廣東省深圳市人民檢察院

起?訴?書

深檢刑訴〔2020〕61號

被告人林某某，男，1968年**月**日出生，身份證號碼4401261968********，漢族，初中文化，船長，住廣州市南沙區(qū)**鎮(zhèn)**路**街**號。因走私國家禁止進出口的貨物、物品嫌疑，于2019年7月22日被廣東省公安邊防總隊海警第*支隊刑事拘留；因涉嫌犯有走私國家禁止進出口的貨物、物品罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年8月28日由深圳海警局逮捕。

被告人盧某某，男，1968年**月**日出生，身份證號碼4401261968********，漢族，小學(xué)文化，船員，住廣州市番禺區(qū)**樓鎮(zhèn)**街**號。因走私國家禁止進出口的貨物、物品嫌疑，于2019年7月22日被廣東省公安邊防總隊海警第*支隊刑事拘留；因涉嫌犯有走私國家禁止進出口的貨物、物品罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年8月28日由深圳海警局逮捕。

本案由深圳海警局偵查終結(jié)，以被告人林某某、盧某某涉嫌走私國家禁止進出口的貨物、物品罪，于2019年10月24日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2019年12月9日第一次退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)于2020年1月3日補查重報。

經(jīng)依法審查查明：

2019年6月23日，被告人林某某為牟取非法利益，受“阿偉”（另案處理）指使，欲駕駛?cè)裏o鐵船到香港非某某關(guān)海域裝載凍品運回內(nèi)地。當(dāng)日22時某某，被告人林某某雇請被告人盧某某在“阿偉”駕駛的快艇帶領(lǐng)下，從廣州南沙駕駛?cè)裏o鐵船到達(dá)香港龍鼓洲附近海域，后在“阿偉”指示下，一艘黑色木船通過吊機將凍品過駁到三無鐵船上，被告人林某某和盧某某將帆布蓋在凍品上后開往廣州南沙方向。當(dāng)日22時50分許，該三無鐵船行至銅鼓航道附近海域時被廣東海警*支隊執(zhí)勤官兵查獲。經(jīng)鑒定，三無鐵船裝載的凍品為比利時凍豬肚4334千克、瑞典凍豬尾巴4075千克、美國凍雞爪2730千克，其中凍豬肚、凍雞爪系來自疫區(qū)的凍品。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：三無鐵船、查獲的凍品；2.書證：檢查記錄、查獲經(jīng)過、船舶位置圖、現(xiàn)場照片、戶籍信息、抓獲經(jīng)過等；3.被告人的供述與辯解：被告人林某某、盧某某的供述與辯解；4.鑒定意見：檢驗報告；5.勘驗、檢查、辨認(rèn)、偵查實驗等筆錄：辨認(rèn)筆錄。?

本院認(rèn)為，被告人林某某、盧某某無視國家法律，逃避海關(guān)監(jiān)管，走私國家禁止進出口的貨物、物品入境，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百五十一條第三款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以走私國家禁止進出口的貨物、物品罪追究其刑事責(zé)任。被告人林某某、盧某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣東省深圳市中級人民法院

檢察員：周潔

2020年1月19日

附：

????1.被告人林某某、盧某某現(xiàn)羈押于深圳市第*看守所。

2.案卷材料和證據(jù)*冊。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》*份。

4.《量刑建議書》*份。?