原告:杜修明,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住四川省。
委托訴訟代理人:周榮茂,上海至真律師事務(wù)所律師。
被告:易某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江西省瑞昌市。
委托訴訟代理人:宋德來,上海九澤律師事務(wù)所律師。
原告杜修明與被告易某某身體權(quán)糾紛一案,本院于2018年2月1日立案后,依法適用簡易程序,于2018年2月23日公開開庭進(jìn)行了審理。原告杜修明及其委托訴訟代理人周榮茂,被告易某某及其委托訴訟代理人宋德來到庭參加訴訟。因被告易某某涉嫌故意傷害已刑事立案偵查,故本案中止審理。之后,被告易某某因證據(jù)不足解除取保候?qū)?,本案恢?fù)審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告杜修明向本院提出訴訟請求:請求判令被告賠償原告醫(yī)療費9,123.67元、誤工費9,200元、營養(yǎng)費1,800元、護理費1,800元、住院伙食補助費200元、交通費1,338元、殘疾輔助器具費158元、鑒定費1,950元、律師費3,000元,共計28,569.67元。事實和理由:原告系松江區(qū)弘祥路58弄小區(qū)保安,2017年6月19日20時許,被告駕駛白色轎車從小區(qū)中準(zhǔn)備出去,原告上前收費,被告拒不繳費,并從進(jìn)口方向開出小區(qū),原告就上前阻攔,被車輛頂撞后受傷。
被告易某某辯稱:雙方因交停車費的事情發(fā)生爭執(zhí),原告攔在我車前,我輕輕往前開了一點頂?shù)剿幌拢O聛?,又往前開一點頂一下,再停下來,就這樣大概開了不到十米,后來到了路邊,原告自己走開了,我就開車走了。原告站在車前,不讓被告通行,故意阻擋被告,明知是一種危險行為,應(yīng)當(dāng)為自己的行為承擔(dān)一定的責(zé)任。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實如下:2017年1月10日,上海武蛟派遣服務(wù)有限公司(甲方)與原告(乙方)簽訂《勞動合同》一份,約定:甲方招聘乙方為合同制員工,合同期限自2017年1月10日起至2017年12月31日止,月工資2,190元。之后,甲方派遣乙方至本市松江區(qū)弘翔路58弄上泰紳苑小區(qū)擔(dān)任保安工作。被告系該小區(qū)內(nèi)的租客。2017年6月19日晚上20時20分許,被告駕駛牌號為滬C9XXXX白色轎車駛出小區(qū),原告上前收取停車費,被告拒絕繳納,雙方發(fā)生爭執(zhí),被告從進(jìn)口方向駛出小區(qū),原告遂上前阻攔,被該車輛頂撞,身上多處受傷。
2017年12月11日,本院委托上海楓林司法鑒定有限公司對原告的傷勢進(jìn)行鑒定后,出具滬楓林[2017]殘鑒字第3036號《司法鑒定意見書》,內(nèi)容為:被鑒定人之損傷,未構(gòu)成傷殘等級;傷后可酌情予以休息期120日、營養(yǎng)期30日、護理期30日。
2018年1月4日,上海至真律師事務(wù)所出具上海增值稅普通發(fā)票,購買方名稱杜修明,服務(wù)名稱代理費,價稅合計3,000元。
另查明,2017年6月26日,上海市公安局松江分局出具滬公(松)立告字[2017]6239號《立案告知書》,易某某故意傷害一案,經(jīng)我局審查,認(rèn)為符合刑事立案條件,根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百一十條之規(guī)定,已決定立案。2018年6月20日,易某某因證據(jù)不足解除取保候?qū)彙?br/> 以上事實,有接報回執(zhí)單、立案通知書、司法鑒定意見書、病歷記錄、出院小結(jié)、醫(yī)療費發(fā)票、勞動合同、交通費發(fā)票、殘疾輔助器具費發(fā)票、鑒定費發(fā)票、律師費發(fā)票以及當(dāng)事人陳述等證據(jù)證實。
本院認(rèn)為,雇員在從事雇傭活動中遭受人身損害,雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。雇傭關(guān)系以外的第三人造成雇員人身損害的,賠償權(quán)利人可以請求第三人承擔(dān)賠償責(zé)任,也可以請求雇主承擔(dān)賠償責(zé)任。雇主承擔(dān)賠償責(zé)任后,可以向第三人追償。本案原告在提供勞務(wù)過程中受到第三人侵權(quán),現(xiàn)原告要求第三人即本案被告承擔(dān)賠償責(zé)任,并無不當(dāng),本院予以支持。根據(jù)現(xiàn)有證據(jù),事發(fā)時,原告正常履行職務(wù),并無證據(jù)顯示其有過錯行為,故本院確定被告對原告的損害后果承擔(dān)完全賠償責(zé)任。
至于原告主張的各項具體賠償費用,本院分述如下:
對于醫(yī)療費,應(yīng)根據(jù)醫(yī)療機構(gòu)出具的醫(yī)藥費、住院費等收款憑證,結(jié)合病歷和診斷證明等相關(guān)證據(jù)予以確定。原告的醫(yī)療費發(fā)票金額為9,123.31元,其中伙食費160元系重復(fù)計算,應(yīng)予扣除。故原告的醫(yī)療費為9,063.31元(9,123.31元-160元)。
對于誤工費,應(yīng)根據(jù)受害人的誤工時間和收入狀況確定。原告的休息期120天。至于收入狀況,根據(jù)勞動合同約定原告月工資為2,190元。故原告的誤工費為8,760元(2,190元/月×4月)。
對于營養(yǎng)費,應(yīng)根據(jù)受害人的受傷情況參照醫(yī)療機構(gòu)的意見確定。營養(yǎng)費的標(biāo)準(zhǔn)為每天20-40元。原告營養(yǎng)期為30天,本院參照每天20元的標(biāo)準(zhǔn),確定原告的營養(yǎng)費為600元(20元/天×30天)。
對于護理費,應(yīng)當(dāng)根據(jù)護理人員的收入狀況和護理人數(shù)、護理期限確定。原告護理期為30天。原告以每天60元標(biāo)準(zhǔn)主張護理費,并無不當(dāng)。故原告的護理費為1,800元(60元/天×30天)。
對于住院伙食補助費,應(yīng)根據(jù)原告的住院期間10天,并參照本市國家機關(guān)一般工作人員每天20元的出差伙食補助標(biāo)準(zhǔn)予以確定。故本院確定原告的住院伙食補助費為200元(20元/天×10天)。
對于交通費,應(yīng)根據(jù)受害人及其必要的陪護人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實際發(fā)生的費用計算,有關(guān)憑據(jù)應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點、時間、人數(shù)、次數(shù)相符合。本院根據(jù)原告住院治療及復(fù)診等因素,酌定原告的交通費為800元。
對于殘疾輔助器具費,根據(jù)現(xiàn)有票據(jù),可以證實原告的殘疾輔助器具費為158元。
對于鑒定費,根據(jù)現(xiàn)有證據(jù),可以證實原告因本次事件產(chǎn)生鑒定費1,950元,本院予以支持。
對于律師費,原告為尋求司法救濟而聘請代理人進(jìn)行訴訟合乎情理,由此支付的代理費屬于原告因遭受本次侵害而造成的經(jīng)濟損失,理應(yīng)獲得相應(yīng)的賠償,但其數(shù)額不能超過加害人應(yīng)當(dāng)預(yù)見的范圍。本院根據(jù)本案實際酌定律師費為3,000元。
綜上所述,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第十九條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條第一款規(guī)定,判決如下:
被告易某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告杜修明醫(yī)療費9,063.31元、誤工費8,760元、營養(yǎng)費600元、護理費1,800元、住院伙食補助費200元、交通費800元、殘疾輔助器具費158元、鑒定費1,950元、律師費3,000元,共計26,331.31元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費514元,減半收取計257元,由原告杜修明負(fù)擔(dān)28元(已付),被告易某某負(fù)擔(dān)229元(于本判決生效之日起七日內(nèi)交付本院)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:康曉莉
書記員:吳??瀾
成為第一個評論者