原告杜某某,男,xxxx年xx月xx日出生,滿族,住沈陽市渾南區(qū)。
委托代理人葛越姣、隋常有，系上海市海華永泰（沈陽）律師事務所律師。
被告竇某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住沈陽市渾南區(qū)（戶籍所在地：黑龍江省海倫市）。
被告王某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住沈陽市渾南區(qū)（戶籍所在地：黑龍江省克山縣）。
被告庫某某寶源運輸車隊，住所地內(nèi)蒙古自治區(qū)通遼市庫某某庫倫鎮(zhèn)文化街居委。
投資人任寶才，系該車隊隊長。
委托代理人王某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住沈陽市渾南區(qū)（戶籍所在地：黑龍江省克山縣）。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司通遼市分公司，住所地內(nèi)蒙古自治區(qū)通遼市科爾沁區(qū)明仁大街中段100-2號。
負責人梁建強，系該公司總經(jīng)理。
委托代理人杜希順，系內(nèi)蒙古銘真律師事務所律師。

原告杜某某與被告竇某、王某某、庫某某寶源運輸車隊（以下簡稱：寶源車隊）、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司通遼市分公司（以下簡稱：人保通遼公司）機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2017年7月4日受理后，依法由審判員任玲玲獨任審理，公開開庭進行了審理。原告杜某某及其委托代理人隋常有，被告竇某、寶源車隊共同委托代理人暨被告王某某，被告人保通遼公司委托代理人杜希順到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2017年4月14日10時40分許，被告竇某駕駛蒙GXXXXX號福田牌重型自卸貨車，行駛至沈陽市渾南區(qū)金橙街同城二路口處時，與由原告杜某某駕駛的遼ADXXXE號昌河牌小型客車相撞，造成杜某某受傷、兩車損壞。沈陽市公安局交通警察支隊渾南大隊認定，杜某某負此次事故的主要責任、竇某負事故的次要責任。原告杜某某受傷后，被送至遼寧省人民醫(yī)院救治，診斷為歐鎖骨骨折、創(chuàng)傷性硬膜外出血、顱骨骨折、右1-6肋骨骨折、鼻骨骨折，于2017年4月14日至2017年5月6日在該院住院治療22天，期間一級護理5天、二級護理17天，支付醫(yī)療費57,867.28元，其中由被告王某某墊付10,000.00元，原告自行支付47,867.28元。經(jīng)沈陽醫(yī)學院法醫(yī)司法鑒定所評定，杜某某右側(cè)多發(fā)肋骨骨折的損傷程度為十級傷殘，其支付鑒定費1,000.00元。原告杜某某起訴來院，要求賠償經(jīng)濟損失。
另查明，遼ADXXXE號車的車輛所有人系杜某某，其與駕駛?cè)硕拍衬诚蹈缸雨P(guān)系。蒙GXXXXX號車的實際車輛所有人為被告王某某，駕駛?cè)烁]某系王某某丈夫，掛靠在被告寶源車隊名下運營；蒙GXXXXX號車已在被告人保通遼公司投保機動車交通事故責任強制險，此次事故發(fā)生于保險期限內(nèi)。

本院認為，沈陽市公安局交通警察支隊渾南大隊認定，蒙GXXXXX號車的駕駛?cè)烁]某負此次事故的次要責任，該車的實際車輛所有人被告王某某應對超出強制險賠償限額部分按照30%的比例就原告杜某某因此次事故造成的經(jīng)濟損失承擔賠償責任。被告人保通遼公司系蒙GXXXXX號車強制險的承保人，應在保險賠償限額內(nèi)依據(jù)保險條例規(guī)定向原告杜某某承擔直接給付責任。原告杜某某要求給付醫(yī)療費57,867.28元，有相關(guān)票據(jù)證實，本院予以確認。原告杜某某住院治療22天，可按每天100.00元的標準確認住院伙食補助費為2,200.00元。經(jīng)沈陽醫(yī)學院法醫(yī)司法鑒定所評定，杜某某右側(cè)多發(fā)肋骨骨折的損傷程度為十級傷殘，原告經(jīng)常居住地暨戶籍所在地已變更為社區(qū)，實現(xiàn)城鎮(zhèn)化管理，應按遼寧省2016年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入31,126.00元的10%計算，賠償20年，殘疾賠償金應為62,252.00元。原告杜某某住院治療22天，出院后按醫(yī)囑建議休息至2017年8月28日，但其于2017年7月25日已評定傷殘等級，計算至定殘前一日，確認誤工101天應屬合理，雖杜某某未能提供勞動合同、工資發(fā)放明細、銀行流水等有效工資證明，考慮原告實際年齡、勞動能力，其要求給付誤工費7,424.56元的主張（每日73.51元，其標準低于2016年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入標準）屬合理范疇，本院予以確認。原告杜某某住院治療22天，期間一級護理5天、二級護理17天，因未能提供護理人員的有效工資收入證明，護理費可按遼寧省2016年度居民服務業(yè)在崗職工平均工資37,127.00元÷365天×（17天×1人+5天×2人）計算為2,746.38元。原告杜某某住院治療22天，要求給付交通費1,000.00元，數(shù)額略高，本院對其中300.00元予以確認；其要求給付鑒定費1,000.00元，理由充分，應予支持。原告杜某某右側(cè)多發(fā)肋骨骨折的損傷程度為十級傷殘，要求給付精神損害撫慰金5,000.00元，訴求合理，予以支持；其要求給付病案復印費50.00元，有相關(guān)票據(jù)證實，予以確認，鑒于該款不屬保險公司理賠范圍，應由被告王某某承擔。上述賠償款項，應由被告人保通遼公司從強制險醫(yī)療費用賠償限額內(nèi)給付原告杜某某醫(yī)療費10,000.00元，從死亡傷殘賠償限額內(nèi)給付杜某某殘疾賠償金62,252.00元、誤工費7,424.56元、護理費2,746.38元、交通費300.00元、鑒定費1,000.00元、精神損害撫慰金5,000.00元，超出強制險限額的醫(yī)療費47,867.28元、住院伙食補助費2,200.00元，應由被告王某某按照30%的比例給付原告醫(yī)療費14,360.18元、住院伙食補助費660.00元；鑒于被告王某某已先行墊付醫(yī)療費10,000.00元，應在賠償額中予以扣減，故被告王某某應給付原告醫(yī)療費4,360.18元。原告要求給付營養(yǎng)費2,000.00元，缺乏事實和法律依據(jù)，不予支持。原告要求給付被撫養(yǎng)人生活費21,246.60元，因未能提供證據(jù)證明其因此次事故導致勞動能力喪失，且無生活來源之情形，故其該項訴求不能成立。原告杜某某要求給付車輛維修費2,000.00元，因其并非遼ADXXXE號車的車輛所有人，該項主張缺乏事實和法律依據(jù)本院不予支持。綜上所述，依照《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條，《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第十六條、第四十八條，《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司通遼市分公司于本判決生效后7日內(nèi)給付原告杜某某醫(yī)療費10,000.00元；
二、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司通遼市分公司于本判決生效后7日內(nèi)給付原告杜某某殘疾賠償金62,252.00元；
三、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司通遼市分公司于本判決生效后7日內(nèi)給付原告杜某某誤工費7,424.56元；
四、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司通遼市分公司于本判決生效后7日內(nèi)給付原告杜某某護理費2,746.38元；
五、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司通遼市分公司于本判決生效后7日內(nèi)給付原告杜某某交通費300.00元；
六、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司通遼市分公司于本判決生效后7日內(nèi)給付原告杜某某鑒定費1,000.00元；
七、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司通遼市分公司于本判決生效后7日內(nèi)給付原告杜某某精神損害撫慰金5,000.00元；
八、被告王某某于本判決生效后7日內(nèi)給付原告杜某某醫(yī)療費4,360.18元；
九、被告王某某于本判決生效后7日內(nèi)給付原告杜某某住院伙食補助費660.00元；
十、被告王某某于本判決生效后7日內(nèi)給付原告杜某某復印費50.00元；
十一、駁回原告杜某某的其他訴訟請求。
案件受理費500.00元，由原告杜某某承擔350.00元，被告王某某承擔150.00元。
如不服本判決，可于判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，交納上訴案件受理費500.00元，上訴于遼寧省沈陽市中級人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未交納上訴案件受理費，按自動撤回上訴處理。

審判員　　任玲玲

書記員：胡瑤