原告:楊某,女。
委托訴訟代理人:王義鋒、柯凌漢,湖北富川律師事務(wù)所律師。委托代理權(quán)限:特別授權(quán)。
被告:梁某,男。
被告姜某,女(系被告梁某妻子)。
原告楊某與被告梁某、姜某合同糾紛一案,本院于2016年4月21日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告楊某及其委托訴訟代理人王義鋒、柯凌漢、被告梁某到庭參加訴訟,被告姜某經(jīng)傳票傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
楊某向本院提出訴訟請(qǐng)求,1.請(qǐng)求確認(rèn)原告與二被告雙方協(xié)議有效;2.判令二被告停止對(duì)原告的妨礙和干涉;3.判令二被告迅速支付原告違約金10萬元;4.被告承擔(dān)案件受理費(fèi)。事實(shí)和理由:2012年9月14日,被告梁某、姜某與原告達(dá)成協(xié)議,對(duì)雙方房屋建設(shè)、公共過道間距等進(jìn)行相關(guān)約定,并約定如有一方違約則需賠償守約方違約金30萬元。而二被告違反協(xié)議的規(guī)定,并惡意阻攔原告的房屋建設(shè)施工原告與二被告協(xié)商無效,遂來院起訴,要求判如所請(qǐng)。庭審中原告放棄第二項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。
梁某辯稱,雙方簽訂的協(xié)議有效,被告沒有違約,請(qǐng)求法院駁回原告訴訟請(qǐng)求。
姜某未作答辯。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下,原、被告雙方系鄰居。2012年9月14日,被告梁某、姜某(甲方)與原告楊某(乙方)簽訂一份協(xié)議書,雙方約定:一、甲方將位于城北工業(yè)園城東新區(qū)用錄村熊家垴組的舊房改造成八層。二、甲乙雙方在乙方側(cè)門前面的公共過道的間距是1.3米,甲方現(xiàn)在改建成寬度內(nèi)空1.8米,長(zhǎng)度12米(以建筑墻體計(jì)算),今后前過道的使用權(quán)歸雙方共同所有(甲乙雙方不得獨(dú)自占用)。在乙方側(cè)門后面的過道為0.5米間距歸乙方所有,如果不夠由甲方讓出。三、乙方以后在原址(包括原建筑、院子及乙方所有地皮)(注:被告提供的協(xié)議書中沒有“及乙方所有地皮”)重建或開發(fā),甲方不得以任何理由干涉乙方施工,并且應(yīng)給予大力支持和方便。四、甲方建的房屋在施工過程中不得影響乙方的房屋,若造成乙方房屋基礎(chǔ)或墻體破裂,由甲方按市場(chǎng)價(jià)格予以賠償。五、甲方此次重建中在公共過道內(nèi)的墻面雙方都可以開窗戶,但不能出陽臺(tái)。甲方開發(fā)房屋的所有排水不能在甲乙雙方出水。(注:被告提供的協(xié)議書中沒有“甲方開發(fā)房屋的所有排水不能在甲乙雙方出水?!保┝⑦`約責(zé)任:自簽訂本協(xié)議后,甲乙雙方共同遵守(永久不變),甲乙雙方以后轉(zhuǎn)讓給他人都必須遵守此協(xié)議,甲乙雙方本著互信的基礎(chǔ)上達(dá)成共識(shí),任何一方不得違約,也不得以任何理由單方違約,如任何一方違約則違約方向守約方進(jìn)行賠償,賠償金人民幣30萬元。七、本協(xié)議一式四份,甲乙雙方各執(zhí)一份,公證方一份,建筑方一份,四方簽字之日起生效,具有同等法律效力。甲乙雙方簽字,案外人石義新、尹勝利在建筑方簽字(注:被告提供的協(xié)議中沒有注明時(shí)間,案外人石義新分別在建筑方和公證方簽字)。此后,因原告在院子中建造簡(jiǎn)易房屋,被告出面阻攔并向有關(guān)部門反映原告違章建房,陽新縣城市管理執(zhí)法局于2016年4月20日發(fā)布限期拆除公告,責(zé)令原告于2016年4月27日前自行拆除違法所建。原告拆除簡(jiǎn)易房屋后,雙方引起糾紛,原告遂起訴來院,要求:1.請(qǐng)求確認(rèn)原告與二被告雙方協(xié)議有效;2.判令二被告停止對(duì)原告的妨礙和干涉;3.判令二被告迅速支付原告違約金10萬元;4.被告承擔(dān)案件受理費(fèi)。庭審中原告放棄第二項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。本案訴訟過程中,本院委托黃石經(jīng)緯行勘測(cè)設(shè)計(jì)咨詢有限公司對(duì)楊某與梁某、姜某兩家房屋公共過道間距進(jìn)行測(cè)量。黃石經(jīng)緯行勘測(cè)設(shè)計(jì)咨詢有限公司于2016年7月27日作出測(cè)繪報(bào)告,認(rèn)定:兩家房屋公共過道巷子呈不規(guī)則形狀,巷深共12米,前10米呈梯形,前面(朝南面)寬,后面窄,前巷寬(兩房屋外墻面距離)1.82米,后巷寬1.46米;后2米為不規(guī)則形狀,兩家建筑物最近距離0.86米。
上述事實(shí)有雙方提供的協(xié)議書、當(dāng)事人陳述、測(cè)繪報(bào)告、限期拆除公告等證據(jù)證實(shí)。
本院認(rèn)為,原、被告雙方就相鄰房屋建設(shè)所簽訂的協(xié)議書是雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,不違反相關(guān)法律規(guī)定,雙方所持協(xié)議書雖略有不同,但均認(rèn)可協(xié)議書的效力,故本院對(duì)該協(xié)議書認(rèn)定有效;雖被告所建房屋與原告房屋過道間距不足協(xié)議約定的距離構(gòu)成違約,但其違約行為并不嚴(yán)重(前面有1.82米,后面有1.46米),故對(duì)原告要求被告支付違約金10萬元的訴訟請(qǐng)求,本院酌定予以部分支持;因本案庭審中原告主動(dòng)放棄其第二項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,且兩被告向相關(guān)部門反映原告違章建房,并未違反法律規(guī)定,故對(duì)原告要求兩被告停止對(duì)其妨礙和干涉的訴訟請(qǐng)求,本院不予支持。被告姜某經(jīng)本院合法傳喚無正當(dāng)理由未到庭,不影響本院依法缺席審理。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
一、原告楊某與被告梁某、姜某于2012年9月14日簽訂的協(xié)議書有效;
二、被告梁某、姜某在本判決生效后十日內(nèi)支付給原告楊某違約金五萬元;
三、駁回原告的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2,300元,減半收取1,150元,由原、被告各承擔(dān)575元。
如不服本判決,可在接到判決書之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省黃石市中級(jí)人民法院,并預(yù)交上訴費(fèi)2,300元,匯款湖北省黃石市中級(jí)人民法院,開戶銀行:農(nóng)行黃石市分行團(tuán)城山支行,戶名:法院訴訟費(fèi)匯繳財(cái)政專戶,賬號(hào):17-154101040005118。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費(fèi)用的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判員 周愛民
書記員:王鳳華
成為第一個(gè)評(píng)論者