原告:楊某某(曾用名:楊正學),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省十堰市張灣區(qū)。
委托訴訟代理人:柯建民,男,xxxx年xx月xx日出生,住湖北省十堰市東城經(jīng)濟開發(fā)區(qū)。代理權(quán)限:一般代理。
被告:周某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省十堰市鄖陽區(qū)。
被告:謝某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省十堰市鄖陽區(qū)。
二被告的委托訴訟代理人:謝杰,湖北薈才律師事務所律師。代理權(quán)限:一般代理。
原告楊某某訴被告周某某、謝某某生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,湖北省十堰市張灣區(qū)人民法院于2016年10月8日立案,并于2016年12月8日作出(2016)鄂0303民初1686號民事裁定:本案移送至湖北省十堰市鄖陽區(qū)人民法院處理。本院于2017年1月24日立案受理后依法適用普通程序,于2017年3月15日公開開庭進行了審理。原告楊某某及其委托訴訟代理人柯建民、被告周某某及周某某、謝某某的委托訴訟代理人謝杰到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告楊某某向本院提出訴訟請求:1、依法判令被告周某某賠償住院伙食補助費400元、護理費81000元、殘疾賠償金108204元、營養(yǎng)費1200元、鑒定費2600元、交通費2000元、精神撫慰金8000元,共計212404元(不含已付的醫(yī)療費6000元);2、依法判令被告謝某某與被告周某某負連帶責任;3、本案訴訟費用由被告承擔。事實和理由:2013年4月12日晚上11時許,我駕駛車輛行至鄖陽區(qū)五峰鄉(xiāng)黑家灣村時被周某某和謝某某等人因瑣事打傷右耳。后在十堰市太和醫(yī)院住院8天,花醫(yī)療費5806.68元。經(jīng)湖北醫(yī)藥學院司法鑒定所鑒定:右側(cè)外傷性鼓膜穿孔損傷程度為輕傷,右耳聽力下降評定為十級傷殘。雙方就賠償問題多次協(xié)商未果,十堰市鄖陽區(qū)公安分局五峰鄉(xiāng)派出所于2015年10月15日委托十堰市天平司法鑒定中心對我的損傷程度重新鑒定為:輕微傷,傷殘九級,誤工休息時間6個月,護理3個月,營養(yǎng)1個月。后經(jīng)公安機關多次協(xié)商被告以雙方已自行協(xié)商處理為由拒不賠償其他費用。因此,依據(jù)相關法律規(guī)定提起訴訟。
本院認為,《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條規(guī)定:“行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益,應當承擔侵權(quán)責任。根據(jù)法律規(guī)定推定行為人有過錯,行為人不能證明自己沒有過錯的,應當承擔侵權(quán)責任。”該法第十六條規(guī)定:“侵害他人造成人身損害的,應當賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等為治療和康復支出的合理費用,以及因誤工減少的收入。造成殘疾的,還應當賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金。造成死亡的,還應當賠償喪葬費和死亡賠償金?!痹摲ǖ诙鶙l規(guī)定:“被侵權(quán)人對于損害的發(fā)生也有過錯的,可以減輕侵權(quán)人的民事責任”。本案中,周某某因工程施工與楊某某發(fā)生糾紛,致楊某某右耳外傷性鼓膜穿孔、左耳感音神經(jīng)性耳聾、左前臂軟組織損傷,侵害了楊某某的身體健康權(quán),應承擔主要責任;楊某某對損害的發(fā)生也有過錯,應承擔次要責任;謝某某對損害的發(fā)生沒有過錯,不應承擔民事責任?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P于審理涉及人民調(diào)解協(xié)議的民事案件的若干規(guī)定》第一條規(guī)定:“經(jīng)人民調(diào)解委員會調(diào)解達成的、有民事權(quán)利義務內(nèi)容,并由雙方當事人簽字或者蓋章的民事協(xié)議,具有民事合同性質(zhì)。當事人應當按照約定履行自己的義務,不得擅自變更或者解除調(diào)解協(xié)議”。該規(guī)定第四條規(guī)定:“具備下列條件的,調(diào)解協(xié)議有效:(一)當事人具有完全民事行為能力;(二)意思表示真實;(三)不違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定或者社會公共利益。”本案中,周某某和楊某某于2013年4月22日在王萬金、謝太明主持調(diào)解下達成的調(diào)解協(xié)議以及雙方于2013年10月30日在原鄖縣公安局柳陂派出所主持調(diào)解下達成的調(diào)解協(xié)議均具有民事合同性質(zhì),該協(xié)議對雙方當事人均具有法律約束力,不得擅自變更或者解除調(diào)解協(xié)議。周某某和楊某某自愿達成的調(diào)解協(xié)議合法有效,且已履行完畢,時隔三年后楊某某提起訴訟請求周某某和謝某某賠償其損失無事實和法律依據(jù)。故,本院對該請求不予支持。本院依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條、第十六條、第二十六條,《最高人民法院關于審理涉及人民調(diào)解協(xié)議的民事案件的若干規(guī)定》第一條、第四條和《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告楊某某的訴訟請求。
案件受理費1162元,由原告楊某某負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省十堰市中級人民法院。上訴人應在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決部分的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第一款第(一)項的規(guī)定,預交上訴案件受理費。十堰市中級人民法院訴訟費專戶名稱:湖北省十堰市中級人民法院;開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司十堰廣場支行;賬戶:17×××01,通過郵局匯款的,款匯湖北省十堰市中級人民法院,郵編:442000;地址:湖北省十堰市張灣區(qū)浙江路66號。上訴人應將注明一審案號的交費憑證復印件同時交本院。上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內(nèi)未預交,也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費申請的,按自動撤回上訴處理(本院不再另行送達預交上訴案件受理費通知)。
本判決發(fā)生法律效力后,當事人必須履行。一方拒絕履行的,對方當事人可以向人民法院申請執(zhí)行。申請執(zhí)行的期間為二年,該期間從法律文書指定履行期間的最后一日起計算。
審判長 楊子文 審判員 衛(wèi) 偉 審判員 章 鋒
書記員:雷開怡 本案適用的相關法律依據(jù): 1、《中華人民共和國侵權(quán)責任法》 第六條行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益,應當承擔侵權(quán)責任。 根據(jù)法律規(guī)定推定行為人有過錯,行為人不能證明自己沒有過錯的,應當承擔侵權(quán)責任 第十六條侵害他人造成人身損害的,應當賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等為治療和康復支出的合理費用,以及因誤工減少的收入。造成殘疾的,還應當賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金。造成死亡的,還應當賠償喪葬費和死亡賠償金。 第二十六條被侵權(quán)人對于損害的發(fā)生也有過錯的,可以減輕侵權(quán)人的民事責任。 2、《最高人民法院關于審理涉及人民調(diào)解協(xié)議的民事案件的若干規(guī)定》 第一條經(jīng)人民調(diào)解委員會調(diào)解達成的、有民事權(quán)利義務內(nèi)容,并由雙方當事人簽字或者蓋章的民事協(xié)議,具有民事合同性質(zhì)。當事人應當按照約定履行自己的義務,不得擅自變更或者解除調(diào)解協(xié)議。 第四條具備下列條件的,調(diào)解協(xié)議有效:(一)當事人具有完全民事行為能力;(二)意思表示真實;(三)不違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定或者社會公共利益。 3、《中華人民共和國民事訴訟法》 第六十四條當事人對自己提出的主張,有責任提供證據(jù)。 當事人及其訴訟代理人因客觀原因不能自行收集的證據(jù),或者人民法院認為審理案件需要的證據(jù),人民法院應當調(diào)查收集。 人民法院應當按照法定程序,全面地、客觀地審查核實證據(jù)。 第一百四十二條法庭辯論終結(jié),應當依法作出判決。判決前能夠調(diào)解的,還可以進行調(diào)解,調(diào)解不成的,應當及時判決。
成為第一個評論者