原告:武漢市青山區(qū)廠前綜合加工廠,住所地武漢市青山區(qū)王青公路東側(cè)桃山村。
法定代表人:蔣開武,該單位董事長。
委托訴訟代理人:陳慶祝,湖北華廷律師事務(wù)所律師(特別授權(quán)代理)。
委托訴訟代理人:程斯夢,湖北華廷律師事務(wù)所律師(特別授權(quán)代理)。
被告:武漢市青山區(qū)人民政府廠前街辦事處,住所地湖北省武漢市青山區(qū)青王路57號。
負(fù)責(zé)人:肖建洲,該街道辦事處主任。
委托訴訟代理人:徐志斌,男,1973年11月23日出生,漢族,該街道辦事處黨政綜合辦公室主任(一般代理)。
委托訴訟代理人:曾陳,湖北揚子律師事務(wù)所律師(一般代理)。
原告武漢市青山區(qū)廠前綜合加工廠訴被告武漢市青山區(qū)人民政府廠前街辦事處合同糾紛一案,本院于2018年7月25日立案受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告武漢市青山區(qū)廠前綜合加工廠及其委托訴訟代理人陳慶祝、程斯夢,被告武漢市青山區(qū)人民政府廠前街辦事處的委托訴訟代理人徐志斌、曾陳到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告武漢市青山區(qū)廠前綜合加工廠向本院提出訴訟請求:1、要求被告向原告支付拆遷補(bǔ)償款794976元。2、案件受理費由被告承擔(dān)。案件審理過程中,原告下調(diào)訴訟請求,要求被告按照租用面積420㎡支付營業(yè)補(bǔ)償及室內(nèi)裝修補(bǔ)償514950.51元。事實與理由:2006年12月26日,原告與被告下屬廠前街幼兒園簽訂出租合同,被告將幼兒園場地租賃給原告使用,租期10年,自2007年1月1日至2017年12月30日,并約定原告因拆遷產(chǎn)生的搬家費及職工誤工補(bǔ)償、經(jīng)營補(bǔ)償歸原告享有。2016年原告租用上述房屋被征收,被告接受全部拆遷利益,原告要求被告支付相應(yīng)補(bǔ)償,雙方未協(xié)商一致。故訴至法院。
被告武漢市青山區(qū)人民政府廠前街辦事處辯稱:2016年被征收房屋產(chǎn)權(quán)歸廠前街幼兒園,該幼兒園自2009年以來就沒有經(jīng)營,2016年已經(jīng)在稅務(wù)辦理注銷稅號手續(xù)。被告作為幼兒園的上級主管單位,其拆遷利益應(yīng)由被告接受。原告租用場地,該地被政府征收屬不可抗力,被告無需承擔(dān)責(zé)任。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。原被告雙方提交的證據(jù)均客觀真實,與本案有關(guān)聯(lián),本院予以采信。
經(jīng)審理查明:2006年12月26日,廠前街幼兒園(出租方、甲方)與原告(承租方、乙方)簽訂《出租合同》,約定甲方將幼兒園場地出租給乙方使用,期限10年,從2007年1月1日至2017年12月30日,租賃面積610㎡,年租金12000元,合同有效期間,國家征用土地需拆遷,乙方因拆遷產(chǎn)生的搬家費、職工誤工補(bǔ)償、經(jīng)營補(bǔ)償、房屋裝修以及所搭建的房屋拆遷費歸乙方享受。合同簽訂后,原告租用廠前街幼兒園生產(chǎn)經(jīng)營。此前,幼兒園已停止經(jīng)營。
2016年9月1日,武漢市青山區(qū)土地整理儲備事務(wù)中心(甲方,拆遷人)與被告(乙方,被拆遷人)就廠前街幼兒園拆遷事宜簽訂《非住宅房屋拆遷貨幣安置協(xié)議書》,載明廠前街幼兒園拆遷面積為638.22㎡,無證用房154.89㎡;甲方對乙方房屋及土地的綜合區(qū)位補(bǔ)償費2347186.22元,無證房補(bǔ)償465748元,營業(yè)補(bǔ)償475866元,室內(nèi)裝修補(bǔ)償319110元。具體補(bǔ)償明細(xì)為:1、有證面積638.22㎡,分為磚混548.92㎡(協(xié)議補(bǔ)償金額2027710.48元),磚木二51.08㎡(協(xié)議補(bǔ)償金額182151.28元),磚木二38.22㎡(協(xié)議補(bǔ)償金額137324.46元);2、無證房面積154.89㎡,其中磚木二121.18㎡(協(xié)議補(bǔ)償金額368759.45元),磚木三21.60㎡(協(xié)議補(bǔ)償金額61304.04元),磚木三12.11㎡(協(xié)議補(bǔ)償金額34668.51元);3、棚子110.16㎡,協(xié)議補(bǔ)償金額11016元;4、室內(nèi)裝修補(bǔ)償319110元(638.22㎡×500元㎡);5、營業(yè)補(bǔ)償475866元(638.22㎡×600元㎡+154.89㎡×600元㎡)。上述補(bǔ)償費合計3607910.22元。上述拆遷款的拆遷權(quán)益目前由被告領(lǐng)取。
拆遷過程中,原廠前街幼兒園負(fù)責(zé)人張建華及幼兒園職工代表五人,共同出具證明,載明:2009年至2011年廠前街幼兒園將幼兒園610㎡房屋中的420㎡出租給個體經(jīng)營戶蔣開武從事白鐵加工及經(jīng)營(420㎡的裝修及經(jīng)營補(bǔ)償應(yīng)為蔣開武所得),期間蔣開武自建一間12.1㎡的無證房和110㎡的棚子,此無證房及棚子亦為蔣開武所得。庭審過程中,原告認(rèn)可承租面積為420㎡;被告對12.11㎡的無證房和110.16㎡的棚子為原告所建無異議。
本院認(rèn)為,廠前街幼兒園與原告簽訂《出租合同》系雙方真實意思表示,不違反法律規(guī)定,合法有效,合同約定合同有效期間,因拆遷產(chǎn)生的經(jīng)營補(bǔ)償、房屋裝修以及所搭建的房屋拆遷費歸原告,現(xiàn)幼兒園已被拆遷,原告理應(yīng)獲得相應(yīng)補(bǔ)償款。按照拆遷補(bǔ)償款的組成,原告理應(yīng)享有420㎡的室內(nèi)裝修補(bǔ)償210000元(420㎡×500元㎡)、420㎡的營業(yè)補(bǔ)償252000元(420㎡×600元㎡)、12.11㎡無證房的營業(yè)補(bǔ)償7266元(12.11㎡×600元㎡)、110.16㎡的棚子補(bǔ)償款11016元、12.11㎡無證房的補(bǔ)償34668.51元,合計514950.51元。幼兒園的拆遷補(bǔ)償目前由被告享有,被告理應(yīng)向原告支付514950.51元補(bǔ)償。據(jù)此,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條及《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
被告武漢市青山區(qū)人民政府廠前街辦事處于本判決生效之日起三十日內(nèi)向原告武漢市青山區(qū)廠前綜合加工廠支付拆遷補(bǔ)償款514950.51元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案減半收取的案件受理費4475元,由被告武漢市青山區(qū)人民政府廠前街辦事處負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級人民法院。
審判員 施義
書記員: 周鶴
Be the first to comment