申請(qǐng)人：武漢工建彩鋼工程有限公司。住所地：湖北省武漢市蔡甸經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)常福新城f15號(hào)地。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：9142011468881778x4。
法定代表人：邢浩鵬，該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：孔小燕，湖北功競(jìng)元律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人：湖北東龍科技股份有限公司。住所地：湖北省武漢市東西湖區(qū)高橋三路218號(hào)（13）。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91420112558432937q。
法定代表人：王惠龍，該公司總經(jīng)理。
被申請(qǐng)人：東龍科技（十堰）有限公司。住所地：湖北省丹江口市六里坪鎮(zhèn)。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91420381309756519p。
法定代表人：王惠龍，該公司總經(jīng)理。

申請(qǐng)人武漢工建彩鋼工程有限公司（以下簡(jiǎn)稱：武漢工建公司）與被申請(qǐng)人湖北東龍科技股份有限公司（以下簡(jiǎn)稱：湖北東龍公司）、東龍科技（十堰）有限公司（以下簡(jiǎn)稱：東龍十堰公司）訴前財(cái)產(chǎn)保全糾紛一案，于2017年7月5日向本院提出訴前財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng)，請(qǐng)求：1、對(duì)被申請(qǐng)人湖北東龍公司在中國(guó)工商銀行湖北省分行營(yíng)業(yè)部會(huì)計(jì)業(yè)務(wù)處理中心的賬戶資金（戶名：湖北東龍科技股份有限公司，賬號(hào)：32×××94，銀行地址：武漢市江漢區(qū)單洞路18號(hào)）予以凍結(jié)；2、對(duì)被申請(qǐng)人東龍十堰公司所有的位于丹江口市六里坪工業(yè)園區(qū)的房屋（房產(chǎn)證號(hào)：丹江口市房權(quán)證六里坪字第c20160452號(hào)、丹江口市房權(quán)證六里坪字第c20160453號(hào)）予以查封；3、訴前保全費(fèi)用由二被申請(qǐng)人承擔(dān)。中國(guó)平安保險(xiǎn)股份有限公司為申請(qǐng)人武漢工建公司出具保險(xiǎn)金額為10175545.49元的擔(dān)保函一份（保單號(hào)：10921011900350183378），并承諾如申請(qǐng)人財(cái)產(chǎn)保全錯(cuò)誤致使被申請(qǐng)人遭受損失，經(jīng)法院判決承擔(dān)的損害賠償責(zé)任，由保險(xiǎn)人中國(guó)平安保險(xiǎn)股份有限公司在保險(xiǎn)金額范圍內(nèi)進(jìn)行賠償。

本院經(jīng)審查認(rèn)為：申請(qǐng)人武漢工建彩鋼工程有限公司提出的財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng)符合相關(guān)法律規(guī)定。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百零一條、第一百零二條、第一百零三條第一款和《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第四百八十七條之規(guī)定，裁定如下：

一、對(duì)被申請(qǐng)人湖北東龍科技股份有限公司在中國(guó)工商銀行湖北省分行營(yíng)業(yè)部會(huì)計(jì)業(yè)務(wù)處理中心的賬戶資金（戶名：湖北東龍科技股份有限公司，賬號(hào)：32×××94，銀行地址：武漢市江漢區(qū)單洞路18號(hào)）予以凍結(jié)。期限為一年。
二、對(duì)被申請(qǐng)人東龍科技（十堰）有限公司所有的位于丹江口市六里坪工業(yè)園區(qū)的房屋（房產(chǎn)證號(hào)：丹江口市房權(quán)證六里坪字第c20160452號(hào)、丹江口市房權(quán)證六里坪字第c20160453號(hào)）予以查封。期限為三年。
案件申請(qǐng)費(fèi)5000元，暫由申請(qǐng)人武漢工建彩鋼工程有限公司負(fù)擔(dān)。
本裁定立即開始執(zhí)行。
如不服本裁定，可以自收到裁定書之日起五日內(nèi)向本院申請(qǐng)復(fù)議一次，復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。
申請(qǐng)人在人民法院采取保全措施后三十日內(nèi)不依法提起訴訟或者仲裁的，本院將依法解除保全。

審判員　　薛金鳳

書記員：黃琰琰 本案所適用的相關(guān)法律依據(jù)： 1.《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》 第一百零一條利害關(guān)系人因情況緊急，不立即申請(qǐng)保全將會(huì)使其合法權(quán)益受到難以彌補(bǔ)的損害的，可以在提起訴訟或者申請(qǐng)仲裁前向被保全財(cái)產(chǎn)所在地、被申請(qǐng)人住所地或者對(duì)案件有管轄權(quán)的人民法院申請(qǐng)采取保全措施。申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)提供擔(dān)保，不提供擔(dān)保的，裁定駁回申請(qǐng)。 人民法院接受申請(qǐng)后，必須在四十八小時(shí)內(nèi)作出裁定；裁定采取保全措施的，應(yīng)當(dāng)立即開始執(zhí)行。 申請(qǐng)人在人民法院采取保全措施后三十日內(nèi)不依法提起訴訟或者申請(qǐng)仲裁的，人民法院應(yīng)當(dāng)解除保全。 第一百零二條保全限于請(qǐng)求的范圍，或者與本案有關(guān)的財(cái)物。 第一百零三條財(cái)產(chǎn)保全采取查封、扣押、凍結(jié)或者法律規(guī)定的其他方法。人民法院保全財(cái)產(chǎn)后，應(yīng)當(dāng)立即通知被保全財(cái)產(chǎn)的人。 2.《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》 第四百八十七條人民法院凍結(jié)被執(zhí)行人的銀行存款的期限不得超過(guò)一年，查封、扣押動(dòng)產(chǎn)的期限不得超過(guò)兩年，查封不動(dòng)產(chǎn)、凍結(jié)其他財(cái)產(chǎn)權(quán)的期限不得超過(guò)三年。 申請(qǐng)執(zhí)行人申請(qǐng)延長(zhǎng)期限的，人民法院應(yīng)當(dāng)在查封、扣押、凍結(jié)期限屆滿前辦理續(xù)行查封、扣押、凍結(jié)手續(xù)，續(xù)行期限不得超過(guò)前款規(guī)定的期限。人民法院也可以依職權(quán)辦理續(xù)行查封、扣押、凍結(jié)手續(xù)。