原告:楊進(jìn)山,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,固安縣馬莊鎮(zhèn)東桃園村人,現(xiàn)住馬莊鎮(zhèn)東桃園村。
原告:廖某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,固安縣馬莊鎮(zhèn)東桃園村人,現(xiàn)住馬莊鎮(zhèn)東桃園村,系原告楊進(jìn)山之妻。
共同委托代理人:李建偉,河北敬民律師事務(wù)所律師。
被告:楊某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,固安縣馬莊鎮(zhèn)東桃園村人,現(xiàn)住馬莊鎮(zhèn)東桃園村。
被告:王潤(rùn)敏,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,固安縣馬莊鎮(zhèn)東桃園村人,現(xiàn)住馬莊鎮(zhèn)東桃園村,系被告楊某某之妻。
原告楊進(jìn)山、廖某某訴被告楊某某、王潤(rùn)敏身體權(quán)糾紛一案,本院受理后,依法由代理審判員徐國(guó)峰適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,原告楊進(jìn)山、廖某某及共同委托代理人李建偉與被告楊某某、王潤(rùn)敏均到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,二原告系夫妻關(guān)系,二被告系夫妻關(guān)系,原、被告均系馬莊鎮(zhèn)東桃園村村民,兩家承包地相鄰。原告楊進(jìn)山有腳崴傷。2016年4月5日下午2時(shí)許,在馬莊鎮(zhèn)東桃園村北原、被告承包地之間,原、被告因承包地邊界問(wèn)題發(fā)生口角,因言語(yǔ)不和,原告廖某某與被告王潤(rùn)敏扭打在一起,被告楊某某參與其中,原告廖某某報(bào)警,民警趕到時(shí),原告楊進(jìn)山躺在地上。后原告楊進(jìn)山、廖某某先去馬莊中心衛(wèi)生院治療后轉(zhuǎn)到固安縣人民醫(yī)院,廖某某住院8天(2016年4月5日至2016年4月13日),被診斷為頭外傷、頂枕部軟組織損傷、胸、腹閉合傷、胸部軟組織損傷、右側(cè)胸腔積液、背部軟組織損傷、腹部軟組織損傷、右眼瞼皮下淤血、右眼球結(jié)膜下出血,花醫(yī)藥費(fèi)9764.82元,2016年4月21日在廊坊市第四人民醫(yī)院花醫(yī)藥費(fèi)414.68元,5月9日在固安縣精明視光眼鏡有限公司花檢查費(fèi)310元。2016年4月8日廊坊市公安局法醫(yī)醫(yī)院開(kāi)具的廖某某損傷鑒定費(fèi)400元,廖某某經(jīng)安次司法醫(yī)學(xué)鑒定中心鑒定,鑒定意見(jiàn)為:誤工期45日、護(hù)理期8日、營(yíng)養(yǎng)期8日,司法鑒定費(fèi)800元。楊進(jìn)山被診斷為頭外傷、多處軟組織損傷,花醫(yī)藥費(fèi)960.41元。
上述事實(shí)有原、被告的陳述,原告廖某某提供的馬莊中心衛(wèi)生院收據(jù)1張;固安縣人民醫(yī)院診斷證明書(shū)4份、住院病歷1份、醫(yī)藥費(fèi)票據(jù)19張、用藥明細(xì)清單1份;廊坊市第四人民醫(yī)院醫(yī)藥費(fèi)票據(jù)2張;固安縣精明視光眼鏡有限公司收據(jù)1張;固安縣公安局鑒定費(fèi)票據(jù)1張;安次司法醫(yī)學(xué)鑒定中心鑒定意見(jiàn)書(shū)1份、鑒定費(fèi)票據(jù)1張;原告楊進(jìn)山提供的固安縣人民醫(yī)院診斷證明書(shū)1份;醫(yī)藥費(fèi)票據(jù)6張;本院依原告申請(qǐng)調(diào)取的固安縣公安局馬莊派出所對(duì)楊進(jìn)山、廖某某、楊某某、王潤(rùn)敏的詢(xún)問(wèn)筆錄等證據(jù)所證實(shí)。
本院認(rèn)為,公民的人身權(quán)利受法律保護(hù),人身權(quán)利受到侵害,公民有權(quán)要求侵權(quán)人在其過(guò)錯(cuò)范圍內(nèi)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。
通過(guò)雙方陳述和固安縣公安局馬莊派出所對(duì)楊進(jìn)山、廖某某、楊某某、王潤(rùn)敏的詢(xún)問(wèn)筆錄能夠證實(shí)原、被告因土地發(fā)生糾紛,原告廖某某與被告王潤(rùn)敏互相扭打,被告楊某某參與其中,原告廖某某受傷的事實(shí)。雙方因土地糾紛發(fā)生矛盾,應(yīng)尋求正當(dāng)途徑解決糾紛,雙方未能克制沖突產(chǎn)生過(guò)激行為,均對(duì)此打架事實(shí)的發(fā)生存在過(guò)錯(cuò)。被告王潤(rùn)敏與被告楊某某將原告廖某某打傷,造成原告廖某某身體嚴(yán)重受損,主觀存在過(guò)錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)70%的民事責(zé)任。原告廖某某不能冷靜處理土地糾紛,又與被告王潤(rùn)敏互相扭打,也存在一定過(guò)錯(cuò),應(yīng)自行負(fù)擔(dān)30%的民事責(zé)任。故此對(duì)原告廖某某要求被告王潤(rùn)敏、楊某某賠償?shù)牟糠衷V訟請(qǐng)求,本院予以支持。
本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于二被告是否對(duì)原告楊進(jìn)山實(shí)施了侵權(quán)行為,侵權(quán)行為與原告?zhèn)楹蠊欠裼兄苯右蚬P(guān)系。
原告楊進(jìn)山事發(fā)前有腳崴傷,二被告否認(rèn)對(duì)原告有侵權(quán)行為,但派出所的詢(xún)問(wèn)筆錄反映出民警趕到時(shí)原告楊進(jìn)山躺在地上且當(dāng)天醫(yī)院診斷證明顯示,原告楊進(jìn)山存在頭外傷及多處軟組織損傷,客觀上原告有傷情后果,原告楊進(jìn)山的醫(yī)藥費(fèi)票據(jù)中部分為頭外傷、部分為腳傷,原、被告因土地糾紛發(fā)生矛盾,對(duì)發(fā)生的事實(shí)均有過(guò)錯(cuò),故對(duì)原告楊進(jìn)山的損失各自承擔(dān)一半的過(guò)錯(cuò)責(zé)任。
原告訴訟請(qǐng)求賠償數(shù)額應(yīng)依法確定。
原告廖某某主張的醫(yī)藥費(fèi)10489.5元,傷情鑒定費(fèi)400元,司法鑒定費(fèi)800元,馬莊中心衛(wèi)生院檢查及救護(hù)車(chē)費(fèi)440元,原告有25張票據(jù)提供,符合法律規(guī)定,本院予以認(rèn)定。原告廖某某主張住院伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按100元/天計(jì)算8天,即800元;誤工費(fèi)應(yīng)按54.2元/天計(jì)算45天,即2439元;護(hù)理費(fèi)應(yīng)按54.2元/天計(jì)算8天,即433.6元;營(yíng)養(yǎng)期按50元/天計(jì)算8天,即400元;交通費(fèi)原告主張1838元,過(guò)高于實(shí)際發(fā)生,本院酌定1000元,費(fèi)用合計(jì)17202.1元,原告廖某某自擔(dān)30%即5160.63元,被告王潤(rùn)敏與被告楊某某承擔(dān)70&即12041.47元。
原告楊進(jìn)山主張的醫(yī)藥費(fèi)960.41元,原告楊進(jìn)山有6張票據(jù)提供,符合法律規(guī)定,本院予以認(rèn)定。原告楊進(jìn)山主張的誤工費(fèi)1278元及營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1500元,因被告不同意賠償且原告未提供充足證據(jù)證明,對(duì)此本院不予支持。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:
被告楊某某、王潤(rùn)敏于本判決發(fā)生法律效力后十日內(nèi)賠償原告廖某某各項(xiàng)損失:醫(yī)藥費(fèi)10489.5元、鑒定費(fèi)1200元(傷情鑒定費(fèi)400元+司法鑒定費(fèi)800元)、馬莊衛(wèi)生院檢查費(fèi)及救護(hù)車(chē)費(fèi)440元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)800元(100元×8天)、誤工費(fèi)2439元(54.2元×45天)、護(hù)理費(fèi)433.6元(54.2元×8天)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)400元(50元×8天)、交通費(fèi)1000元,共計(jì)17202.1元的70%,即12041.47元。
被告楊某某、王潤(rùn)敏于本判決發(fā)生法律效力后十日內(nèi)賠償原告楊進(jìn)山醫(yī)藥費(fèi)960.41元的50%,即480.205元。
駁回原告廖某某對(duì)被告楊某某、王潤(rùn)敏的其他訴訟請(qǐng)求。
駁回原告楊進(jìn)山對(duì)被告楊某某、王潤(rùn)敏的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)242元,減半收取計(jì)121元,由原告楊進(jìn)山、廖某某負(fù)擔(dān)60.5元,被告楊某某、王潤(rùn)敏負(fù)擔(dān)60.5元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于河北省廊坊市中級(jí)人民法院。
申請(qǐng)執(zhí)行期限:二年。
代理審判員 徐國(guó)峰
書(shū)記員:王海威
成為第一個(gè)評(píng)論者