原告:?,F(xiàn)中,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住安徽省阜陽市。
委托訴訟代理人:曹淳江,廣東國暉(上海)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:馬之珺,廣東國暉(上海)律師事務(wù)所律師。
被告:姜某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住山東省。
被告:陽某財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂中心支公司,住所地山東省臨沂市。
負責(zé)人:鄧鳳龍,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:施哲明,上海和聯(lián)律師事務(wù)所律師。
原告?,F(xiàn)中與被告姜某某、陽某財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂中心支公司(以下簡稱保險公司)機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2019年4月28日立案后,依法適用簡易程序進行了審理。
原告桑現(xiàn)中向本院提出訴訟請求:1.判令被告賠償原告醫(yī)療費人民幣60,857.21元(以下幣種相同)、住院伙食補助費400元、營養(yǎng)費3,600元、護理費7,400元、誤工費43,735.95元、殘疾賠償金250,384元、精神損害撫慰金10,000元、交通費500元、衣物損失費500元、車輛修理費1,200元、鑒定費2,850元、律師費7,000元,上述費用由被告保險公司在交強險及商業(yè)三者險責(zé)任限額內(nèi)先行賠付,不足部分或不屬于保險范圍部分由被告姜某某承擔(dān)賠償責(zé)任;2.本案訴訟費由被告承擔(dān)。事實和理由:2018年6月28日,被告姜某某駕駛其所有的魯QUXXXX小型面包車由北向南行駛至本市浦東新區(qū)合慶鎮(zhèn)青暮路XXX號附近,因措施不當(dāng)與騎電動自行車的原告發(fā)生碰撞,導(dǎo)致原告受傷、車輛受損的交通事故。經(jīng)交警部門認定,姜某某承擔(dān)事故全部責(zé)任,原告無責(zé)任。原告的傷情經(jīng)上海連衡生物科技有限公司鑒定,構(gòu)成XXX傷殘,傷后休息210日、護理60日、營養(yǎng)60日,后期拆除內(nèi)固定物休息60日、護理30日、營養(yǎng)30日。另事故車輛在被告保險公司處投保交強險及商業(yè)三者險。因原、被告就賠償事宜無法協(xié)商一致,故提起本案訴訟。
審理中,經(jīng)被告保險公司申請,本院委托復(fù)旦大學(xué)上海醫(yī)學(xué)院司法鑒定中心對原告的傷殘等級及所需休息、營養(yǎng)、護理期限進行重新鑒定。2019年8月8日復(fù)旦大學(xué)上海醫(yī)學(xué)院司法鑒定中心出具鑒定意見:原告構(gòu)成XXX傷殘,傷后可予以休息270日、營養(yǎng)60日、護理90日;需遵醫(yī)囑擇期二次手術(shù)取內(nèi)固定,可另予休息60日、營養(yǎng)30日、護理30日。為此,被告保險公司支付重新鑒定費3,150元。
2019年9月2日原告桑現(xiàn)中向本院提出撤訴申請,原告表示:因原告?zhèn)榧又兀l(fā)后遺癥骨不連,需住院繼續(xù)治療,故本案申請撤回起訴,待治療結(jié)束后再另行起訴。被告保險公司表示:同意重新鑒定費3,150元在本案中暫不處理,待原告重新起訴后再行處理。
本院認為,當(dāng)事人有權(quán)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)處分自己的民事權(quán)利和訴訟權(quán)利?,F(xiàn)原告?,F(xiàn)中申請撤訴,并無不當(dāng)。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款的規(guī)定,裁定如下:
準(zhǔn)許原告?,F(xiàn)中撤回起訴。
案件受理費7,126元,減半收取計3,563元,由原告?,F(xiàn)中負擔(dān)。
審判員:楊??敏
書記員:姜??黎
成為第一個評論者