原告:武漢秀和科技有限公司,住所地:武漢市漢陽區(qū)黃金口工業(yè)園金色環(huán)路9號福達坊研發(fā)樓321、323、325號房,統(tǒng)一社會信用代碼:914201037893300301。
法定代表人:周關秀,該公司總經理。
委托訴訟代理人:譚華鋒,湖北京山經濟技術開發(fā)區(qū)法律服務所法律工作者。代理權限特別授權。
被告:京山縣婦幼保健計劃生育服務中心,住所地:京山縣新市鎮(zhèn)綠林路22號,統(tǒng)一社會信用代碼:12420821421770441G。
法定代表人:董登海,主任。
委托訴訟代理人:彭仁峰、周玉玲,湖北子彥律師事務所律師,代理權限為特別授權。
原告武漢秀和科技有限公司與被告京山縣婦幼保健計劃生育服務中心融資租賃合同糾紛一案,本院于2017年5月4日立案受理后,依法適用簡易程序,于2017年5月26日公開開庭進行了審理。原告的委托訴訟代理人譚華鋒、被告的委托訴訟代理人彭仁峰、周玉玲到庭參加訴訟。本案現已審理終結。
原告向本院提出訴訟請求:1.要求被告支付原告租金27萬元;2.本案訴訟費用由被告承擔。事實及理由:2010年2月4日,原告與原京山縣計劃生育服務站(以下簡稱京山縣計生站)簽訂合同,約定原告將價值90萬元的麥迪遜黑白超聲診斷系統(tǒng)一臺、萬東X光機一臺、國產腹腔鏡一臺租賃給京山縣計生站使用,京山縣計生站交納保證金15%,租期24個月,每月租金37500元,每月1日支付,租期屆滿,原告退還保證金,產品作價100元出售給京山縣計生站。但京山縣計生站未按合同給定支付租金。2015年3月27日,經結算,京山縣計生站尚欠原告租金27萬元,原告出具收條后,計生站負責人亦簽字同意支付,但因京山縣計生站與京山縣婦幼保健院合并,導致該款未支付。此后經原告多次催收,被告至今仍未付款。
被告對原告主張的事實及訴訟請求均沒有異議。
經審理查明,原告系經營醫(yī)療器械Ⅱ類、Ⅲ類批發(fā)、零售的企業(yè)。2010年2月4日,原告(甲方)與原京山縣計生站(乙方)簽訂《租賃合同》,約定原告將型號為X4的麥迪遜黑白超聲診斷系統(tǒng)一臺(價值30萬元)、500毫安萬東X光機一臺(價值32萬元)、國產腹腔鏡一臺(價值28萬元)租賃給原京山縣計生站使用。合同還約定:租期從乙方向甲方支付15%的保證金(13.5萬元)當日開始計算;租期為24個月,租期屆滿時,乙方向甲方按合同約定支付完租金,甲方退還乙方保證金;合同總租金為90萬元,租金按月平均支付,每月租金為37500元,每月1日支付;租期屆滿后,產品作價100元賣給乙方。原告單位代表喬秋成與京山縣計生站代表劉林濤均在合同上簽名并加蓋單位印章。合同簽訂后,2010年2月5日,原告代表喬秋成從京山縣計生站領取保證金13.5萬元,后原告將上述設備交付京山縣計生站使用,期間,喬秋成經手向京山縣計生站領取了部分租金。2015年3月27日,喬秋成經手與京山縣計生站進行了結算,扣除原告應退還的保證金13.5萬元后,京山縣計生站尚欠原告租金共計27萬元,同日,原告向京山縣計生站出具了27萬元的收條一張。期間,原告已將麥迪遜黑白超聲診斷系統(tǒng)一臺開具稅票,另萬東X光機一臺、國產腹腔鏡一臺未開具稅票。后京山縣婦幼保健院與京山縣計生站合并組建設立京山縣婦幼保健計劃生育服務中心,原告因找新設立的被告催收未果,故訴至本院。訴訟中,原告自愿放棄要求被告給付設備款100元。
本院認為,《中華人民共和國合同法》第二百三十七條規(guī)定“融資租賃合同是出租人根據承租人對出賣人、租賃物的選擇,向出賣人購買租賃物,提供給承租人使用,承租人支付租金的合同。”本案原告作為出租人,根據承租人京山縣計生站對醫(yī)療設備的要求,將其購買的相關醫(yī)療設備租賃給京山縣計生站使用,京山縣計生站按約定給付原告租金,租賃期屆滿后,原告將設備作價100元出售給京山縣計生站,雙方簽訂的融資租賃合同意思表示真實,內容合法、有效,對雙方具有法律約束力。現原告已按約定將租賃物交付給京山縣計生站使用,履行了合同義務,并放棄設備款100元,京山縣計生站雖然按約定支付了部分租金,并取得了設備的所有權,但其拒絕給付原告剩余租金構成違約,應當承擔給付原告剩余租金的違約責任。現由于京山縣計生站已與京山縣婦幼保健院合并組建設立被告單位,其債權債務已由被告承繼,被告應對京山縣計生站所負原告?zhèn)鶆粘袚鍍斬熑危蕦υ嬉蟊桓嬷Ц妒S嘧饨?7萬元的訴訟請求予以支持。
據此,依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第一百零七條、第二百三十七條、第二百四十八條的規(guī)定,判決如下:
被告京山縣婦幼保健計劃生育服務中心于本判決生效之日起三日內給付原告武漢秀和科技有限公司租金27萬元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費5350元,因適用簡易程序減半收取為2675元,由被告京山縣婦幼保健計劃生育服務中心負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數或者代表人的人數提出副本,上訴于湖北省荊門市中級人民法院。
審判員 朱社平
書記員:湯軍 附相關法律規(guī)定: 《中華人民共和國合同法》 第六十條當事人應當按照約定全面履行自己的義務。 第一百零七條當事人一方不履行合同義務或者履行合同義務不符合約定的,應當承擔繼續(xù)履行、采取補救措施或者賠償損失等違約責任。 第二百三十七條融資租賃合同是出租人根據承租人對出賣人、租賃物的選擇,向出賣人購買租賃物,提供給承租人使用,承租人支付租金的合同。 第二百四十八條承租人應當按照約定支付租金。承租人經催告后在合理期限內仍不支付租金的,出租人可以要求支付全部租金;也可以解除合同,收回租賃物。
成為第一個評論者