原告:武漢萬濟(jì)御景物業(yè)管理有限責(zé)任公司,住所地:武漢市漢南區(qū)漢南大道1259號。機(jī)構(gòu)代碼:91420113555043135M。法定代表人:何年華,該公司執(zhí)行董事。委托訴訟代理人:樊丹,湖北泓峰律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:李利秋,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市江漢區(qū),系武漢萬濟(jì)御景物業(yè)管理有限責(zé)任公司員工。被告:張某某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,現(xiàn)住武漢市漢南區(qū),委托訴訟代理人:羅靜,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,武漢金之友零部件公司法人,住址同上,系被告張某某之夫。
原告武漢御景物業(yè)訴稱,原告系從事物業(yè)服務(wù)的企業(yè),被告張某某系御景華府業(yè)主,原告受建設(shè)單位委托對御景華府提供物業(yè)服務(wù)。原、被告雙方于2011年3月26日簽訂《前期物業(yè)服務(wù)協(xié)議》,約定:被告房屋的建筑面積為133.22平方米,物業(yè)服務(wù)費(fèi)用收取方式及期限(協(xié)議第四條)為:被告于開發(fā)商公布入伙之日起開始向原告繳納物業(yè)管理服務(wù)費(fèi)。被告應(yīng)在入伙之日向原告預(yù)繳6個月的物業(yè)管理服務(wù)費(fèi),之后按半年繳納,繳納費(fèi)用時間為:每半年第一個月的10日前。高層物業(yè)的物業(yè)管理服務(wù)費(fèi)按建筑面積每月每平米1.35元。違約責(zé)任(協(xié)議第十一條)為:被告違反協(xié)議,不按協(xié)議約定的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)和時間繳納有關(guān)費(fèi)用的,原告有權(quán)要求被告補(bǔ)交并從逾期之日起按每天萬分之五繳納違約金。被告于2011年7月1日入伙,但被告僅繳納物業(yè)服務(wù)費(fèi)至2012年12月31日。自2013年1月1日起被告未按約定繳納物業(yè)費(fèi),截止2017年7月,被告應(yīng)交2013年1月1日至2017年12月31日物業(yè)費(fèi)人民幣10790.82元,經(jīng)原告多次催繳,被告拒絕履行付款義務(wù)。為此,原告訴至法院。請求判令一、被告立即償還欠繳2013年1月1日至2017年12月31日的物業(yè)管理費(fèi)人民幣10780.82元(133.22平方米×1.35元×60個月);二、被告支付逾期違約金4326.58元(按每日萬分之五計(jì)算至2017年6月30日);三、本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。原告為支持其訴訟請求,向法庭提交如下證據(jù):1、御景華府前期物業(yè)服務(wù)協(xié)議,擬證明原、被告間服務(wù)協(xié)議及雙方的權(quán)利義務(wù);2、2013年至2017年催繳通知書及張貼照片、催款律師函及送達(dá)的照片,擬證明原告多次催收管理費(fèi)的事實(shí);3、監(jiān)審證,擬證明原告收取管理費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的依據(jù)。被告張某某辯稱,其入住裝修時發(fā)現(xiàn)房屋存在嚴(yán)重質(zhì)量問題,滲水致使墻面和柜子腐爛,多次找武漢御景物業(yè)均沒有及時處理,致使房屋質(zhì)量過質(zhì)保期。被告因此遭受的損失夠兩年的物業(yè)費(fèi),2016被告到武漢御景物業(yè)交物業(yè)費(fèi),但武漢御景物業(yè)不收。被告認(rèn)為原告作為物業(yè)管理服務(wù)主體,在保安、保潔及保綠等方面存在服務(wù)不及時不到位的重大問題,給被告造成損失,其有權(quán)要求原告減免物業(yè)費(fèi)。被告向法庭出示房屋墻面滲水及小區(qū)內(nèi)雜草、垃圾、亂牽電線、公共設(shè)施失修、小區(qū)保安聊天等反映小區(qū)臟亂差的一系列照片。當(dāng)事人在訴訟中向法庭提交的證據(jù),經(jīng)庭審質(zhì)證,被告對原告提交的證據(jù)1沒有異議,但認(rèn)為其不能作為武漢御景物業(yè)對業(yè)主進(jìn)行服務(wù)并收取物業(yè)管理費(fèi)的依據(jù);對證據(jù)2中的繳費(fèi)通知單的照片有異議,認(rèn)為有作假嫌疑,但無據(jù)證實(shí)。本院認(rèn)為,原告提交證據(jù)2中的其他證據(jù)可證實(shí)原告多次催收物業(yè)費(fèi)的事實(shí),該組證據(jù)效力予以采信;對證據(jù)3監(jiān)審證有異議,認(rèn)為沒有年審。本院認(rèn)為監(jiān)審證雖然沒有年審,但雙方依《前期物業(yè)服務(wù)協(xié)議》被告在接受服務(wù)時,監(jiān)審證在有效期內(nèi),且《前期物業(yè)服務(wù)協(xié)議》對服務(wù)價格已作了明確約定,結(jié)合證據(jù)1和3可以確認(rèn)收取物業(yè)費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn),該證據(jù)效力本院予以采信。原告對被告向法庭出示的滲水一系列照片的真實(shí)性不持異議,但對其關(guān)聯(lián)性及證明目的有異議,原告認(rèn)為被告提交的照片只能證明小區(qū)內(nèi)瞬間靜止的狀態(tài),不能證明小區(qū)長期的狀態(tài)。本院認(rèn)為原告對被告提交證據(jù)的質(zhì)證意見是客觀的,但該證據(jù)可證明原告服務(wù)確實(shí)存在被告所列的情形,故該證據(jù)效力依法予以采信。經(jīng)審理查明,被告張某某系御景華府2棟3單元401室業(yè)主,房屋建筑面積為133.22平方米,原告對御景華府提供物業(yè)服務(wù)。2011年3月26日原告與被告簽訂《前期物業(yè)服務(wù)協(xié)議》,約定原告對御景華府實(shí)行前期物業(yè)管理,被告按建筑面積以1.35元/平方米/月的標(biāo)準(zhǔn)繳納物業(yè)管理費(fèi)。若被告未按約定時間和標(biāo)準(zhǔn)繳納物業(yè)管理費(fèi),原告有權(quán)要求被告補(bǔ)交并從逾期之日起按每天萬分之五繳納滯納金。被告入伙后,繳納物業(yè)服務(wù)費(fèi)至2012年12月31日。被告以原告提供物業(yè)管理服務(wù)存在瑕疵為由,未繳納物業(yè)費(fèi)。自2013年1月1日起被告未繳納物業(yè)費(fèi),截止2017年7月,被告應(yīng)交2013年1月1日至2017年12月31日物業(yè)管理費(fèi)人民幣10790.82元。本案在審理過程中,經(jīng)本院主持調(diào)解,因被告要求原告減少物業(yè)費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)過高,雙方?jīng)]有達(dá)成調(diào)解協(xié)議。后原告表示在服務(wù)過程中難免存在一些瑕疵,愿意放棄對被告追償違約金的訴求。
原告武漢萬濟(jì)御景物業(yè)管理有限責(zé)任公司(以下簡稱武漢御景物業(yè))訴被告張某某物業(yè)服務(wù)合同糾紛一案,本院于2017年8月23日立案后,依法適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告武漢御景物業(yè)的委托訴訟代理人樊丹、被告張某某的委托訴訟代理人羅靜到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,依據(jù)《武漢市物業(yè)管理?xiàng)l例》第五十五條第三款規(guī)定,物業(yè)服務(wù)合同期限屆滿,業(yè)主大會沒作出選聘或者續(xù)聘決定之前,原物業(yè)服務(wù)合同自動延續(xù)至業(yè)主大會作出選聘或者續(xù)聘決定為止。原告在約定期滿后仍為被告提供了物業(yè)管理服務(wù),有權(quán)向被告主張收繳物業(yè)服務(wù)費(fèi)。被告作為業(yè)主,接受了原告提供的物業(yè)管理服務(wù),應(yīng)當(dāng)按約支付相應(yīng)的物業(yè)管理服務(wù)費(fèi)。故原告武漢萬濟(jì)御景物業(yè)管理有限責(zé)任公司與被告張某某簽訂的《前期物業(yè)服務(wù)協(xié)議》合法有效,原告要求被告張某某繳納物業(yè)管理費(fèi)的訴求本院予以支持。被告認(rèn)為原告沒有按《前期物業(yè)服務(wù)協(xié)議》的約定全面履行其應(yīng)盡義務(wù),沒有達(dá)到協(xié)議約定的物業(yè)服務(wù)管理質(zhì)量,因此,原告應(yīng)當(dāng)改進(jìn)服務(wù)態(tài)度,提升服務(wù)質(zhì)量,待達(dá)到服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)時,再繳納物業(yè)費(fèi)的辯稱意見不能成立,本院不予支持。原告在履行物業(yè)管理服務(wù)存在的管理瑕疵,應(yīng)當(dāng)及時改進(jìn)和完善。在案件審理過程中,原告為緩解原、被告間的關(guān)系,尋求長期和諧共處的良好環(huán)境,同時對服務(wù)管理存在瑕疵的客觀認(rèn)識,自愿放棄要求被告支付違約金的訴訟請求,系當(dāng)事人對自己實(shí)體權(quán)力的處分,符合法律規(guī)定,本院予以支持。據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第八條、第六十條第一款、第一百零七條、《最高人民法院關(guān)于審理物業(yè)服務(wù)糾紛案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第一條、第三條之規(guī)定,判決如下:
被告張某某于本判決生效后十日內(nèi),支付原告武漢萬濟(jì)御景物業(yè)管理有限責(zé)任公司物業(yè)管理費(fèi)10790.82元。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)178元,減半收取89元,由被告張某某負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時,根據(jù)不服判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用繳納辦法》第十三條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi),款匯武漢市中級人民法院。收款單位全稱:湖北省武漢市中級人民法院;賬號:17×××67;開戶行:農(nóng)行武漢民航東路支行。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費(fèi)用的,按自動撤回上訴處理。
審判員 丁新紅
書記員:沙瑩
成為第一個評論者