杜某某
楊家華（湖北馳華律師事務(wù)所）
湖北松源矸石發(fā)電有限公司
陳書(shū)秀（湖北盛華律師事務(wù)所）

原告杜某某。
委托代理人（特別授權(quán)代理）楊家華，湖北馳華律師事務(wù)所律師。
被告湖北松源矸石發(fā)電有限公司（以下簡(jiǎn)稱松源矸石發(fā)電公司），住所地松滋市劉家場(chǎng)鎮(zhèn)洛河大道83號(hào)。
法定代表人呂幫勇，松源矸石發(fā)電公司董事長(zhǎng)。
委托代理人（特別授權(quán)代理）陳書(shū)秀，湖北盛華律師事務(wù)所律師。
原告杜某某與被告松源矸石發(fā)電公司養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇糾紛一案，于2015年7月23日向本院提起訴訟，本院受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序由審判員王崢嶸獨(dú)任審判，于2015年8月19日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理，原告杜某某及委托代理人楊家華，被告松源矸石發(fā)電公司委托代理人陳書(shū)秀到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，社會(huì)保險(xiǎn)法規(guī)定:用人單位和職工應(yīng)當(dāng)共同繳納基本養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)，用人單位按照國(guó)家規(guī)定的本單位職工工資總額的比例繳納基本養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)，記入基本養(yǎng)老保險(xiǎn)統(tǒng)籌基金。用人單位未按時(shí)足額繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的，由社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)征收機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)征收。本案中，原告到被告處工作時(shí)已年滿55周歲，距法定退休年齡60周歲有5年時(shí)間，被告應(yīng)當(dāng)為原告繳納5年的基本養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)。但被告應(yīng)繳養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)是記入基本養(yǎng)老保險(xiǎn)統(tǒng)籌基金，并不是直接進(jìn)入原告?zhèn)€人賬戶。故原告請(qǐng)求被告補(bǔ)償15萬(wàn)元養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)用，沒(méi)有法律依據(jù)，不予支持。依照《中華人民共和國(guó)社會(huì)保險(xiǎn)法》第十條 ?第一款 ?、第十二條 ?第一款 ?、第六十三條 ?、第八十六條 ?之規(guī)定，判決如下:
駁回原告杜某某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)10元，減半收取5元，由原告負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于荊州市中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí)，預(yù)交上訴案件受理費(fèi)10元，款匯至荊州市中級(jí)人民法院，賬號(hào):17×××30，開(kāi)戶行:農(nóng)業(yè)銀行荊州市長(zhǎng)江大學(xué)支行。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未交納訴訟費(fèi)用的，按自動(dòng)撤回上訴處理。

本院認(rèn)為，社會(huì)保險(xiǎn)法規(guī)定:用人單位和職工應(yīng)當(dāng)共同繳納基本養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)，用人單位按照國(guó)家規(guī)定的本單位職工工資總額的比例繳納基本養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)，記入基本養(yǎng)老保險(xiǎn)統(tǒng)籌基金。用人單位未按時(shí)足額繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的，由社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)征收機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)征收。本案中，原告到被告處工作時(shí)已年滿55周歲，距法定退休年齡60周歲有5年時(shí)間，被告應(yīng)當(dāng)為原告繳納5年的基本養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)。但被告應(yīng)繳養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)是記入基本養(yǎng)老保險(xiǎn)統(tǒng)籌基金，并不是直接進(jìn)入原告?zhèn)€人賬戶。故原告請(qǐng)求被告補(bǔ)償15萬(wàn)元養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)用，沒(méi)有法律依據(jù)，不予支持。依照《中華人民共和國(guó)社會(huì)保險(xiǎn)法》第十條 ?第一款 ?、第十二條 ?第一款 ?、第六十三條 ?、第八十六條 ?之規(guī)定，判決如下:

駁回原告杜某某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)10元，減半收取5元，由原告負(fù)擔(dān)。

審判長(zhǎng)：王崢嶸

書(shū)記員：趙秋霞