原告：梁某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省石家莊市正定縣。委托訴訟代理人：劉海鵬，河北恒佳信律師事務所律師。被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司，住所地河北省石家莊市橋西區(qū)自強路6號。主要負責人：王翔，該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人：丁國輝，該公司員工。

原告梁某某向本院提出訴訟請求：1.請求判令被告賠償原告保險金21117元；2.由被告承擔本案的訴訟費。事實和理由：2016年12月7日，梁某某駕駛冀Ａ×××××/冀Ａ×××××車沿112國道由東向西行駛至42公里處時，與劉丙秋醉酒駕駛的津Ｍ×××××小型轎車由西向東逆行駛超越趙永維駕駛的晉Ａ×××××/晉Ａ×××××車時相撞，晉Ａ×××××/晉Ａ×××××車又與津Ｍ×××××小型轎車相撞，造成三車受損的道路交通事故。該事故經(jīng)霸州市公安局交通警察大隊處理并出具道路交通事故認定書認定：劉丙秋負此事故的主要責任，趙永維、梁某某分別負此次事故的次要責任。原告梁某某所有的冀Ａ×××××/冀Ａ×××××車在被告處投保車輛損失險，并附加不計免賠保險，事故發(fā)生在保險期間內。為維護原告的合法權益，特向法院提起訴訟。被告人保???險石家莊公司承認原告梁某某在本案中所主張的事實，但認為我公司承保車輛在本次事故中承擔次要責任，應按照20%責任比例賠付，且事故車輛超載，應增加免賠10%。本院認為，被告人保財險石家莊公司承認原告梁某某在本案中主張的事實，故對原告主張的事實予以確認。梁某某為其所有的冀Ａ×××××車在被告人保財險石家莊公司投保了車輛損失險（保險金額為87750元），并附加不計免賠率保險，被告出具了保險單，雙方形成了保險合同關系。上述合同是雙方的真實意思表示，內容不違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定，合法有效，本院予以確認。在保險期間內，被保險車輛發(fā)生保險事故，屬于本案保險合同約定的保險責任范圍，被告應當在相應的保險責任限額內賠償原告的損失。對于原告主張的車輛損失維修費17517元，有霸州市霸州鎮(zhèn)京保汽車修理廠出具的發(fā)票為證，該發(fā)票購貨單位名稱為中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廊坊市分公司，被告應當依據(jù)維修費發(fā)票予以賠付；對于原告主張的施救費3600元，原告提交了具有施救資質的霸州市勝德恒通運輸有限公司出具的施救費發(fā)票為證，本院予以采信，本院認為此項費用系為防止或減少保險車輛的損失所支付的必要的、合理的費用，依法應由被告予以賠付，但因掛車未在被告處投保車損險，故本院酌情支持施救費2000元。對于被告辯稱其承保車輛在本次事故中承擔次要責任，應按照20%責任比例賠付，本院認為，在車輛損失險中，投保人投保的目的是使自己的車輛獲得保障，當然包括在第三者負有部分事故責任且不具有賠償能力的情況下，被保險人同樣希望通過投保而使自己車輛獲得保障。根據(jù)《保險法》第六十條的規(guī)定，因第三者對保險標的的損害造成保險事故的，保險人自向被保險人賠償保險金之日起，在賠償金額范圍內可以代位行使被保險人對第三者請求賠償?shù)臋嗬?。故保險人是否向被保險人賠償保險金，并不以該保險事故發(fā)生時保險車輛駕駛員在事故中是否承擔責任或承擔多少責任為條件。即使該保險事故發(fā)生時保險車輛駕駛員在事故中不承擔任何責任，保險人依然可以通過對第三者行使代位求償，在賠付被保險人保險金之后獲得救濟。因此，被告的該抗辯意見缺乏法律依據(jù)，本院不予采納；對于被告辯稱事故車輛超載，應增加免賠10%，本院認為，增加10%的免賠屬于免責條款，被告未提供證據(jù)證明其將免責條款送達給原告并對該免責條款向原告盡到了提示說明義務，故該免責條款不生效，因此，本院對被告的抗辯意見不予采納。綜上所述，原告梁某某要求被告人保財險石家莊公司在保險責任限額范圍內賠償其合理的車損、施救費的訴訟請求，符合合同約定和法律規(guī)定，本院應予支持。依照《中華人民共和國保險法》第二條、第十四條、第五十七條的規(guī)定，判決如下：
原告梁某某與被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司（以下簡稱人保財險石家莊公司）財產(chǎn)保險合同糾紛一案，本院于2017年7月7日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。原告梁某某的委托訴訟代理人劉海鵬、被告人保財險石家莊公司的委托訴訟代理人丁國輝到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。

一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司于本判決生效之日起十日內給付原告梁某某保險金19517元；二、駁回原告梁某某的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費326元，減半收取計163元，由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司負擔（于本判決生效后七日內交納）。如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石???莊市中級人民法院。

審判員　呂　偉

書記員：毛振偉