原告:李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住涉縣。
委托訴訟代理人:申少斌、翟冰雪,河北十力律師事務所律師。
被告:楊水平,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住涉縣。
委托訴訟代理人:劉姜波,河北恒星律師事務所律師。
原告李某某與被告楊水平確認合同無效糾紛一案,本院于2018年10月8日受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告李某某及其委托訴訟代理人申少斌、被告楊水平及其委托訴訟代理人劉姜波到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告李某某向本院提出訴訟請求:1、依法判令撤銷原、被告2018年7月10日簽訂的《還款協(xié)議》;2、判令被告返還原告款項35800元;3、本案訴訟費用等其他費用由被告承擔。事實和理由:原、被告系朋友關系,2018年7月10日,被告對原告的人身自由予以限制,采取非法拘禁手段將原告進行關押和看守,并且對原告進行毆打和威脅,脅迫原告簽訂了《還款協(xié)議》。原、被告之間不存在民間借貸法律關系,上述《還款協(xié)議》不是原告真實意思表示,并且根據(jù)《中華人民共和國合同法》第五十四條:“下列合同,當事人一方有權請求人民法院或者仲裁機構變更或者撤銷:一方以欺詐、脅迫的手段或者乘人之危,使對方在違背真實意思的情況下訂立的合同,受損害方有權請求人民法院或者仲裁機構變更或者撤銷。”上述協(xié)議為可撤銷合同。綜上原、被告2018年7月10日簽訂的《還款協(xié)議》系被告脅迫原告書寫。為維護原告合法權益,訴至法院。
被告楊水平辯稱,原告在訴狀中所述雙方之間“不存在民間借貸法律關系”純屬歪曲事實。原、被告早已相識,從2008年至2013年期間原告因生意周轉、兒子結婚等事由陸續(xù)向答辯人借款本金250000元(其中100000元在2011年左右已償還),經(jīng)2013年7月3日雙方清算利息為135084元。截止到2013年8月12日尚欠本息共計286000元。雙方于當日簽訂還款協(xié)議約定:原告李某某用自己轎車和白酒折抵借款100000元,下欠186000元,經(jīng)中間人說和,被告自愿放棄7萬元,李某某在15日內(nèi)償還116000元即可,如15日內(nèi)未清償則仍按186000元計算。2013年還款協(xié)議簽訂后李某某未按協(xié)議履行,一直以無錢推脫。到2015年8月16日答辯人考慮到李某某的償還能力同時為了盡力挽回自己的損失在186000元的基礎上又放棄6萬多,答辯人、李某某及其妻子安秀風遂于當日簽訂還款協(xié)議,李某某在兩年之內(nèi)(2015年8月16日至2017年8月15日)清償答辯人12萬元即可。截止到2017年8月15日李某某陸續(xù)還款只有23000元,未按2015年協(xié)議約定清償債務。在此期間李某某欺瞞、躲避答辯人,答辯人根本聯(lián)系不到李某某,之后才知道其在山西打工。2018年7月10日原、被告雙方又簽訂了還款協(xié)議約定:李某某在2018年8月31日前償還8萬元即可,如不能按上述時間還款,則按原借款163000元償還(286000-100000-23000)。上述事實有李某某出具借條及還款協(xié)議為證。答辯人一次次寬限,李某某一次次違約,百般抵賴,此次訴訟系李某某濫用訴權,請法院駁回。2、關于2018年7月10日還款協(xié)議,李某某稱“被告對其人身自由予以限制,采取非法拘禁手段關押和看守,并對其毆打和威脅,脅迫其簽訂”純屬無稽之談。從簽訂程序上看,當日雙方到律師事務所由律師起草,自愿簽訂,在大庭廣眾之地不存在誰脅迫誰,另從協(xié)議內(nèi)容被告方放棄了部分權利,李某某償還8萬元即可,此根本不用脅迫。綜上,請求依法駁回原告的訴訟請求。
根據(jù)庭審、當事人陳述和對證據(jù)的認證情況,確認以下事實:2018年7月9日被告楊水平去山西找原告李某某要借款,后原、被告雙方一起乘出租車回到涉縣。2018年7月10日原、被告一塊到河北卓耀律師事務所,由“姚律師”起草簽訂了一份還款協(xié)議,雙方在該協(xié)議上簽字捺印。協(xié)議約定“乙方李某某于2018年8月31日前向甲方楊水平歸還欠款8萬元,剩余83000元欠款甲方自愿放棄……”。2018年10月8日原告以該協(xié)議系被告脅迫其簽訂為由訴至法院,要求法院撤銷該協(xié)議。
另查明,2009年至2010年間原告李某某曾向被告楊水平借款。原告李某某稱共向被告借款20萬元未約定利息,實際還款235800元,已還清借款。被告楊水平辯稱原告曾向其借款25萬元,實際還款223000元。截止2018年7月9日連本帶息尚欠其163000元。原告以已還清借款起訴撤銷2018年7月10日簽訂的還款協(xié)議。
本院認為,當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。本案中原告李某某曾向被告楊水平借款,雙方之間存在民間借貸法律關系。原告以2018年7月10日簽訂的還款協(xié)議系被告以脅迫的手段使其在違背真實意志的情況下訂立。但提供的證據(jù)顯示被告到山西找原告回涉縣、在卓耀律師事務所由律師起草簽定協(xié)議期間并沒有受脅迫的情形,原告也沒有提供其他證據(jù)證明其受到了被告欺詐、脅迫。原、被告于2018年7月10日簽訂的還款協(xié)議不符合我國合同法規(guī)定的撤銷情形。故對原告的訴訟請求本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國合同法》第八條、第五十四條,《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,判決如下:
駁回原告李某某的訴訟請求。
案件受理費695元減半收取347.5元,由原告李某某負擔。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級人民法院。
審判員 王春魁
書記員: 李敏
成為第一個評論者