申請人：梁某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住廣東省東莞市東城區(qū)。委托訴訟代理人：楊浩，湖北維力律師事務(wù)所律師。被申請人：金鑫聯(lián)鑫建設(shè)集團有限公司，住所地：武漢市漢南區(qū)薇湖路392號。法定代表人：麻譯夫，該公司總經(jīng)理。被申請人：李波，男，1976年4月20日，漢族，住武漢市江岸區(qū)。申請人梁某與被申請人金鑫聯(lián)鑫建設(shè)集團有限公司、李波借款合同糾紛一案，申請人梁某于2016年12月30日向武漢仲裁委員會提交仲裁申請，該委于2017年1月10日以（2017）武仲受字第000000303號依法受理。在仲裁過程中，為避免被申請人金鑫聯(lián)鑫建設(shè)集團有限公司、李波轉(zhuǎn)移財產(chǎn)，申請人梁某于2017年3月21日向本院申請財產(chǎn)保全，請求凍結(jié)被申請人金鑫聯(lián)鑫建設(shè)集團有限公司、李波的銀行存款人民幣600萬元。申請人梁某的擔(dān)保人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司武漢市分公司以其自有資產(chǎn)為保全提供信譽擔(dān)保（保單號：PZDMxxxx）。

本院認為，申請人梁某的申請符合法律規(guī)定，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條、第一百零二條、第一百零三條、第一百零八條的規(guī)定，裁定如下：

凍結(jié)被申請人金鑫聯(lián)鑫建設(shè)集團有限公司、李波的銀行賬戶600萬元。本裁定自送達之日起即發(fā)生法律效力。如不服本裁定，可以向本院申請復(fù)議一次，復(fù)議期間不停止本裁定的執(zhí)行。

審判員　　楊華珍

書記員：王漾