上訴人(原審被告):李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河北省曲周縣曲周鎮(zhèn)張莊村人,現(xiàn)住河北省曲周縣。
上訴人(原審被告):劉某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住河北省曲周縣曲周鎮(zhèn)張莊村人,現(xiàn)住。
被上訴人(原審原告):李龍江,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河北省曲周縣白寨鄉(xiāng)司李莊村人,現(xiàn)住河北省曲周縣。
委托訴訟代理人:王真,河北振遠律師事務(wù)所律師。
上訴人李某某、劉某某因與被上訴人李龍江民間借貸糾紛一案,不服河北省曲周縣人民法院(2016)冀0435民初140號民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年9月1日立案后,依法組成合議庭進行了審理。上訴人李某某、被上訴人李龍江及其委托代理人王真到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
李某某、劉某某上訴請求:1、撤銷一審判決,將本案發(fā)還重審或依法改判;2、訴訟費用由李龍江承擔(dān)。事實與理由:1、一審認(rèn)定事實不清。2015年2月17日,李某某向李龍江借款10萬元,期限一個月。同時,雙方還簽訂了車輛質(zhì)押合同,李某某將兄弟李志坤名下的一輛邁騰轎車質(zhì)押給李龍江,價值26萬元,約定借款到期后如李某某不能還款,車輛歸李龍江所有,抵銷借款,質(zhì)押期間李龍江不能私自開車。后李龍江私自開車外出游玩,被人開走后至今沒有要回。2、一審程序違法,李某某一直在外工作,從未收到傳票,對李龍江起訴一事并不知曉。請求二審法院支持上訴人的上訴請求。
李龍江答辯稱:1、雙方債權(quán)債務(wù)關(guān)系明確,借據(jù)是李某某自愿簽字,證據(jù)合法有效。2、李某某所說的邁騰車并非李某某是車主,該車尚未還清銀行貸款,在未獲得銀行和車主同意前,不能將該車抵押。雙方所簽抵押合同并未履行,李某某并沒有把自己的車開過來,且合同約定不得隱瞞車輛存在共有、爭議、被查封、被扣押或已設(shè)定抵押的任何情況。該車被抵押權(quán)人取走,完全是李某某造成的,李某某存在騙取李龍江借款的行為。請求二審駁回上訴,維持原判。
李龍江向一審法院起訴請求:判令李某某、劉某某償還借款本金10萬元及利息。
一審法院認(rèn)定事實:2015年2月17日,李某某以做生意為由向李龍江借款10萬元,李龍江通過銀行轉(zhuǎn)賬將款借給李某某,雙方約定還款日為2015年3月17日,并由李某某出具借條一張。后因該款償還雙方致成糾紛,李龍江訴至法院,要求償還借款本金及利息。另,李某某、劉某某系夫妻關(guān)系,婚姻登記時間為2000年10月13日。
一審法院認(rèn)為,當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實主張,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。本案中,李龍江提供的李某某借款證明條,足以證明李某某尚欠借款10萬元。因雙方未約定借款利息,李龍江主張按年息24%支付利息,不予支持。因李某某未按約定償還借款,已構(gòu)成遲延履行。故對李龍江要求支付遲延履行損失,予以支持。違約損失可按銀行同類同期貸款利率自結(jié)算之日即2015年3月18日起支付逾期付款利息。李某某、劉某某系夫妻關(guān)系,李龍江主張劉某某承擔(dān)償還責(zé)任,于法有據(jù)。李某某、劉某某經(jīng)法院傳票傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭,視為對李龍江陳述的事實和提供的證據(jù)放棄當(dāng)庭抗辯和質(zhì)證的權(quán)利,并承擔(dān)由此產(chǎn)生的法律后果。一審判決:一、被告李某某、劉某某自本判決生效之日起十五日內(nèi)償還原告李龍江借款10萬元。并以10萬元為基數(shù)從2015年3月18日起按銀行同類同期貸款利率計息至判決確定給付之日止。二、駁回原告李龍江其他訴訟請求。一審案件受理費2828元,由李某某、劉某某負(fù)擔(dān)。
二審中,李龍江提供以下證據(jù):1、雙方于2015年2月17日簽訂的車輛抵押合同一份,主要內(nèi)容為:李某某愿意以其所有的車輛就雙方于2015年2月17日簽訂的借款合同向李龍江提供反擔(dān)保,期限至2015年3月17日;李某某將車輛權(quán)屬證書、銷售發(fā)票、車輛購置稅收據(jù)、報銷憑證交由李龍江保管;未經(jīng)李龍江書面同意,李某某不得以贈與、出租、轉(zhuǎn)讓等方式處分抵押車輛,不得隱瞞車輛存在共有、爭議、被查封、被扣押或已設(shè)定抵押的任何情況。2、2016年8月16日曲周縣公安局城關(guān)派出所證明一份,主要內(nèi)容是:2015年3月4日,李龍江報警稱有人將其駕駛的邁騰轎車搶走。我所民警到現(xiàn)場了解到,該車系李志坤分期付款購買的車輛,因未按月歸還該車貸款,中國銀行將該車強行扣押。我所民警告知報警人該案系經(jīng)濟糾紛,不屬于派出所管轄范圍。
李某某對車輛抵押合同無異議,對派出所證明的內(nèi)容認(rèn)可,但稱是誰扣走的車輛不清楚,李龍江事后跟我說過這個事,車輛是我弟弟的,當(dāng)時和李龍江說明了是分期付款買的,抵押在李龍江處,不讓他動車,他開出去被扣,是他的責(zé)任。
二審查明的事實與一審查明的事實一致,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,本案中,李某某向李龍江借款10萬元,有其出具的借據(jù)為證,李某某也認(rèn)可借款數(shù)額,本案借款事實清楚,李某某應(yīng)當(dāng)按照雙方約定的期限償還借款。雙方雖然簽訂了車輛抵押合同,但李某某并未提供自己的車輛進行抵押,李龍江駕駛李志坤的車輛因拖欠分期付款的款項,已被他人扣押,因該車涉及案外人利益,本案不予處理,如有爭議均可另行主張。關(guān)于一審審理程序問題,李某某稱一直在外工作,故無法直接送達,一審法院以公告方式送達相關(guān)法律文書,符合法律規(guī)定,一審審理程序并無不當(dāng),上訴人的該項上訴理由亦不能成立。
綜上所述,李某某、劉某某的上訴理由均不能成立,一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費2300元,由上訴人李某某、劉某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 梁國華 審 判 員 楊海山 代理審判員 賈梅錄
書記員:李陽
成為第一個評論者