原告柏某某。
委托代理人柏瑞雪,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住邯鄲市星城國際5號樓1單元601號,公民身份號碼xxxx。
被告尚某。
委托代理柏建立。
被告柏某乙。
委托代理人張玉良。
委托代理人武增軍,河北趙苑律師事務所律師。
原告柏某某與被告尚某、柏某乙繼承糾紛一案,本院于2015年2月3日立案受理。依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。原告柏某某委托代理人柏瑞雪、被告尚某的委托代理人柏建立、被告柏某乙及其委托代理人張玉良、武增軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告柏某某訴稱,原、被告母親牛紀蘭生有三子三女,子女均以成人立戶。老人在世時,被告自2014年春節(jié)大年初二開始就不再贍養(yǎng)老人了,雖經(jīng)眾多親屬做思想工作,仍拒絕履行贍養(yǎng)義務?,F(xiàn)老人已于2015年1月10日辭世,老人的喪葬費等被告還是不出,拒不履行義務。尊老、敬老是中華民族的傳統(tǒng),故被告應當履行法定贍養(yǎng)及安葬義務,為維護老人的尊嚴和自己的合法權益,請求法院:1.判令被告承擔原、被告母親牛紀蘭的喪葬費、營養(yǎng)費等,每人4550元;2.本案訴訟費由被告承擔。
原告柏某某為支持自己的主張,向法院提交證據(jù)如下:1.2015年1月14日,辦理原、被告母親牛紀蘭喪葬花費一份,費用是18198元;2.2015年1月10日,邯鄲市復興區(qū)康壽養(yǎng)老院收據(jù)一張,費用是800元;3.2015年1月10日,邯鄲市復興區(qū)康壽養(yǎng)老院收據(jù)一張,營養(yǎng)費用1100元;4.2015年1月9日,河北工程大學附屬醫(yī)院票據(jù)一張,費用150元;5.2015年1月11日,邯鄲市復興區(qū)康壽養(yǎng)老院出具的死亡證明一張,證明牛紀蘭死亡;6.2010年4月16日,尚某等5人簽的房屋拆遷發(fā)放明細表,證明21萬元不是牛紀蘭的養(yǎng)老錢,是原告拆遷的錢;7.2010年4月16日,牛紀蘭的接送協(xié)議,財產(chǎn)分配等家庭協(xié)議。
被告尚某辯稱,我要求原告提供原告母親牛紀蘭的住院證明和死亡證明,我與牛紀蘭沒有法律和血緣上的血親關系,我要求原告將牛紀蘭所留的遺產(chǎn)進行平分并且賠償我精神損失費1萬元,給老人發(fā)喪時我也有賬務支出。我要求駁回原告的全部訴訟請求。
被告尚某為支持自己的抗辯理由,向法院提交證據(jù)如下:1.邯鄲市城市房屋拆遷貨幣補償協(xié)議書,證明老人留有財產(chǎn),花費在財產(chǎn)里面;2.邯山區(qū)焦窯街房屋,證明是母親牛紀蘭房屋;3.費用清單,合計9423元,證明處理母親牛紀蘭喪事的開支。
被告柏某乙辯稱,同尚某答辯意見,1.1984年,被告已經(jīng)支付了安葬費用,被告柏某乙除了承擔自己的費用外,因原告家庭困難,借被告500元用于安葬父親,當時說明母親牛紀蘭去世后抵頂,應該駁回原告訴訟請求;2.牛紀蘭在拆遷時,簽訂拆遷協(xié)議代理人是柏某某,拆遷費用已經(jīng)分了,尚有21萬元作為牛紀蘭養(yǎng)老費用,保存在原告處,該費用足以支付老人安葬費用,被告柏某乙要求平分老人剩余費用;3.原告未經(jīng)其他兄妹同意,侵占老人遺留在拆遷房屋大門墻洞內(nèi)的古董財產(chǎn),財產(chǎn)應由兄妹平分;4.牛紀蘭壽衣和棺材,生前已經(jīng)買好,到老人去世,只有兩三天時間,正常安葬費用只有這兩天時間,幫忙安葬也不需要工資,因此老人安葬費用不應該有2萬元,綜上,被告柏某乙已經(jīng)盡了子女義務,原告仍然占用老人財產(chǎn),應當駁回原告訴訟請求,依法分割老人留下來的財產(chǎn)。
被告柏某乙為支持自己的抗辯理由,向法院提交證據(jù)如下:證人柏某丙證明,證明父親去世時,原告借柏某乙500元錢。
對原告提交的證據(jù),經(jīng)被告柏某乙、尚某進行質(zhì)證,意見如下:被告柏某乙對證據(jù)1真實性有異議,覺得不屬實,明細里面煙酒4900元和1245元不認可,是重復的,喪事用餐費用7200元不認可,代銷點340元不認可,還有支付柏學順2000元酬謝金不認可,2400元的喪葬禮金給了柏學順,給了柏學軍600元、柏學艷700元不認可,喪事是柏學順辦的,簽字應該是柏學順簽字,別人簽字我們不認可;喪事禮金收入3700元的分配也有異議,禮金應該由牛紀蘭子女分配;對證據(jù)2有異議,500元喪葬費養(yǎng)老院不該收,穿衣服300元沒有異議;對證據(jù)3營養(yǎng)費有異議,養(yǎng)老院已經(jīng)交了,重復收費;對證據(jù)4沒有異議;對證據(jù)5沒有異議;對證據(jù)6有異議,原告沒有提供原件,房屋補償款都是牛紀蘭的補償款,沒有原告的補償款,簽字是被迫的,不然20萬元不給,是妥協(xié)的辦法,因此簽字是被迫的;對證據(jù)7有異議,家庭協(xié)議應該提供原件,對內(nèi)容認可,也一直履行的。
被告尚某同柏某乙對證據(jù)1-4的質(zhì)證意見,對證據(jù)5出具證明的時間有異議,對內(nèi)容沒有異議。對證據(jù)6有異議,要求看原件,簽字沒有異議;對證據(jù)7沒有異議。
對被告尚某提交的證據(jù),經(jīng)原告柏某某、被告柏某乙進行質(zhì)證,意見如下:原告柏某某對證據(jù)1真實性有異議,是復印件,拆遷的數(shù)額沒有異議,對拆遷沒有異議,但是內(nèi)容里面拆遷的21萬元有原告自己蓋的房子,是原告應得的;對證據(jù)2沒有異議;對證據(jù)3有異議,租車費2500元有異議,開的是自己車,其他的均有異議。
被告柏某乙對被告尚某提交的證據(jù)無異議。
對被告柏某乙提交的證據(jù),經(jīng)原告柏某某、被告尚某進行質(zhì)證,意見如下:原告柏某某對證據(jù)有異議。
被告尚某對被告柏某乙提交的證據(jù)無異議。
對原、被告提交的證據(jù),經(jīng)合議庭進行評議,對原告提交的證據(jù)1處理喪事的費用18198元,二被告均有異議。鑒于原告只向法院提交辦理喪事花費明細,沒有提交相關票據(jù)及經(jīng)辦人證明等證據(jù)相互印證,故原告主張花費喪葬費的數(shù)額,本院不予確認。對證據(jù)2邯鄲市復興區(qū)康壽養(yǎng)老院的出具的收據(jù)牛紀蘭喪葬費500元、穿衣服300元,二被告對牛紀蘭去世由養(yǎng)老院人員穿衣服的費用300元沒有異議,對喪葬費500元有異議。因牛紀蘭去世后在養(yǎng)老院進行后事處理,故對該票據(jù),本院予以確認。對證據(jù)3營養(yǎng)費,二被告均有異議。因在牛紀蘭起訴的贍養(yǎng)糾紛一案中,法院已經(jīng)就牛紀蘭的生活護理費進行判決,故本院對該證據(jù)不予確認。對證據(jù)4、5、6、7的真實性,二被告沒有異議,本院予以確認。
對被告尚某提交的證據(jù),被告柏某乙均沒有異議,原告柏某某對證據(jù)1、2的真實性沒有異議,本院對證據(jù)1、2的真實性予以確認。對證據(jù)3處理喪事清單費用9423元,原告有異議,稱當時沒有租車是自己開車去的老家。鑒于被告尚某只向法院提交辦理喪事花費明細,沒有提交相關票據(jù)等證據(jù)相互印證,故被告尚某主張花費喪葬費的數(shù)額,本院不予確認。
對被告柏某乙提交的證人柏某丙證明,被告尚某沒有異議,原告柏某某有異議。因證人未出庭,故對證言的證明力,本院不予確認。
經(jīng)審理查明,原告柏某某與被告尚某系叔嫂關系,與被告柏某乙為兄妹關系。原、被告母親牛紀蘭生有六個子女,即長子柏繼春(被告尚存蓮愛人已去世)、長女柏繼蘭、次子即原告柏某某、三子柏某丙、次女柏某乙、三女柏學榮(已去世)。2010年6月1日開始,原、被告及其他子女輪流照顧牛紀蘭。2014年3月,牛紀蘭入住邯鄲市復興區(qū)康壽養(yǎng)老院,每月生活護理費1500元。2015年1月10日牛紀蘭去世,在邯鄲花費喪葬費500元,穿衣服費300元,河北工程大學附屬醫(yī)院花費150元,共計950元。后回老家山東省東平縣按當?shù)仫L俗習慣舉行隆重的葬禮,原、被告及其他兄弟姊妹均參加了葬禮。以上費用均由原告支付,喪事辦完后,原告要求找被告及其他兄弟姊妹分擔喪葬費。原告稱柏繼蘭、柏某丙已分別給付其3800元,現(xiàn)原告主張被告承擔牛紀蘭的喪葬費、營養(yǎng)費,每人4550元;二被告均認為原告花費的款項來源是牛紀蘭的房屋拆遷款,且被告尚某認為與原告母親沒有法律和血緣上的血親關系,自己對喪事也有支出;被告柏某乙認為在父親去世時,原告借自己500元用以安葬父親,當時言明在母親百年后抵頂安葬費用。二被告均要求駁回原告訴訟請求。原、被告雙方說法不一,爭議成訟。
另查明,牛紀蘭名下位于邯山區(qū)焦窯街新興里11-13號房屋涉及拆遷,2010年3月25日,原告柏某某代理牛紀蘭與邯鄲市邯山區(qū)舊城改造指揮部簽訂邯鄲市城市房屋拆遷貨幣補償協(xié)議書,共獲得補償款1293202.80元。該款由原告柏某某負責領取。2010年4月16日,關于焦窯街房屋拆遷補償款,經(jīng)大家協(xié)商后,一致同意補償款總數(shù)減去柏某某自建部分后,大家應共分的數(shù)額是1079118.80元。柏某某自建部分應得拆遷款214084元,尚存蓮(尚某)、柏繼蘭、柏某某、柏某丙、柏某乙每人分得215823.76元。尚存蓮(尚某)、柏繼蘭、柏某某、柏某丙、柏某乙簽訂了家庭協(xié)議。內(nèi)容為:“第一條關于老母親接送協(xié)議。老母親從2010年6月1日起每家養(yǎng)半個月,每月1日、16日為接送日,無論各家有什么情況……。第二條關于家庭財產(chǎn)分配情況。家中的財產(chǎn)有五家平分,如不養(yǎng)老母親,將把各自繼承的家中財產(chǎn)全部退回,如不履行將有其余四家共同追討。第三條關于過年過生日協(xié)議。過年過生日趕在哪家就在哪家過,不再單獨接送?!?br/>再查明,2014年4月10日,牛紀蘭起訴柏某乙、柏某丙、柏繼蘭、尚存蓮(尚某)贍養(yǎng)糾紛,法院認定2014年3月,牛紀蘭入住邯鄲市復興區(qū)康壽養(yǎng)老院,每月生活護理費1500元。在該案審理過程中,柏繼蘭與牛紀蘭達成調(diào)解協(xié)議,柏繼蘭自2014年8月起,每月向牛紀蘭支付贍養(yǎng)費300元,并每月看望牛紀蘭。本院于二O一四年九月十一日作出(2014)叢民初字第552號民事判決書判決:“一、被告柏某丙、柏某乙、尚存蓮自本判決生效之日起分別每月支付給原告牛紀蘭贍養(yǎng)費300元(自2014年4月開始支付)。二、駁回原告牛紀蘭的其他訴訟請求?!?/p>
本院認為,原、被告及其他兄弟姊妹對牛紀蘭履行贍養(yǎng)扶助的義務,牛紀蘭去世后在邯鄲辦理喪事的費用950元及老家辦理喪事的費用均由原告支付?,F(xiàn)原告主張二被告承擔牛紀蘭的喪葬費、營養(yǎng)費等每人4550元。被告尚某認為與原告母親牛紀蘭沒有法律和血緣上的血親關系,不同意支付喪葬費。鑒于被告尚某與牛紀蘭系婆媳關系,尚某在其配偶去世后一直對牛紀蘭盡贍養(yǎng)義務,并與牛紀蘭的子女共同簽訂了《家庭協(xié)議》,平分財產(chǎn),共同贍養(yǎng)老人。該《家庭協(xié)議》尚某也已確認,且分割了相應的財產(chǎn),故被告尚某對牛紀蘭負有贍養(yǎng)之義務,應承擔牛紀蘭去世后發(fā)生的喪葬費用。二被告雖認為原告花費的款項來源是牛紀蘭的房屋拆遷款。因2010年4月16日,關于焦窯街房屋拆遷補償款,原、被告及其他兄弟姊妹已經(jīng)協(xié)商并進行分配,故二被告的抗辯理由不能成立。被告尚某稱自己對喪事也有支出,但證據(jù)不足,本院不予采納。被告柏某乙稱父親去世時原告借款500元,應抵頂母親牛紀蘭的安葬費用。原告否認,對被告柏某乙的抗辯理由,證據(jù)不足,本院不予采納。因此,被告尚某和柏某乙應支付牛紀蘭的喪葬費用。關于原告柏某某支付牛紀蘭的喪葬費用,在邯鄲市發(fā)生的費用950元,被告應各承擔190元。關于原告主張回山東省老家安葬牛紀蘭的費用,因原告提交證據(jù)不足,故本院不予支持。關于原告主張的牛紀蘭營養(yǎng)費1100元,因在牛紀蘭起訴的贍養(yǎng)糾紛一案,法院已經(jīng)就牛紀蘭的生活護理費進行判決,故本院對原告的該項訴請,不予支持。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、第九條的規(guī)定,判決如下:
一、被告尚某、柏某乙于本判決生效之日起三日內(nèi)各支付原告柏某某190元;
二、駁回原告柏某某其他訴訟請求。
案件受理費50元,由原告、被告各承擔25元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級人民法院。
審判長 周金越
人民陪審員 解植增
人民陪審員 石磊
書記員: 曹蒙
成為第一個評論者