原告楊某某。
委托代理人王紅梅、劉敏，河北路順律師事務(wù)所律師。
被告西克營。
第三人馮桂艷。

原告楊某某訴被告西克營、第三人馮桂艷民間借貸糾紛一案，原告于2016年5月20日向本院起訴，本院受理后，依法適用簡易程序，由審判員馮鑫獨(dú)任審判，公開開庭進(jìn)行了審理，原告委托代理人王紅梅、被告西克營、第三人馮桂艷到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，被告與第三人原系夫妻關(guān)系，二人于1990年登記結(jié)婚，2012年11月2日20時(shí)10分左右，被告醉酒后駕駛冀C×××××號(hào)小型轎車沿京哈連接線由東向西行駛至山海關(guān)區(qū)邊墻子村西側(cè)路段時(shí)，與前方被害人單某同向駕駛的三輪汽車追尾相撞，造成單某受傷，后經(jīng)醫(yī)院搶救無效于2012年11月3日死亡，被告肇事后駕車逃逸，該事故經(jīng)秦皇島市交警支隊(duì)六大隊(duì)作出交通事故責(zé)任認(rèn)定被告負(fù)事故的全部責(zé)任，單某無責(zé)任。
2013年3月21日，被告向本院執(zhí)行局繳納了賠償款28萬元，2013年3月28日，本院作出（2013）山刑初字第25號(hào)刑事判決，判決被告西克營犯交通肇事罪，并將被告向被害人親屬賠償損失獲得了被害人親屬的諒解作為從輕處罰的量刑情節(jié)之一，判決被告西克營有期徒刑三年、緩刑四年（緩刑考驗(yàn)期從判決確定之日起開始計(jì)算）。該刑事判決已經(jīng)生效。
2016年1月8日，第三人向本院起訴要求與被告離婚并分割夫妻共同財(cái)產(chǎn)，本院于2016年3月17日作出（2016）冀0303民初32號(hào)民事判決，判決準(zhǔn)予第三人與被告離婚、被告西克營認(rèn)可的引起交通肇事尚未償還的欠款11萬元由被告西克營自行償還等，上述判決還有其他內(nèi)容。上述民事判決已經(jīng)生效。
在上述（2016）冀0303民初32號(hào)民事案件庭審過程中，被告西克營認(rèn)可在其交通事故發(fā)生之后由原告借款28萬元交給執(zhí)行局，具體向誰借的款其不清楚，稱“向西秀梅借款6萬元知道，郭二力3萬元、楊雪靜2萬元的錢知道，還了原告大姐家女兒3萬元，原告弟弟、原告二姐、原告母親都有，但是多少錢不清楚”。
原告提交的借條內(nèi)容為“楊某某借給西克營交通肇事賠償款叁萬元正，經(jīng)手人馮桂艷”，日期為2013年3月20日。被告質(zhì)證時(shí)稱：該借條是第三人所借，欠款用途其不知情，要求原告誰借的管誰要，與被告無關(guān)。
另查明，原告丈夫馮俊偉系第三人弟弟，被告交通肇事時(shí)駕駛的系小型客車，用途為載被告父親上醫(yī)院，發(fā)生交通事故時(shí)，被告主要收入來源是在建筑工地上從事瓦匠工作。
上述事實(shí)有原告提交的證據(jù)材料、當(dāng)事人陳述及本院庭審筆錄在卷為證，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告與第三人原系夫妻關(guān)系，在夫妻婚姻關(guān)系存續(xù)期間，被告醉酒后駕車發(fā)生交通事故致使一人死亡，犯交通肇事罪，為向被害人家屬支付賠償款以取得被害人家屬的諒解，第三人在被告被羈押期間向原告借款用于支付被告交通肇事賠償款，該筆賠償款系因被告交通肇事侵權(quán)行為而產(chǎn)生的債務(wù)，該債務(wù)并未用于被告與第三人的共同生活，故上述債務(wù)系被告?zhèn)€人債務(wù)，應(yīng)由被告?zhèn)€人負(fù)責(zé)償還。原告主張利息從被告與第三人離婚訴訟開庭之日計(jì)算，因原告并未在上述案件庭審中主張權(quán)利，原告上述主張本院不予支持，其利息應(yīng)自原告向本院起訴之次日起算。依照《中華人民共和國民法通則》第八十四條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（二）》第二十四條、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十九條、《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國民事訴訟法﹥的解釋》第九十條之規(guī)定，判決如下：

一、被告西克營于判決生效后十五日內(nèi)一次性償還原告楊某某30000元，并按照年6%的標(biāo)準(zhǔn)向原告支付自2016年5月21日至本判決生效之日止30000元本金的利息；
二、駁回原告楊某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)550元，減半收取275元由被告負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于秦皇島市中級(jí)人民法院。

審判員　　馮鑫

書記員：張健