楊某某
吳義華(湖北東之風(fēng)律師事務(wù)所)
唐作才(湖北東之風(fēng)律師事務(wù)所)
湖北某建設(shè)集團(tuán)有限公司
楊進(jìn)軍(湖北書院律師事務(wù)所)
民事判決書
(2012)鄂孝感中民三終字第00024號
上訴人(原審原告暨被告)楊某某,男,1963年*月**日出生,漢族。
委托代理人吳義華、唐作才,湖北東之風(fēng)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:承認(rèn)、變更、放棄訴訟請求,接受調(diào)解,代收法律文書。
上訴人(原審被告暨原告)湖北某建設(shè)集團(tuán)有限公司(原湖北某建筑有限公司,以下簡稱某建設(shè)公司)。
法定代表人劉某,公司董事長。
委托代理人楊進(jìn)軍,湖北書院律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:承認(rèn)、變更、放棄訴訟請求,參與調(diào)解,代收法律文書。
上訴人楊某某與上訴人某建設(shè)公司工傷保險(xiǎn)待遇糾紛一案,湖北省孝感市孝南區(qū)人民法院于2011年11月22日作出(2010)孝南民初字第1661號民事判決,雙方當(dāng)事人不服,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭,于2012年3月21日公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人楊某某的委托代理人吳義華、唐作才,上訴人某建設(shè)公司的委托代理人楊進(jìn)軍到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,楊某某經(jīng)人介紹到某建設(shè)公司工作,在工作時(shí)間和工作場所內(nèi)因工作原因受到事故傷害后,被勞動和社會保障行政部門確認(rèn)為工傷,后由武漢市勞動能力鑒定委員會鑒定為七級傷殘,該工傷認(rèn)定書和勞動能力鑒定書已發(fā)生法律效力。因某建設(shè)公司未參加工傷保險(xiǎn),依照《工傷保險(xiǎn)條例》第六十二條 ?的規(guī)定,應(yīng)由其按照條例規(guī)定的工傷保險(xiǎn)待遇項(xiàng)目和標(biāo)準(zhǔn)支付費(fèi)用。2010年8月27日楊某某提出工傷保險(xiǎn)待遇仲裁申請時(shí),要求某建設(shè)公司支付一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金等工傷保險(xiǎn)待遇,依照《工傷保險(xiǎn)條例》第三十七條 ?第一款 ?第(二)項(xiàng) ?的規(guī)定,楊某某請求解決工傷保險(xiǎn)待遇的方式應(yīng)視為提出解除勞動合同。因此楊某某要求某建設(shè)公司支付一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金等工傷保險(xiǎn)待遇的請求,依法應(yīng)予支持。某建設(shè)公司應(yīng)支付楊某某的醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、停工留薪期工資、一次性傷殘補(bǔ)助金、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金、護(hù)理費(fèi)、工傷鑒定費(fèi)以及就醫(yī)交通費(fèi)、住宿費(fèi),其標(biāo)準(zhǔn)及數(shù)額應(yīng)當(dāng)依照有關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定予以確定。1、醫(yī)療費(fèi):對楊某某墊付的應(yīng)由某建設(shè)公司支付;2、一次性傷殘補(bǔ)助金:楊某某因工致殘被鑒定為七級,標(biāo)準(zhǔn)為:七級傷殘為13個(gè)月的本人工資;3、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金:根據(jù)法律法規(guī)的規(guī)定,勞動合同期滿終止,或者職工本人提出解除勞動合同的,由用人單位支付一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金。依據(jù)《湖北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第三十四條的規(guī)定,一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金的標(biāo)準(zhǔn)為:七級傷殘為統(tǒng)籌地區(qū)上年度職工月平均工資的14個(gè)月;一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金的標(biāo)準(zhǔn):七級傷殘為統(tǒng)籌地區(qū)上年度職工月平均工資的20個(gè)月。4、工傷鑒定費(fèi):根據(jù)《湖北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第二十六條的規(guī)定,初次勞動能力鑒定所需費(fèi)用,參加工傷保險(xiǎn)的,由工傷保險(xiǎn)基金支付;未參加工傷保險(xiǎn)的,由受傷職工所在單位支付。為此楊某某墊付的勞動能力鑒定費(fèi)150元應(yīng)由某建設(shè)公司支付。5、住院伙食補(bǔ)助費(fèi):按不低于每天15元計(jì)發(fā)。6、護(hù)理費(fèi):因楊某某未能舉證勞動能力鑒定部門作出的依賴護(hù)理證明,對該項(xiàng)主張不予采信。7、停工留薪期工資:根據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第三十三條 ?第一款 ?規(guī)定:“職工因工作遭受事故傷害或者患職業(yè)病需要暫停工作接受工傷醫(yī)療的,在停工留薪期內(nèi),原工資福利待遇不變,由所在單位按月支付”。楊某某的停工留薪期被勞動能力鑒定委員會確認(rèn)為3個(gè)月,故某建設(shè)公司應(yīng)支付楊某某三個(gè)月的停工留薪期工資。8、就醫(yī)交通費(fèi)、住宿費(fèi):依據(jù)《湖北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第十一條第(三)項(xiàng)的規(guī)定,受傷職工外地就醫(yī)交通、住宿費(fèi)應(yīng)由用人單位支付。楊某某居住于孝昌縣豐山鎮(zhèn),對其就醫(yī)的交通費(fèi)、住宿費(fèi)雖沒能提交有效收據(jù),原審判決根據(jù)實(shí)際需要,酌定各1000元并無不妥。對于楊某某的月平均工資,因雙方當(dāng)事人約定為日工資70元,為落實(shí)勞動法律法規(guī)確立的勞動時(shí)間,應(yīng)依照原勞動和社會保障部《關(guān)于職工全年月平均工作時(shí)間和工資折算問題的通知》的規(guī)定執(zhí)行,原審判決對楊某某的本人工資以月計(jì)薪天數(shù)21.75天乘以日工資70元作為計(jì)發(fā)基數(shù)即1552.5元是正確的。上訴人楊某某對原審法院無管轄權(quán)的上訴請求,已經(jīng)湖北省高級人民法院以[2011]鄂民申字第857號民事裁定作出處理;對要求確認(rèn)楊某某與某建設(shè)公司之間的事實(shí)勞動關(guān)系至本案終審之日止及支付傷殘津貼、護(hù)理費(fèi)、康復(fù)性治療費(fèi)8000元的上訴請求,沒有法律依據(jù),本院不予支持;對拖欠受傷前工資1900元的上訴請求,因沒有提交基本的證據(jù)證明拖欠該工資的事實(shí),故本院不予支持。上訴人某建設(shè)公司提出勞動能力鑒定結(jié)論未有效送達(dá)的上訴理由與事實(shí)不符,該事實(shí)有當(dāng)?shù)剜]局和簽收人劉攀文的證據(jù)證明,其上訴要求重新進(jìn)行勞動能力鑒定的請求,本院不予采信;要求重新計(jì)算楊某某一次性傷殘補(bǔ)助金、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金等工傷保險(xiǎn)待遇的請求,事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù)不足,本院不予支持。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律法規(guī)正確,實(shí)體處理恰當(dāng)。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
案件受理費(fèi)10元,由上訴人某建設(shè)公司、上訴人楊某某各負(fù)擔(dān)5元。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,楊某某經(jīng)人介紹到某建設(shè)公司工作,在工作時(shí)間和工作場所內(nèi)因工作原因受到事故傷害后,被勞動和社會保障行政部門確認(rèn)為工傷,后由武漢市勞動能力鑒定委員會鑒定為七級傷殘,該工傷認(rèn)定書和勞動能力鑒定書已發(fā)生法律效力。因某建設(shè)公司未參加工傷保險(xiǎn),依照《工傷保險(xiǎn)條例》第六十二條 ?的規(guī)定,應(yīng)由其按照條例規(guī)定的工傷保險(xiǎn)待遇項(xiàng)目和標(biāo)準(zhǔn)支付費(fèi)用。2010年8月27日楊某某提出工傷保險(xiǎn)待遇仲裁申請時(shí),要求某建設(shè)公司支付一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金等工傷保險(xiǎn)待遇,依照《工傷保險(xiǎn)條例》第三十七條 ?第一款 ?第(二)項(xiàng) ?的規(guī)定,楊某某請求解決工傷保險(xiǎn)待遇的方式應(yīng)視為提出解除勞動合同。因此楊某某要求某建設(shè)公司支付一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金等工傷保險(xiǎn)待遇的請求,依法應(yīng)予支持。某建設(shè)公司應(yīng)支付楊某某的醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、停工留薪期工資、一次性傷殘補(bǔ)助金、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金、護(hù)理費(fèi)、工傷鑒定費(fèi)以及就醫(yī)交通費(fèi)、住宿費(fèi),其標(biāo)準(zhǔn)及數(shù)額應(yīng)當(dāng)依照有關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定予以確定。1、醫(yī)療費(fèi):對楊某某墊付的應(yīng)由某建設(shè)公司支付;2、一次性傷殘補(bǔ)助金:楊某某因工致殘被鑒定為七級,標(biāo)準(zhǔn)為:七級傷殘為13個(gè)月的本人工資;3、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金:根據(jù)法律法規(guī)的規(guī)定,勞動合同期滿終止,或者職工本人提出解除勞動合同的,由用人單位支付一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金。依據(jù)《湖北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第三十四條的規(guī)定,一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金的標(biāo)準(zhǔn)為:七級傷殘為統(tǒng)籌地區(qū)上年度職工月平均工資的14個(gè)月;一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金的標(biāo)準(zhǔn):七級傷殘為統(tǒng)籌地區(qū)上年度職工月平均工資的20個(gè)月。4、工傷鑒定費(fèi):根據(jù)《湖北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第二十六條的規(guī)定,初次勞動能力鑒定所需費(fèi)用,參加工傷保險(xiǎn)的,由工傷保險(xiǎn)基金支付;未參加工傷保險(xiǎn)的,由受傷職工所在單位支付。為此楊某某墊付的勞動能力鑒定費(fèi)150元應(yīng)由某建設(shè)公司支付。5、住院伙食補(bǔ)助費(fèi):按不低于每天15元計(jì)發(fā)。6、護(hù)理費(fèi):因楊某某未能舉證勞動能力鑒定部門作出的依賴護(hù)理證明,對該項(xiàng)主張不予采信。7、停工留薪期工資:根據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第三十三條 ?第一款 ?規(guī)定:“職工因工作遭受事故傷害或者患職業(yè)病需要暫停工作接受工傷醫(yī)療的,在停工留薪期內(nèi),原工資福利待遇不變,由所在單位按月支付”。楊某某的停工留薪期被勞動能力鑒定委員會確認(rèn)為3個(gè)月,故某建設(shè)公司應(yīng)支付楊某某三個(gè)月的停工留薪期工資。8、就醫(yī)交通費(fèi)、住宿費(fèi):依據(jù)《湖北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第十一條第(三)項(xiàng)的規(guī)定,受傷職工外地就醫(yī)交通、住宿費(fèi)應(yīng)由用人單位支付。楊某某居住于孝昌縣豐山鎮(zhèn),對其就醫(yī)的交通費(fèi)、住宿費(fèi)雖沒能提交有效收據(jù),原審判決根據(jù)實(shí)際需要,酌定各1000元并無不妥。對于楊某某的月平均工資,因雙方當(dāng)事人約定為日工資70元,為落實(shí)勞動法律法規(guī)確立的勞動時(shí)間,應(yīng)依照原勞動和社會保障部《關(guān)于職工全年月平均工作時(shí)間和工資折算問題的通知》的規(guī)定執(zhí)行,原審判決對楊某某的本人工資以月計(jì)薪天數(shù)21.75天乘以日工資70元作為計(jì)發(fā)基數(shù)即1552.5元是正確的。上訴人楊某某對原審法院無管轄權(quán)的上訴請求,已經(jīng)湖北省高級人民法院以[2011]鄂民申字第857號民事裁定作出處理;對要求確認(rèn)楊某某與某建設(shè)公司之間的事實(shí)勞動關(guān)系至本案終審之日止及支付傷殘津貼、護(hù)理費(fèi)、康復(fù)性治療費(fèi)8000元的上訴請求,沒有法律依據(jù),本院不予支持;對拖欠受傷前工資1900元的上訴請求,因沒有提交基本的證據(jù)證明拖欠該工資的事實(shí),故本院不予支持。上訴人某建設(shè)公司提出勞動能力鑒定結(jié)論未有效送達(dá)的上訴理由與事實(shí)不符,該事實(shí)有當(dāng)?shù)剜]局和簽收人劉攀文的證據(jù)證明,其上訴要求重新進(jìn)行勞動能力鑒定的請求,本院不予采信;要求重新計(jì)算楊某某一次性傷殘補(bǔ)助金、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金等工傷保險(xiǎn)待遇的請求,事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù)不足,本院不予支持。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律法規(guī)正確,實(shí)體處理恰當(dāng)。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
案件受理費(fèi)10元,由上訴人某建設(shè)公司、上訴人楊某某各負(fù)擔(dān)5元。
審判長:肖建成
審判員:王環(huán)姣
審判員:鮑龍
書記員:田昕
成為第一個(gè)評論者