原告:梁春生,男,1970年2月8日出生,漢族,住河北省保定市淶水縣。委托代理人:林蒙,河北厚博律師事務(wù)所律師。被告:中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司河北省分公司,住所地河北省石家莊市。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼9113000075403272XJ。負(fù)責(zé)人:王吉山,總經(jīng)理。委托代理人:何俊媛,河北平川律師事務(wù)所律師。
梁春生向本院提出訴訟請(qǐng)求:一、依法判令被告中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司河北省分公司給付原告醫(yī)療費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)7023.02元。二、本案的訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)與理由:2017年1月31日原告因右跟腱斷裂在淶水縣醫(yī)院住院治療,至2017年3月2日出院,共住院治療30天,支付醫(yī)療費(fèi)10156.34元,統(tǒng)籌支付(醫(yī)療保險(xiǎn)支付)5071.92元,個(gè)人支付5084.42元;院外檢查費(fèi)720元,醫(yī)療保險(xiǎn)所支付581.4元,個(gè)人支付138.6元。原告在被告處投保兩份意外保險(xiǎn),原告發(fā)生意外傷害在保險(xiǎn)期間內(nèi)。依照保險(xiǎn)條款約定,被告在保險(xiǎn)限額范圍內(nèi)應(yīng)支付原告醫(yī)療費(fèi)5084.42元,院外檢查費(fèi)138.6元,住院定額給付金30元/X30天X2=1800元。原告多次向被告保險(xiǎn)公司理賠,遭到拒絕。為了維護(hù)原告的合法權(quán)益,訴至法院。人壽保險(xiǎn)河北分公司辯稱,第一,我公司依據(jù)雙方保險(xiǎn)合同約定,在保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)對(duì)原告符合保險(xiǎn)合同約定的損失依法承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。第二,訴訟費(fèi)我公司不予承擔(dān)。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2017年1月31日原告因右跟腱斷裂在淶水縣醫(yī)院住院治療,至2017年3月2日出院,共住院治療30天,支付醫(yī)療費(fèi)10156.34元,統(tǒng)籌支付(醫(yī)療保險(xiǎn)支付)5071.92元,個(gè)人支付5084.42元;院外檢查費(fèi)720元,醫(yī)療保險(xiǎn)所支付581.4元,個(gè)人支付138.6元。原告?zhèn)€人共支付醫(yī)療費(fèi)用5223.02元。原告在被告處投保一份國壽相伴保險(xiǎn)卡,卡號(hào)65×××50,約定:意外傷害醫(yī)療保險(xiǎn)金額10000元,意外傷害住院日定額給付金額每天30元;投保一份吉祥卡C,卡號(hào)51×××15,約定:意外傷害醫(yī)療保險(xiǎn)金額4000元,意外傷害住院日定額給付金額每天30元;原告發(fā)生意外傷害均發(fā)生在兩份保險(xiǎn)期間內(nèi)。
原告梁春生與被告中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司河北省分公司(以下簡(jiǎn)稱人壽保險(xiǎn)河北分公司)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛一案,本院于2017年10月24日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告梁春生的委托代理人林蒙、被告人壽保險(xiǎn)河北分公司的委托代理人何俊媛到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原告梁春生與被告人壽保險(xiǎn)河北分公司簽訂的兩份保險(xiǎn)合同系雙方真實(shí)意思的表示,符合法律規(guī)定,合法有效,應(yīng)予認(rèn)定。在合同有效期內(nèi),被告應(yīng)按合同約定,全面履行義務(wù)。關(guān)于原告訴請(qǐng)醫(yī)療費(fèi),被告提出原告未提供有效的基本醫(yī)療保險(xiǎn)結(jié)算票據(jù),對(duì)院外檢查費(fèi)用無法證實(shí)與本案的關(guān)聯(lián)性,無法賠付。本院認(rèn)為,原告提供的淶水縣醫(yī)院醫(yī)療保險(xiǎn)科出具的醫(yī)保結(jié)算單及證明均加蓋單位公章,能夠證實(shí)原告在淶水縣醫(yī)院住院經(jīng)醫(yī)保報(bào)銷后個(gè)人支付醫(yī)療費(fèi)5084.42元,院外檢查費(fèi)138.6元。被告雖提出異議,但未提供證據(jù)反駁,亦未申請(qǐng)法院調(diào)查核實(shí),故對(duì)原告的主張予以支持。原告主張定額給付金1800元,符合合同約定,予以支持。被告提出對(duì)于原告因意外傷害所產(chǎn)生的醫(yī)療費(fèi)用在扣除社保已支付部分對(duì)剩余醫(yī)療費(fèi)用按95%的比例支付保險(xiǎn)金,本院認(rèn)為,《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第十七條第二款規(guī)定,“對(duì)保險(xiǎn)合同中免除保險(xiǎn)人責(zé)任的條款,保險(xiǎn)人在訂立合同時(shí)應(yīng)當(dāng)在投保單,保險(xiǎn)單或者其他保險(xiǎn)憑證上作出足以引起投保人注意的提示,并對(duì)條款的內(nèi)容以書面或者口頭形式向投保人作出明確說明;未作提示或者明確說明的該條款不產(chǎn)生效力,”兩份保單中關(guān)于扣除醫(yī)療費(fèi)5%的保險(xiǎn)條款均為格式條款,被告未提供證據(jù)證實(shí)已盡到提示說明或明確告知義務(wù),故該條款對(duì)原告不發(fā)生法律效力。關(guān)于訴訟費(fèi),《訴訟費(fèi)用交納辦法》規(guī)定,訴訟費(fèi)由敗訴方負(fù)擔(dān),該案因被告不積極履行合同義務(wù),致原告起訴到法院,故被告提出本案的訴訟費(fèi)用不予承擔(dān)的抗辯意見,理據(jù)不足,不予采納,本案訴訟費(fèi)由被告負(fù)擔(dān)。依照《中華人民共和國合同法》第四十條、第四十一條、第六十條、第一百零七條、《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第十七條的規(guī)定,判決如下:
被告中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司河北分省公司給付原告醫(yī)療費(fèi)等各項(xiàng)損失共計(jì)7023.02元。案件受理費(fèi)50.0元,減半收取計(jì)25.0元。如不服本判決,可自判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,交納上訴費(fèi)(打入戶名:河北省保定市中級(jí)人民法院,賬號(hào):10×××07,開戶行:中行西城支行,并將繳費(fèi)憑證郵寄至本院),上訴于河北省保定市中級(jí)人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未交納上訴案件受理費(fèi)的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判員 郭寶林
書記員:楊雅茹
成為第一個(gè)評(píng)論者