畢某某
??∏啵ê颖比f千律師事務(wù)所)
張建海(河北萬千律師事務(wù)所)
秦某某秦某實(shí)業(yè)集團(tuán)有限公司假日酒店
楊英超(河北法潤律師事務(wù)所)
上訴人(原審原告):畢某某。
委托代理人:??∏啵颖比f千律師事務(wù)所律師。
委托代理人:張建海,河北萬千律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):秦某某秦某實(shí)業(yè)集團(tuán)有限公司假日酒店。
法定代表人:徐吉華,該公司董事長。
委托代理人:楊英超,河北法潤律師事務(wù)所律師。
上訴人畢某某因勞動(dòng)爭議糾紛一案,不服海港區(qū)人民法院
(2013)海民初字第3541號(hào)
民事判決,向本院提起上訴。
本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院
審理查明:2004年6月14日原告開始到被告公司從事保潔工作,被告收取原告押金300元,原告開始工作時(shí)月工資為350元,2005年7月28日調(diào)整到每月430元,2006年8月29日調(diào)整到每月460元,2007年8月30日調(diào)整到每月590元,2008年7月31日調(diào)整到每月610元,2009年10月19日開始按小時(shí)計(jì)薪,每小時(shí)4.1元。
2012年12月16日原告所在部門取消而被辭退離職。
2013年1月21日原告向秦某某市勞動(dòng)爭議仲裁委員會(huì)申請勞動(dòng)仲裁,要求被告支付解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金、補(bǔ)足工資差額、支付2012年11月工資、返還押金300元、辦理勞動(dòng)關(guān)系轉(zhuǎn)移手續(xù)。
2013年7月24日,秦某某市勞動(dòng)爭議仲裁委員會(huì)作出秦勞人仲案字(2013)第214號(hào)
仲裁裁決書
,裁決:一、被申請人(被告)自收到本裁決書
之日起向申請人支付下列費(fèi)用:1、最低工資差額2964元;2、加班工資差額2670元;3、2012年11月工資1100元;4、返還押金300元;5、解除勞動(dòng)關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金10062元;二、被申請人自收到本裁決書
之日起15日內(nèi)為申請人辦理勞動(dòng)關(guān)系轉(zhuǎn)移手續(xù)。
原告不服裁決向本院提起訴訟,請求判令
被告:1、給付解除勞動(dòng)關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金11880元;2、補(bǔ)足工資差額57806元;3、支付2012年11月工資1320元;4、返還押金300元;5、為原告辦理勞動(dòng)關(guān)系轉(zhuǎn)移手續(xù)。
庭審中,原告增加訴訟請求,補(bǔ)足工資差額數(shù)額增加為91182元,增加支付加班費(fèi)34128元。
另查,2004年7月1日至2006年9月30日秦某某市區(qū)最低工資520元,2006年10月至2008年1月秦某某市區(qū)最低工資580元,2008年2月至2008年6月秦某某市區(qū)最低工資680元,2008年7月至2010年6月秦某某市區(qū)最低工資750元,2010年7月至2011年6月秦某某市區(qū)最低工資900元,2011年7月至2012年11月秦某某市區(qū)最低工資1100元,2012年12月開始秦某某市區(qū)最低工資1320元。
原審法院
認(rèn)為:一、關(guān)于秦勞人仲案字(2013)第214號(hào)
仲裁裁決書
是否屬于一裁終局,應(yīng)否駁回原告起訴問題,根據(jù)《中華人民共和國勞動(dòng)爭議調(diào)解仲裁法》第四十七條 ?規(guī)定,下列勞動(dòng)爭議,除本法另有規(guī)定的外,仲裁裁決為終局裁決,裁決書
自作出之日起發(fā)生法律效力:(一)追索勞動(dòng)報(bào)酬、工傷醫(yī)療費(fèi)、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償或者賠償金,不超過當(dāng)?shù)卦伦畹凸べY標(biāo)準(zhǔn)十二個(gè)月金額的爭議:(二)因執(zhí)行國家的勞動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)在工作時(shí)間、休息休假、社會(huì)保險(xiǎn)等方面發(fā)生的爭議。
但該法第四十八條規(guī)定,勞動(dòng)者對本法第四十七條規(guī)定的仲裁裁決不服的,可以自收到仲裁裁決書
之日起十五日內(nèi)向人民法院
提起訴訟。
因此,無論秦勞人仲案字(2013)第214號(hào)
仲裁裁決書
是否屬于一裁終局,原告作為勞動(dòng)者均有權(quán)因不服仲裁裁決而提起訴訟,故被告主張上述裁決為終局裁決應(yīng)駁回原告起訴于法無據(jù),不予采信。
二、原告的入職時(shí)間和工資標(biāo)準(zhǔn)問題。
根據(jù)《最高人民法院
關(guān)于審理勞動(dòng)爭議案件適用法律若干問題的解釋》第十三條規(guī)定,因用人單位作出的開除、除名、辭退、解除勞動(dòng)合同、減少勞動(dòng)報(bào)酬、計(jì)算勞動(dòng)者工作年限等決定而發(fā)生的勞動(dòng)爭議,用人單位負(fù)舉證責(zé)任。
本案被告作為用人單位雖主張?jiān)娴娜肼殨r(shí)間及工資標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)以勞動(dòng)合同為準(zhǔn),但被告未就其主張?zhí)峤幌鄳?yīng)證據(jù),而原告主張2004年6月14日入職,每月工資低于最低工資標(biāo)準(zhǔn),提交了押金條、被告單位為原告辦理的工資存折及小時(shí)工資匯總表,被告未提交足以反駁的證據(jù),因此,對原告的證據(jù)押金條、工資存折、小時(shí)工資匯總表予以采信,認(rèn)定原告2004年6月14日入職,2004年6月月工資為350元,2005年7月28日調(diào)整到每月430元,2006年8月29日調(diào)整到每月460元,2007年8月30日調(diào)整到每月590元,2008年7月31日調(diào)整到每月610元,2009年10月19日開始按小時(shí)計(jì)薪,每小時(shí)4.1元。
基于上述分析認(rèn)定,對原告的各項(xiàng)訴訟請求分述如下:1、解除勞動(dòng)關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金問題。
原告系因其所在部門取消而被被告辭退離職,原告現(xiàn)未要求繼續(xù)工作,即被告作為用人單位向勞動(dòng)者提出解除勞動(dòng)關(guān)系,根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,被告應(yīng)向原告支付解除勞動(dòng)關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。
根據(jù)《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》第四十七條 ?規(guī)定,經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償按勞動(dòng)者在本單位工作的年限,每滿一年支付一個(gè)月工資的標(biāo)準(zhǔn)向勞動(dòng)者支付。
六個(gè)月以上不滿一年的,按一年計(jì)算;不滿六個(gè)月的,向勞動(dòng)者支付半個(gè)月工資的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。
《中華人民共和國勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》第二十七條 ?規(guī)定,勞動(dòng)合同法第四十七條 ?規(guī)定的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)脑鹿べY按照勞動(dòng)者應(yīng)得工資計(jì)算,包括計(jì)時(shí)工資或者計(jì)件工資以及獎(jiǎng)金、津貼和補(bǔ)貼等貨幣性收入。
勞動(dòng)者在勞動(dòng)合同解除或者終止前12個(gè)月的平均工資低于當(dāng)?shù)刈畹凸べY標(biāo)準(zhǔn)的,按照當(dāng)?shù)刈畹凸べY標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。
被告未提供解除原告勞動(dòng)關(guān)系前12個(gè)月平均工資,原告2012年12月之前實(shí)際領(lǐng)取的月工資低于最低工資標(biāo)準(zhǔn),因此,按照2012年12月前秦某某最低工資標(biāo)準(zhǔn)1100元計(jì)算,故原告的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金數(shù)額為:1100元/月×9個(gè)月(2004年6月14日至2012年12月16日)=9900元。
2、補(bǔ)足工資差額問題。
《最低工資規(guī)定》第三條 ?規(guī)定,勞動(dòng)者在法定工作時(shí)間或依法簽訂的勞動(dòng)合同約定的工作時(shí)間內(nèi)提供了正常勞動(dòng)的前提下,用人單位依法應(yīng)支付報(bào)酬不得低于的最低勞動(dòng)報(bào)酬。
從原告提交的工資折可以看出,被告在原告提供正常勞動(dòng)情況下,2007年8月至2008年1月原告每月工資590元并未低于當(dāng)時(shí)秦某某市區(qū)最低工資580元。
原告自2009年10月實(shí)行小時(shí)工資后,雖開始按小時(shí)4.1元計(jì)薪,但原告仍按月領(lǐng)取工資,根據(jù)原告提交的小時(shí)工資計(jì)算表部分月份折算月平均工資約(928.2+1032.75+1071.7+1067.6+1075.8+1032.75+1053.25)/7個(gè)月=1037.44元,而2010年7月至2011年6月秦某某市區(qū)最低工資為每月900元,因此,2009年10月至2011年6月期間原告的工資不低于秦某某市區(qū)最低工資標(biāo)準(zhǔn),其他期間每月支付原告的工資報(bào)酬存在低于秦某某市區(qū)最低工資標(biāo)準(zhǔn)的情況,因此,對于低于秦某某市區(qū)最低工資標(biāo)準(zhǔn)的月份被告應(yīng)當(dāng)予以補(bǔ)足,應(yīng)補(bǔ)發(fā)最低工資差額的具體數(shù)額為:(520元-350元)×12個(gè)月(2004年7月-2005年6月)+(520元-430元)×13個(gè)月(2005年7月-2006年7月)+(520元-460元)×2個(gè)月(2006年8月-2006年9月)+(580元-460元)×10個(gè)月(2006年10月-2007年7月)+(610元-590元)×5個(gè)月(2008年2月-2008年6月)+(750元-610元)×15個(gè)月(2008年7月-2009年9月)=6730元,原告實(shí)行小時(shí)工資后自2011年7月至2012年11月秦某某市區(qū)最低工資每月1100元,此期間被告應(yīng)補(bǔ)發(fā)(1100元-1037.44元)×16個(gè)月=1000.96元。
故被告應(yīng)補(bǔ)原告最低工資差額合計(jì)6730元+1000.96元=7730.96元。
被告辯解此工資差額應(yīng)受一年仲裁時(shí)效的限制,認(rèn)為原告提出此項(xiàng)仲裁申請一年之前的差額工資已經(jīng)超過了仲裁時(shí)效,但此最低工資差額是在雙方勞動(dòng)關(guān)系存續(xù)期間所產(chǎn)生,根據(jù)《最高人民法院
關(guān)于審理勞動(dòng)爭議案件適用法律若干問題的解釋》(二)第一條第一款第(一)項(xiàng)規(guī)定,在勞動(dòng)關(guān)系存續(xù)期間產(chǎn)生的支付工資爭議,用人單位能夠證明已經(jīng)書
面通知?jiǎng)趧?dòng)者拒付工資的,書
面通知送達(dá)之日為勞動(dòng)爭議發(fā)生之日。
用人單位不能證明的,勞動(dòng)者主張權(quán)利之日為勞動(dòng)爭議發(fā)生之日。
本案中,被告無書
面拒付差額工資的證據(jù),因此,原告向勞動(dòng)仲裁主張權(quán)利之日為雙方勞動(dòng)爭議發(fā)生之日,故原告的該項(xiàng)請求未超過仲裁時(shí)效,被告的辯解意見不予采信。
3、原告要求被告支付2012年11月工資1320元問題。
2012年11月秦某某市區(qū)最低工資每月1100元,自2012年12月開始秦某某最低工資每月1320元,原告主張被告支付2012年11月工資1320元缺乏理據(jù),被告應(yīng)支付2012年11月工資1100元。
4、關(guān)于原告要求被告返還押金300元問題,被告對此無異議,該押金被告應(yīng)予返還。
5、關(guān)于被告為原告辦理勞動(dòng)關(guān)系轉(zhuǎn)移手續(xù)。
被告對此無異議,被告應(yīng)當(dāng)予以辦理。
關(guān)于原告增加的支付加班費(fèi)34128元請求,根據(jù)《最高人民法院
關(guān)于審理勞動(dòng)爭議案件適用法律若干問題的解釋(三)》第九條規(guī)定,勞動(dòng)者主張加班費(fèi)的,應(yīng)當(dāng)就加班事實(shí)的存在承擔(dān)舉證責(zé)任。
原告未提交存在加班事實(shí)的足夠證據(jù),對原告的該項(xiàng)主張不予支持。
原審法院
判決:一、被告向原告支付解除勞動(dòng)關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金9900元;二、被告向原告支付最低工資差額7730.96元;三、被告向原告支付2012年11月工資1100元;四、被告返還原告押金300元;五、被告為原告辦理勞動(dòng)關(guān)系轉(zhuǎn)移手續(xù);六、駁回原告的其他訴訟請求。
上列一至五項(xiàng)于本判決生效后十五日內(nèi)履行完畢。
判后,上訴人畢某某不服,向本院提出上訴。
上訴人主要上訴理由:一、2004年6月至2009年10月期間工資差額計(jì)算有誤,應(yīng)補(bǔ)足10728元;二、2009年10月19日起按小時(shí)計(jì)薪,低于當(dāng)時(shí)小時(shí)最低工資標(biāo)準(zhǔn)。
一審法院
查明每天工作均7.5小時(shí),差額為71044元。
被上訴人未提交書
面答辯狀,庭審中口頭辯稱:一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請求依法駁回上訴請求,維持原判。
二審審理查明的事實(shí)與原審審理查明的事實(shí)相同。
二審中,上訴人申請證人李某某、路某某出庭作證,李某某證明從2008年開始以小時(shí)計(jì)薪,從3.80元/小時(shí)漲至4.10元/小時(shí);路某某亦證明上述按小時(shí)計(jì)薪的事實(shí),但說當(dāng)時(shí)認(rèn)為工資不合理,曾經(jīng)因?yàn)檫@個(gè)問題找過領(lǐng)導(dǎo),但是沒有解決。
經(jīng)被上訴人委托代理人詢問,二位證人均承認(rèn)工資是按月發(fā)放。
本院認(rèn)為:關(guān)于工資差額,原審法院
按上訴人提交的工資存折逐月逐年計(jì)算,并無差錯(cuò);關(guān)于小時(shí)工資低于標(biāo)準(zhǔn)的問題,因上訴人屬于全日制就業(yè),不適用小時(shí)最低工資標(biāo)準(zhǔn)。
上訴人上訴理據(jù)不足,不予支持。
原審法院
判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?、第一百七十五條 ?之規(guī)定,判決如下:駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10元,由上訴人畢某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為:關(guān)于工資差額,原審法院
按上訴人提交的工資存折逐月逐年計(jì)算,并無差錯(cuò);關(guān)于小時(shí)工資低于標(biāo)準(zhǔn)的問題,因上訴人屬于全日制就業(yè),不適用小時(shí)最低工資標(biāo)準(zhǔn)。
上訴人上訴理據(jù)不足,不予支持。
原審法院
判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?、第一百七十五條 ?之規(guī)定,判決如下:駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10元,由上訴人畢某某負(fù)擔(dān)。
審判長:鮑成新
成為第一個(gè)評論者