原告楊成。
被告徐自力。
被告武漢江河化工有限公司,住所地武漢市東西湖區(qū)武漢中小企業(yè)城二期標(biāo)準(zhǔn)工業(yè)廠房5棟1-5層。
法定代表人徐樹立,董事。
上述二被告共同委托代理人余藝,湖北傳強律師事務(wù)所律師。
上述二被告共同委托代理人殷竣,湖北傳強律師事務(wù)所律師。
原告楊成與被告徐自力、武漢江河化工有限公司(以下簡稱江河化工公司)民間借貸糾紛一案,本院于2016年5月16日立案受理后,依法由審判員李蜀軍獨任審判,于2016年6月15日公開開庭進行了審理,原告楊成,被告徐自力、被告江河化工公司的共同委托代理人余藝、殷峻到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,原告楊成的同事李某某與被告徐自力系二十多年的好朋友。2015年4月,被告徐自力因經(jīng)營需要資金周轉(zhuǎn),原告楊成經(jīng)李某某介紹出借資金200,000元給被告徐自力,被告徐自力向其出具了兩張100,000元的收據(jù),其中2015年4月15日的收據(jù)上注明“借款月息2分”,被告徐自力在該收據(jù)上簽章確認(rèn),被告江河化工公司亦加蓋了公章。原告楊成以現(xiàn)金方式出借資金后,被告徐自力經(jīng)營發(fā)生困難,資金鏈斷裂,無力償還借款本息。2016年5月,李某某將其房屋變賣后幫被告徐自力償還原告楊成100,000元,被告徐自力將其中一張100,000元收據(jù)收回。原告楊成數(shù)次索款未果,遂訴至法院,要求如訴稱。庭審中,被告徐自力、江河化工公司對于原、被告之間存在借貸關(guān)系均不持異議,但稱現(xiàn)在資金緊張,沒有償還能力。由于原、被告雙方意見分歧較大,致本案無法調(diào)解。
本院認(rèn)為,關(guān)于請求判令被告徐自力償還借款本金100,000元及利息的訴訟請求?!吨腥A人民共和國合同法》第一百九十七條規(guī)定“借款合同采用書面形式,但自然人之間借款另有約定的除外。……”,第二百一十條規(guī)定“自然人之間的借款合同,自貸款人提供借款時生效”,最高人民法院《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第九條規(guī)定“具有下列情形之一,可以視為具備合同法第二百一十條關(guān)于自然人之間借款合同的生效要件:(一)以現(xiàn)金支付的,自借款人收到借款時;……”,第二十六條規(guī)定“借貸雙方約定的利率未超過年利率24%,出借人請求借款人按照約定的利率支付利息的,人民法院應(yīng)予支持”。如前所述,原告楊成履行了交付借款的義務(wù),二被告亦承認(rèn)原、被告雙方存在借貸關(guān)系的事實,故原、被告雙方的民間借貸關(guān)系合法有效,依法應(yīng)得到保護。由于二被告在向原告楊成出具《收據(jù)》時明確約定借款月息2%,該約定并未超過前述法律規(guī)定,且二被告亦分別在《收據(jù)》上簽章確認(rèn),故二被告應(yīng)依約向原告楊成支付借款利息。自2015年4月15日原告楊成出借款項后,二被告未依約向其償付借款本息,故原告楊成要求二被告償還借款本金100,000元及相應(yīng)利息的訴訟請求符合法律規(guī)定,本院予以支持。經(jīng)計算,自2015年4月15日起至2016年5月15日,二被告應(yīng)向原告楊成支付借款利息26,000元(100,000元×2%×13個月),自2016年5月16日起,二被告應(yīng)按本金100,000元、月息2%的標(biāo)準(zhǔn)向原告楊成支付借款利息至全部債務(wù)清償時止。
綜上,依照《中華人民共和國合同法》第一百九十七條、第二百一十條,最高人民法院《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第九條、第二十六條的規(guī)定,判決如下:
被告徐自力、武漢江河化工有限公司共同向原告楊成償還借款本金人民幣100,000元并承擔(dān)相應(yīng)借款利息(自2015年4月15日起至2016年5月15日應(yīng)支付借款利息26,000元,自2015年5月16日起按本金100,000元、月息2%計算至全部借款清償時止),于本判決生效后十日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費1,410元(已減半收取,原告楊成已預(yù)交),由被告徐自力、武漢江河化工有限公司共同負擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時,預(yù)交上訴案件受理費2,820元,款匯武漢市中級人民法院,收款單位全稱:湖北省武漢市中級人民法院;賬號:17×××67;開戶行:農(nóng)行武漢民航東路支行;上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費用的,按自動撤回上訴處理。
審判員 李蜀軍
書記員:陳珊珊
成為第一個評論者