述協(xié)議符合法律規(guī)定，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百九十五條 ?之規(guī)定，裁定如下:
申請人漢川市仙女山街道辦事處社區(qū)衛(wèi)生服務中心、徐某某于2014年1月22日達成的調解協(xié)議有效。
雙方當事人應當按照調解協(xié)議的約定自覺履行義務。一方當事人拒絕履行或者未全部履行的，對方當事人可以向人民法院申請強制執(zhí)行。
本裁定書自即日起發(fā)生法律效力。

本院認為，上述協(xié)議符合法律規(guī)定，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百九十五條 ?之規(guī)定，裁定如下:

申請人漢川市仙女山街道辦事處社區(qū)衛(wèi)生服務中心、徐某某于2014年1月22日達成的調解協(xié)議有效。
雙方當事人應當按照調解協(xié)議的約定自覺履行義務。一方當事人拒絕履行或者未全部履行的，對方當事人可以向人民法院申請強制執(zhí)行。

審判長：喻滿堂

書記員：魯浩