原告:楊某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住河北省保定市順平縣人。委托訴訟代理人:趙寒宇,河北良籌律師事務(wù)所律師。被告:信達(dá)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司,住所地:保定市高開區(qū)恒濱路128號金迪科技園B座三層。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:91130605MA07KKLA2H。負(fù)責(zé)人:高英麗,該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人:張鴻博,該公司職工。
楊某向本院提出訴訟請求:1.判令被告在保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償原告車輛維修費(fèi)、交通費(fèi)等共計(jì)52000元。2、訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)與理由:2017年9月24日19時(shí)30分許,原告駕駛冀F×××××號小型轎車,沿白龍村通楊各莊村道路由南往北行駛至白龍村北時(shí),由于操作不當(dāng),撞到路中間的石頭上,造成冀F×××××號小型轎車受損。此事故由順平縣公安局交通管理大隊(duì)道路交通事故證明順公交證字【2017】第100號證明。冀F×××××小型轎車系原告所有,在被告保險(xiǎn)公司投有交強(qiáng)險(xiǎn)和全部商業(yè)險(xiǎn),事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)。事故發(fā)生后,被告保險(xiǎn)公司拒不按合同履行全部賠付義務(wù)。信達(dá)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司辯稱,維修發(fā)票只是修車店單方出具,我方并沒有介入定損,不予認(rèn)可。對結(jié)算單的部分損失不予認(rèn)可,維修金過高不予認(rèn)可。原告提出的合法損失予以賠付,不予承擔(dān)訴訟費(fèi)用。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:楊某所有的冀F×××××號機(jī)動(dòng)車在被告保險(xiǎn)公司處投保交強(qiáng)險(xiǎn)和第三者商業(yè)險(xiǎn),保險(xiǎn)期間為2016年11月23日0時(shí)0分至2017年11月22日24時(shí)0分。2017年9月24日19時(shí)30分許,原告駕駛冀F×××××號小型轎車,沿順平縣白龍村通楊各莊村道路由南往北行駛至白龍村北時(shí),由于操作不當(dāng),撞到路中間石頭上,造成冀F×××××號小型轎車受損,事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)。事發(fā)后,原告到保定軒宇世紀(jì)汽車貿(mào)易有限公司進(jìn)行維修,維修費(fèi)用為51000元。以上事實(shí),有機(jī)動(dòng)車商業(yè)保險(xiǎn)保險(xiǎn)單(電子保單)兩份、楊某的行駛證復(fù)印件一份、保定軒宇世紀(jì)汽車貿(mào)易有限公司出具的增值稅發(fā)票一張、庭審筆錄等證據(jù)證明。
原告楊某與被告信達(dá)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司(以下簡稱保險(xiǎn)公司)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛一案,本院于2018年1月8日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告楊某及委托代理人趙寒宇、被告信達(dá)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司委托代理人張鴻博到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第二條規(guī)定:本法所稱保險(xiǎn),是指投保人根據(jù)合同約定,向保險(xiǎn)人支付保險(xiǎn)費(fèi),保險(xiǎn)人對于合同約定的可能發(fā)生的事故因其發(fā)生所造成的財(cái)產(chǎn)損失承擔(dān)賠償保險(xiǎn)金責(zé)任,或者當(dāng)被保險(xiǎn)人死亡、傷殘、疾病或者達(dá)到合同約定的年齡、期限等條件時(shí)承擔(dān)給付保險(xiǎn)金責(zé)任的商業(yè)保險(xiǎn)行為。保險(xiǎn)是對客觀存在的未來風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)行轉(zhuǎn)移,把不確定性損失轉(zhuǎn)變?yōu)榇_定性成本,是風(fēng)險(xiǎn)管理的一中手段。由此,保險(xiǎn)事故發(fā)生的風(fēng)險(xiǎn)成本在保險(xiǎn)合同訂立時(shí)就經(jīng)由投保人與保險(xiǎn)人確認(rèn)于保險(xiǎn)合同之中。本院審理中,原告稱其在行駛中由于操作不當(dāng)撞到路中間的石頭上造成車輛損失,原告所提供的證據(jù),完全可以證明事故發(fā)生的經(jīng)過和損失情況。而且,此次事故并不存在保險(xiǎn)法規(guī)定的解除合同、不承擔(dān)保險(xiǎn)賠償?shù)娜魏我环N情形。因此,原告依據(jù)保險(xiǎn)合同內(nèi)容要求被告保險(xiǎn)公司賠償,被告保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償保險(xiǎn)金的責(zé)任。原告在修理汽車當(dāng)中產(chǎn)生的交通費(fèi)用是必要的費(fèi)用,由于原告沒有提供相關(guān)票據(jù),法院酌定500元。綜上,原告的損失為:一、修理內(nèi)容:更換發(fā)動(dòng)機(jī)總成690元,更換元寶梁150元,更換排氣管中節(jié)50元,更換冷凝器60元,抽空加氧100元,四輪定位210元,檢查發(fā)動(dòng)機(jī)故障燈亮100元,更換機(jī)蓋鎖30元,更換后片70元,更換暖風(fēng)水管30元,更換前氧傳感器30元。二、配用材料費(fèi)用:發(fā)動(dòng)機(jī)總成37095.63元,前橫梁B3359.04元,1.25個(gè)機(jī)油A311.88元,2個(gè)防凍液200元,10個(gè)自變油A821.60元,3個(gè)HFC134AB240元,帶消音器管尾C2553.45元,左前半軸C1317.35元,冠形螺母C24.34元,冷凝器總成B2432.43元,輪胎螺母B3.61元,線卡子14元,遙控器電池A20元,左下護(hù)板B248.21元,右下護(hù)板B171.06元,前機(jī)蓋鎖B97.08元,蓄電池托盤支架C36.06元,機(jī)油尺C23.10元,后剎車片B483.68元,氧感應(yīng)器總成C1105.79元,暖風(fēng)水管C26.16元;交通費(fèi)用500元,以上共計(jì)51500元。依照《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第二條、第十四條、第十七條、第十九條之規(guī)定,判決如下:
被告信達(dá)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司于判決生效之日起十五日內(nèi)賠償原告楊某各項(xiàng)損失51500元。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)1100元,減半收取計(jì)550元,由被告承擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省保定市中級人民法院。
審判員 郝文鋼
書記員:王菲
成為第一個(gè)評論者