梁桂某
謝鵬輝（北京京師律師事務(wù)所）
楊慶（北京京師（天津）律師事務(wù)所）
唐某交通運(yùn)輸集團(tuán)汽車(chē)出租有限公司
李建輝
中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某市路北支公司西山道營(yíng)業(yè)部
郭立偉（河北祝瑞英律師事務(wù)所）
吳某某
劉某某
王某
盧某某
王瑩

原告:梁桂某，女，現(xiàn)住河北省唐某市。
委托代理人:謝鵬輝，北京市京師律師事務(wù)所律師。
委托代理人:楊慶，北京京師（天津）律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
被告:唐某交通運(yùn)輸集團(tuán)汽車(chē)出租有限公司，住所地:河北省唐某市。
法定代表人:潘印強(qiáng)，該公司經(jīng)理。
委托代理人:李建輝，該公司員工。
被告:中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某市路北支公司西山道營(yíng)業(yè)部，住所地:河北省唐某市。
負(fù)責(zé)人:尹麗，該公司經(jīng)理。
委托代理人:郭立偉，河北祝瑞英律師事務(wù)所律師。
被告:吳某某，男，住河北省唐某市。
被告:劉某某，男，住河北省唐某市。
被告:王某，女，住河北省唐某市。
被告:盧某某，男，住河北省唐某市。
委托代理人:王瑩，女，住河北省唐某市。
原告梁桂某與被告唐某交通運(yùn)輸集團(tuán)汽車(chē)出租有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“出租公司”）、中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某市路北支公司西山道營(yíng)業(yè)部（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“保險(xiǎn)公司”）、吳某某、劉某某、王某、盧某某機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2016年3月28日立案受理，依法由代理審判員李?lèi)傔m用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行審理。
原告梁桂某委托代理人謝鵬輝、楊慶，被告出租公司委托代理人李建輝，被告保險(xiǎn)公司委托代理人郭立偉，被告劉某某，被告王某，被告盧某某委托代理人王瑩到庭參加訴訟，被告吳某某經(jīng)本院合法傳喚，無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告梁桂某訴稱(chēng)，2015年12月11日6時(shí)許，被告盧某某駕駛被告出租公司所有的冀BXXXXX號(hào)車(chē)輛行駛至開(kāi)平區(qū)北環(huán)道與205國(guó)道口西側(cè)時(shí)，與梁桂某騎自行車(chē)相撞，致梁桂某受傷的交通事故。
經(jīng)交警部門(mén)認(rèn)定，被告盧某某肇事后逃逸，負(fù)此次事故全部責(zé)任，冀BXXXXX號(hào)車(chē)輛所有權(quán)人為被告出租公司，該公司與盧某某系勞動(dòng)關(guān)系，出租公司對(duì)此事故負(fù)有賠償責(zé)任。
梁桂某產(chǎn)生損失如下:殘疾賠償金209216元、精神損害撫慰金40000元、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)126626.4元、誤工費(fèi)35636.4元、護(hù)理費(fèi)60136元、交通費(fèi)5874.5元、住宿費(fèi)3096元、醫(yī)藥費(fèi)113750.86元、后期治療費(fèi)30000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3000元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)9000元、鑒定費(fèi)3200元、訴訟費(fèi)819元、律師費(fèi)10000元，以上經(jīng)濟(jì)損失合計(jì)667799.43元。
冀BXXXXX號(hào)車(chē)輛在被告保險(xiǎn)公司處投保了機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“交強(qiáng)險(xiǎn)”）和機(jī)動(dòng)車(chē)第三者責(zé)任保險(xiǎn)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“三者險(xiǎn)”），現(xiàn)原告梁桂某就賠償問(wèn)題與各被告協(xié)商未果，故來(lái)院起訴，望人民法院判如所請(qǐng)。
被告保險(xiǎn)公司辯稱(chēng)，原告梁桂某應(yīng)提供出租車(chē)行駛證、駕駛?cè)笋{駛證、從業(yè)資格證及保險(xiǎn)單，證明駕駛?cè)司哂泻戏ǖ鸟{駛、運(yùn)輸資格,且事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)；被告出租公司的冀BXXXXX號(hào)出租車(chē)駕駛?cè)思幢桓姹R某某發(fā)生交通事故后逃逸，其逃逸行為嚴(yán)重違反了《道路交通安全法》、《道路交通安全法實(shí)施條例》的相關(guān)規(guī)定，屬于法律、行政法規(guī)規(guī)定的禁止性行為，也屬于一般社會(huì)常識(shí)，作為駕駛員應(yīng)當(dāng)知道肇事后逃逸所應(yīng)承擔(dān)的法律后果及對(duì)社會(huì)的危害性，盧某某的行為屬于主觀(guān)故意，目的是為了逃避法律追究。
盧某某發(fā)生事故后逃離事故現(xiàn)場(chǎng)，沒(méi)有積極履行救助傷者、向交通管理機(jī)關(guān)或公安機(jī)關(guān)報(bào)案，也未向保險(xiǎn)公司報(bào)案。
被告出租公司在保險(xiǎn)公司投保時(shí)，保險(xiǎn)公司已就免責(zé)條款、內(nèi)容及法律后果進(jìn)行了明確說(shuō)明，且相關(guān)免責(zé)事項(xiàng)已用黑體字標(biāo)明，足以引起投保人的注意，并且投保人在投保聲明上也進(jìn)行了確認(rèn)蓋章，證明保險(xiǎn)公司已經(jīng)履行了明確告知的義務(wù)。
原告梁桂某提交的證據(jù)中并沒(méi)有駕駛?cè)说膹臉I(yè)資格證，如果駕駛?cè)瞬痪哂袕臉I(yè)資格證，則無(wú)權(quán)從事出租車(chē)載客經(jīng)營(yíng)。
根據(jù)《機(jī)動(dòng)車(chē)第三者責(zé)任保險(xiǎn)條款》第6條第6款、第7款第5項(xiàng)的規(guī)定，交通肇事后駕駛?cè)嗽谖匆婪ú扇〈胧┑那闆r下駕駛被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車(chē)或者遺棄被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車(chē)逃離事故現(xiàn)場(chǎng)、駕駛營(yíng)運(yùn)客車(chē)的駕駛?cè)藷o(wú)國(guó)家有關(guān)部門(mén)核發(fā)的有效資格證，駕駛?cè)擞猩鲜鰞身?xiàng)行為的，保險(xiǎn)公司在三者險(xiǎn)范圍內(nèi)均有權(quán)拒絕賠償。
故保險(xiǎn)公司只在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)對(duì)梁桂某的合理?yè)p失予以賠償；因本起交通事故的駕駛?cè)松嫦咏煌ㄕ厥伦铮瑢儆谛淌赂綆袷略V訟案件，而梁桂某單獨(dú)提起了民事訴訟，精神撫恤金不應(yīng)當(dāng)予以賠償；應(yīng)當(dāng)在交強(qiáng)險(xiǎn)內(nèi)扣除保險(xiǎn)公司已支付的1萬(wàn)元醫(yī)療費(fèi)。
被告出租公司辯稱(chēng)，出租公司已提交租賃合同書(shū)，事故車(chē)輛已由出租公司出租給被告吳某某，且合同書(shū)中已經(jīng)約定無(wú)論發(fā)生什么事故均應(yīng)由吳某某承擔(dān)責(zé)任。
原告梁桂某訴稱(chēng)被告盧某某系出租公司雇傭的司機(jī)，出租公司不認(rèn)可，出租公司在租賃合同中有明確的條款記載。
被告劉某某辯稱(chēng)，原告梁桂某應(yīng)提供合法證據(jù)證實(shí)其經(jīng)濟(jì)損失。
被告王某辯稱(chēng)，對(duì)此次事故沒(méi)有意見(jiàn)。
被告盧某某辯稱(chēng)，對(duì)此次事故沒(méi)有意見(jiàn)。
被告吳某某未作答辯。
根據(jù)當(dāng)事人陳述、提交的證據(jù)及本院認(rèn)證采信的證據(jù)，確認(rèn)本案的事實(shí)為:2015年12月11日6時(shí)40分許，被告盧某某駕駛冀BXXXXX號(hào)小型轎車(chē)在唐某市開(kāi)平區(qū)行駛至北環(huán)道與205國(guó)道口西側(cè)時(shí)，與原告梁桂某騎自行車(chē)由西向東行駛時(shí)相撞，造成車(chē)輛受損、梁桂某受傷的交通事故。
發(fā)生事故后，盧某某駕車(chē)逃逸。
2016年1月20日，唐某市公安交通警察支隊(duì)第六大隊(duì)出具唐公交認(rèn)字【2015】第X號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定，盧某某承擔(dān)此次事故全部責(zé)任，梁桂某無(wú)責(zé)任。
事后，梁桂某赴唐某市人民醫(yī)院進(jìn)行救治，經(jīng)診斷為:急性顱腦損傷、原發(fā)腦干傷、彌漫性軸索損傷、左側(cè)顳葉腦挫裂傷、右側(cè)枕顳葉交界區(qū)腦挫裂傷、蛛網(wǎng)膜下腔出血、左側(cè)額顳部、右側(cè)頂枕部頭皮下血腫、雙肺滲出性病變、右側(cè)胸腔極少量積液、右側(cè)鎖骨肩峰骨折、頸4/5椎間盤(pán)膨出等，梁桂某支出醫(yī)藥費(fèi)113750.86元。
2016年1月11日，唐某宏基司法鑒定中心出具司法鑒定意見(jiàn)書(shū)，冀BXXXXX號(hào)車(chē)輛制動(dòng)性能路試檢驗(yàn)結(jié)果不符合GB7258-2012《機(jī)動(dòng)車(chē)運(yùn)行安全技術(shù)條件》中“7.10路試檢驗(yàn)制動(dòng)性能”的要求即制動(dòng)性能不合格。
2016年2月24日，唐某市公安局開(kāi)平分局物證鑒定室出具（唐開(kāi)）公（刑技）鑒（法損）字【2016】15號(hào)法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書(shū)，原告梁桂某的損傷程度符合《人體損傷程度鑒定標(biāo)準(zhǔn)》第5.1.2f）、5.1.2g）條之規(guī)定,損傷為重傷二級(jí)。
2016年7月22日，唐某市精神疾病司法鑒定中心出具唐精司鑒中心【2016】精鑒字第081號(hào)法醫(yī)精神病鑒定，梁桂某系腦外傷所致精神障礙，器質(zhì)性智能損害。
2016年9月6日，唐某華北法醫(yī)鑒定所出具唐華【2016】臨鑒字第1903號(hào)臨床鑒定，梁桂某被評(píng)為八級(jí)傷殘，Ia值10%，誤工損失日為受傷之日起至鑒定前一日止，護(hù)理期為受傷之日起180日，營(yíng)養(yǎng)期為受傷之日起180日，梁桂某支出鑒定費(fèi)3200元。
梁桂某的常住人口登記卡顯示其為農(nóng)業(yè)家庭戶(hù)口，吉林省雙遼市公安局興隆派出所及雙遼市興隆鎮(zhèn)慶豐村民委員會(huì)均出具證明證實(shí)，梁桂某自2012年3月份起外出務(wù)工至今。
梁桂某雙親梁廣海、張秀蘭育有梁桂某、梁桂紅兩個(gè)子女。
被告保險(xiǎn)公司為梁桂某墊付醫(yī)藥費(fèi)1萬(wàn)元，被告盧某某為梁桂某墊付醫(yī)藥費(fèi)2萬(wàn)元。
冀BXXXXX號(hào)車(chē)輛登記所有權(quán)人、被保險(xiǎn)人均為被告出租公司，
2015年4月1日，吳某某與出租公司簽訂租賃合同書(shū)，由吳某某承租冀BXXXXX號(hào)出租車(chē)，租賃期限自合同簽訂之日起至法定車(chē)輛報(bào)廢日止。
吳某某作為合同約定的承租人，將租賃車(chē)輛實(shí)際交由不具備營(yíng)運(yùn)資質(zhì)的劉某某使用。
繼而，劉某某將其承租的出租車(chē)轉(zhuǎn)租給王某，王某成為冀BXXXXX號(hào)出租車(chē)的次承租人，王某的親屬盧某某駕駛涉案車(chē)輛回家，途中與梁桂某發(fā)生交通事故。
冀BXXXXX號(hào)出租車(chē)在被告保險(xiǎn)公司處投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和三者險(xiǎn)，保險(xiǎn)限額分別為12.2萬(wàn)元和50萬(wàn)元，保險(xiǎn)合同期限分別為2015年8月11日起至2016年8月10日止、2015年1月29日起至2015年1月28日止，此次事故發(fā)生在保險(xiǎn)合同期間內(nèi)。
上述事實(shí)有道路交通事故認(rèn)定書(shū)、河北省醫(yī)療門(mén)診收費(fèi)票據(jù)、唐某市人民醫(yī)院住院病案、診斷證明書(shū)、唐某市精神疾病司法鑒定中心法醫(yī)精神病鑒定、唐某華北法醫(yī)鑒定所臨床鑒定、被告保險(xiǎn)公司交強(qiáng)險(xiǎn)、三者險(xiǎn)保單等證據(jù)在卷佐證。
本院認(rèn)為，公民由于過(guò)錯(cuò)侵害他人合法權(quán)益的，應(yīng)當(dāng)依法對(duì)受害人的損失予以賠償。
被告盧某某駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)與原告梁桂某騎自行車(chē)相撞，經(jīng)交警部門(mén)認(rèn)定，盧某某發(fā)生交通事故后逃逸負(fù)此次事故全部責(zé)任，梁桂某無(wú)責(zé)任。
公安機(jī)關(guān)對(duì)此次事故作出的責(zé)任認(rèn)定，本院依法予以認(rèn)可。
冀BXXXXX號(hào)車(chē)輛在被告保險(xiǎn)公司處投保了交強(qiáng)險(xiǎn)及三者險(xiǎn)，盧某某肇事后駕車(chē)逃逸，這一情形符合保險(xiǎn)公司三者險(xiǎn)條款第五條第六款之約定即駕駛?cè)嗽谖匆婪ú扇〈胧┑那闆r下駕駛被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車(chē)逃離事故現(xiàn)場(chǎng)，據(jù)此，被告保險(xiǎn)公司僅在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)對(duì)梁桂某的經(jīng)濟(jì)損失予以賠付。
本院為保護(hù)公民的合法人身權(quán)益，依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十六條 ?、第四十八條 ?、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、原告梁桂某的經(jīng)濟(jì)損失為殘疾賠償金88408元、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)63161元、誤工費(fèi)14834元、護(hù)理費(fèi)16772元、交通費(fèi)3000元、住宿費(fèi)1000元、醫(yī)藥費(fèi)113750.86元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1920元，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)7200元、鑒定費(fèi)3200元，以上經(jīng)濟(jì)損失合計(jì)313245.86元，由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某市路北支公司西山道營(yíng)業(yè)部賠付原告梁桂某11萬(wàn)元（已扣除墊付的醫(yī)療費(fèi)1萬(wàn)元），被告盧某某賠償原告梁桂某57298元（已扣除墊付的醫(yī)療費(fèi)2萬(wàn)元），被告唐某交通運(yùn)輸集團(tuán)汽車(chē)出租有限公司賠付原告梁桂某57974元，被告吳某某賠償原告梁桂某19325元，被告劉某某賠償原告梁桂某19325元，被告王某賠償原告梁桂某19325元，上述各被告的賠償義務(wù)于本判決生效之日起10日內(nèi)履行完畢。
二、駁回原告梁桂某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)3639元，減半收取1820元，由原告梁桂某擔(dān)負(fù)966元,由被告盧某某擔(dān)負(fù)342元，由被告唐某交通運(yùn)輸集團(tuán)汽車(chē)出租有限公司擔(dān)負(fù)256元，由被告吳某某擔(dān)負(fù)85元，由被告劉某某擔(dān)負(fù)85元，由被告王某擔(dān)負(fù)85元。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐某市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，公民由于過(guò)錯(cuò)侵害他人合法權(quán)益的，應(yīng)當(dāng)依法對(duì)受害人的損失予以賠償。
被告盧某某駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)與原告梁桂某騎自行車(chē)相撞，經(jīng)交警部門(mén)認(rèn)定，盧某某發(fā)生交通事故后逃逸負(fù)此次事故全部責(zé)任，梁桂某無(wú)責(zé)任。
公安機(jī)關(guān)對(duì)此次事故作出的責(zé)任認(rèn)定，本院依法予以認(rèn)可。
冀BXXXXX號(hào)車(chē)輛在被告保險(xiǎn)公司處投保了交強(qiáng)險(xiǎn)及三者險(xiǎn)，盧某某肇事后駕車(chē)逃逸，這一情形符合保險(xiǎn)公司三者險(xiǎn)條款第五條第六款之約定即駕駛?cè)嗽谖匆婪ú扇〈胧┑那闆r下駕駛被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車(chē)逃離事故現(xiàn)場(chǎng)，據(jù)此，被告保險(xiǎn)公司僅在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)對(duì)梁桂某的經(jīng)濟(jì)損失予以賠付。

本院為保護(hù)公民的合法人身權(quán)益，依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十六條 ?、第四十八條 ?、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、原告梁桂某的經(jīng)濟(jì)損失為殘疾賠償金88408元、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)63161元、誤工費(fèi)14834元、護(hù)理費(fèi)16772元、交通費(fèi)3000元、住宿費(fèi)1000元、醫(yī)藥費(fèi)113750.86元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1920元，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)7200元、鑒定費(fèi)3200元，以上經(jīng)濟(jì)損失合計(jì)313245.86元，由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某市路北支公司西山道營(yíng)業(yè)部賠付原告梁桂某11萬(wàn)元（已扣除墊付的醫(yī)療費(fèi)1萬(wàn)元），被告盧某某賠償原告梁桂某57298元（已扣除墊付的醫(yī)療費(fèi)2萬(wàn)元），被告唐某交通運(yùn)輸集團(tuán)汽車(chē)出租有限公司賠付原告梁桂某57974元，被告吳某某賠償原告梁桂某19325元，被告劉某某賠償原告梁桂某19325元，被告王某賠償原告梁桂某19325元，上述各被告的賠償義務(wù)于本判決生效之日起10日內(nèi)履行完畢。
二、駁回原告梁桂某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)3639元，減半收取1820元，由原告梁桂某擔(dān)負(fù)966元,由被告盧某某擔(dān)負(fù)342元，由被告唐某交通運(yùn)輸集團(tuán)汽車(chē)出租有限公司擔(dān)負(fù)256元，由被告吳某某擔(dān)負(fù)85元，由被告劉某某擔(dān)負(fù)85元，由被告王某擔(dān)負(fù)85元。

審判長(zhǎng)：李?lèi)?/p>

書(shū)記員：姚雪