原告:毛成某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市嘉定區(qū)。
委托訴訟代理人:王可紅,上海申浩律師事務(wù)所律師。
被告:劉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶(hù)籍地河南省,現(xiàn)住上海市嘉定區(qū)。
被告:余同旦,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶(hù)籍地安徽省安慶市。
兩被告共同委托訴訟代理人:郭守剛,上海善景律師事務(wù)所律師。
原告毛成某與被告劉某某、余同旦民間借貸糾紛一案,本院受理后依法進(jìn)行了審理。
原告毛成某向本院提出訴訟請(qǐng)求:一、請(qǐng)求判令撤銷(xiāo)原告和被告簽訂的還款協(xié)議書(shū);二、請(qǐng)求判令被告賠償原告律師費(fèi)人民幣7,000元。
經(jīng)查,2018年2月5日,毛成某與劉某某、于同旦簽訂了《還款協(xié)議書(shū)》;2018年2月17日,另案原告毛興元向上海市公安局嘉定分局江橋派出所(以下簡(jiǎn)稱(chēng)江橋派出所)報(bào)案,2018年7月15日,案外人毛某某向江橋派出所報(bào)案,江橋派出所對(duì)兩次報(bào)案均出具了案件接報(bào)回執(zhí)單。
審理中,原告表示2018年2月,其與另案原告毛興元一起至江橋派出所報(bào)案,稱(chēng)其被脅迫簽訂還款協(xié)議,并舉報(bào)劉某某等人涉黑,后接受了公安機(jī)關(guān)的數(shù)次詢(xún)問(wèn),目前尚未收到立案決定書(shū),也未收到不予立案決定書(shū)。
本院認(rèn)為,人民法院作為經(jīng)濟(jì)糾紛受理的案件,經(jīng)審理認(rèn)為不屬于經(jīng)濟(jì)糾紛案件而有經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑的,應(yīng)當(dāng)裁定駁回起訴。本案中,原告已向公安機(jī)關(guān)報(bào)案稱(chēng)被告劉某某、余同旦的行為涉嫌犯罪,目前公安機(jī)關(guān)尚未作出處理,在被告劉某某、余同旦的行為可能涉嫌犯罪的情形下,理應(yīng)裁定駁回原告的起訴,將案件移送公安機(jī)關(guān)處理。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百一十九條第(四)項(xiàng)、第一百五十四條第一款第(三)項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于審理經(jīng)濟(jì)糾紛案件中涉及經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑若干問(wèn)題的規(guī)定》第十一條之規(guī)定,裁定如下:
駁回原告毛興元的起訴。
如不服本裁定,可在裁定書(shū)送達(dá)之日起十日內(nèi)向本院遞交上訴狀并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:黃??卉
書(shū)記員:徐??悅
成為第一個(gè)評(píng)論者