楊某
楊小光
范秀芳(河北震河律師事務所)
黑龍江鼎盛志某投資管理有限公司張某某分公司
黑龍江鼎盛志某投資管理有限公司
周曉靜(河北正碩律師事務所)
原告楊某,女,××年××月××日出生,滿族,住遼寧市大連市。
委托代理人楊小光(原告父親),男,住張某某市橋東區(qū)。
委托代理人范秀芳,河北震河律師事務所律師。
被告黑龍江鼎盛志某投資管理有限公司張某某分公司
法定代表人吳曉彬,該公司
負責人
被告黑龍江鼎盛志某投資管理有限公司
法定代理人吳曉彬,該公司董事長。
二
被告
委托代理人周曉靜,河北正碩律師事務所律師。
原告楊某訴被告黑龍江鼎盛志某投資管理有限公司張某某分公司、黑龍江鼎盛志某投資管理有限公司買賣合同糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理,原告的委托代理人楊小光、范秀芳及二被告的委托代理人周曉靜到庭參加了訴訟,本案現已審理終結。
本院認為,原、被告簽訂的商鋪預售合同及托管協議系雙方真實意思表示,且不違反法律法規(guī)的強制性規(guī)定,本案爭議商鋪系地下人防工程,所有權歸屬于國家,被告僅享有該地下人防工程的使用權。在原、被告雙方簽訂的COCOPARK景觀式時尚購物公園商鋪預售合同中,寫明被告經批準取得該人防工程的土地使用權,使用年限70年。協議中所述“經營使用產權”,系模糊概念,法律中未有明確含義。但結合全文條款可以推定,原告知曉其所購買的商鋪為地下人防工程,合同中對商鋪的約定為對使用權的約定而非所有權,故被告轉讓的應為商鋪的使用權,并非所有權,且原告在簽訂合同時并未提出過異議,視為原告對合同約定的認可,故雙方簽訂的房屋預售合同合法有效,本院依法予以認定,故對原告的訴訟請求本院不予支持。案經調解無效,依據《中華人民共和國合同法》第六十條 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回原告楊某的訴訟請求。
案件受理費4860元,由原告楊某負擔。
如不服本判決,可于判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數提出副本,上訴于河北省張某某市中級人民法院
本院認為,原、被告簽訂的商鋪預售合同及托管協議系雙方真實意思表示,且不違反法律法規(guī)的強制性規(guī)定,本案爭議商鋪系地下人防工程,所有權歸屬于國家,被告僅享有該地下人防工程的使用權。在原、被告雙方簽訂的COCOPARK景觀式時尚購物公園商鋪預售合同中,寫明被告經批準取得該人防工程的土地使用權,使用年限70年。協議中所述“經營使用產權”,系模糊概念,法律中未有明確含義。但結合全文條款可以推定,原告知曉其所購買的商鋪為地下人防工程,合同中對商鋪的約定為對使用權的約定而非所有權,故被告轉讓的應為商鋪的使用權,并非所有權,且原告在簽訂合同時并未提出過異議,視為原告對合同約定的認可,故雙方簽訂的房屋預售合同合法有效,本院依法予以認定,故對原告的訴訟請求本院不予支持。案經調解無效,依據《中華人民共和國合同法》第六十條 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回原告楊某的訴訟請求。
案件受理費4860元,由原告楊某負擔。
審判長:孫瑞琪
審判員:牛潔
審判員:成誠
書記員:田海東
成為第一個評論者