原告李某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，現住湖北省宜昌市西陵區(qū),委托代理人蔡光元，湖北夷陵律師事務所律師。(特別授權)委托代理人張美婷，湖北夷陵律師事務所律師。（特別授權）被告陳某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住湖北省石首市，被告李某某，女，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住湖北省石首市，

原告李某某訴稱，2013年9月，被告陳某某因資金周轉需要，向原告李某某借款50萬元，期限為12個月。為此，被告陳某某在2013年9月26日向原告出具借條一張，現借款已經到期，被告陳某某拒不償還，經查，被告李某某與陳某某系夫妻關系，故二被告理應共同承擔還款責任。原告向本院提出訴訟請求，請求法院判令二被告償還借款，并從2014年9月27日至判決給付生效之日止按銀行同期貸款利率支付利息。被告陳某某、李某某未到庭亦未提交書面答辯狀。經審理查明，原告李某某與被告陳某某系朋友關系，2013年9月13日，被告陳某某因資金周轉需要，向原告李某某借款。當日，李某某通過銀行轉帳向陳某某轉款30萬元，余款20萬元以現金方式出借。2013年9月26日，陳某某出具借條一份，載明：“今向李某某同志借款人民幣伍拾萬元整，期限為12個月。借款人：陳某某，借款日期：2013年9月26日?！?014年10月20日，陳某某又出具書面說明，注明“本人欠李某某人民幣伍拾萬元整，到期沒還，自愿將車牌號為鄂Ｅz8p09抵押給李某某”。2017年1月17日，陳某某再次確認“本人2013年9月13日向李某某借款伍拾萬元整（500000元），其中叁拾萬元轉帳，貳拾萬元為現金，月息2分，借款期限為壹年，因本人經濟困難一直沒返還”。另查明，被告陳某某與被告李某某于2010年11月15日登記結婚，2015年07月13日辦理了離婚手續(xù)。上述事實，有經庭審原告舉證，本院審核確認的2013年9月13日中國建設銀行轉賬憑條一張、2013年9月26日陳某某借條一張、陳某某于2014年10月20日出具的說明一份、陳某某2017年1月17日出具的對賬單一份、婚姻登記查詢一份以及二被告戶籍證明各一份、原告陳述等證據在卷佐證。
原告李某某與被告陳某某、李某某民間借貸糾紛一案，本院于2017年1月10日立案后，被告陳某某于2017年1月22日向本院提出管轄權異議，本院于2017年2月6日作出（2017）鄂0591民初55號民事裁定書，駁回被告陳某某提出的管轄權異議。被告陳某某不服，向宜昌市中級人民法院提起上訴，宜昌市中級人民法院于2017年4月7日作出（2017）鄂05民轄終54號民事裁定書，裁定駁回上訴，維持原裁定。本案依法適用普通程序，于2017年8月18日公開開庭進行了審理。原告李某某及其委托代理人張美婷到庭參加訴訟，被告陳某某、李某某經本院公告?zhèn)髌眰鲉緹o正當理由拒不到庭。本案現已審理終結。

本院認為，原告李某某借錢給被告陳某某，雙方形成民間借貸法律關系。被告應在雙方約定的借款期限屆滿后償還借款，因被告未依約還款，原告主張被告陳某某償還借款，并從借款期限屆滿之日起至判決生效之日止按中國人民銀行同期貸款利率支付利息，符合法律規(guī)定，本院予以支持。被告陳某某經手的該筆借款，發(fā)生在二被告夫妻關系存續(xù)期間，當屬夫妻共同債務，被告李某某應承擔共同還款責任。綜上，依照《中華人民共和國合同法》第一百九十六條、第一百零七條、最高人民法院關于適用《中華人民共和國婚姻法》若干問題的解釋（二）第二十四條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

被告陳某某、李某某于本判決生效起十日內償還原告李某某借款本金50萬元，并以此為基數，按中國人民銀行同期貸款利率自2014年9月27日起至判決生效之日止向原告李某某支付利息。如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費8800元（原告已預交），由被告陳某某、李某某負擔。如不服本判決，可以在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按照對方當事人的人數提出副本，上訴于宜昌市中級人民法院。

人民審判員　　李明喜