原告:李某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,司機,現(xiàn)住河北省張家口市康保縣。公民身份號碼:×××。委托代理人:王平,內(nèi)蒙古義盟(準格爾)律師事務(wù)所律師。委托代理人:王杰花(系李某妻子),女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,無職業(yè),現(xiàn)住河北省保定市康??h,公民身份號碼:×××。被告:中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司偏關(guān)縣支公司,住所地:山西省忻州市偏關(guān)縣塔梁新街。負責人:張波,該公司經(jīng)理。委托代理人:那日蘇,內(nèi)蒙古融興律師事務(wù)所律師。被告:靳某某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,農(nóng)民,現(xiàn)住山西省忻州市偏關(guān)縣。公民身份號碼:×××。被告:康占亞,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,司機,現(xiàn)住河北省保定市滿城縣。公民身份號碼:×××。被告:中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司偏關(guān)支公司,住所地:山西省忻州市偏關(guān)縣城內(nèi)呂祖廟街。負責人:張華,該公司經(jīng)理。委托代理人:張杰,該公司工作人員。被告:中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司保定市中心支公司,住所地:河北省保定市北市區(qū)民營科技園鳳棲街588號華中炫彩B座寫字樓12層。負責人:王乾,該公司經(jīng)理。
原告李某訴被告靳某某、康占亞、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司偏關(guān)縣支公司(以下簡稱人壽財險偏關(guān)支公司)、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司偏關(guān)支公司(以下簡稱人保財險偏關(guān)支公司)、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司保定市中心支公司(以下簡稱人壽財險保定中心公司)機動車交通事故責任糾紛與保險合同糾紛一案,本院于2016年7月27日作出(2016)內(nèi)0622民初1597號民事判決,被告人壽財險偏關(guān)支公司不服此判決,向鄂爾多斯市中級人民法院提起上訴,該院于2017年4月28日作出(2016)內(nèi)06民終1517號民事裁定:一、撤銷內(nèi)蒙古準格爾旗人民法院(2016)內(nèi)0622民初1597號民事判決:二、發(fā)回內(nèi)蒙古準格爾旗人民法院重審。發(fā)回重審后,本院依法另行組成合議庭,公開開庭進行了審理。原告李某及其委托代理人王平、王杰花,被告靳某某、康占亞、人壽財險偏關(guān)支公司委托代理人那日蘇、人保財險偏關(guān)支公司委托代理人張杰到庭參加訴訟,被告人壽財險保定中心公司經(jīng)傳票傳喚無正當理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原告李某向本院提出訴訟請求:醫(yī)療費58374元、營養(yǎng)費9000元、伙食補助費5800元、護理費6380元、誤工費23333元(7000元∕月÷30天∕月×100天)、殘疾賠償金122376元(30594元∕年×20年×20%)、被撫養(yǎng)人生活費24351元[女兒8750元(21876元∕年×4年×20%÷2)+父母15601元(10637元∕年×11年×20%÷3×2)]、精神撫慰金6000元、交通費3000元、司法鑒定費1490元,合計258614元。以上損失要求三被告保險公司在保險限額內(nèi)賠償,剩余部分由被告靳某某、康占亞分別按責任比例承擔,保留后期醫(yī)療費訴權(quán);被告靳某某、康占亞承擔本案鑒定費、訴訟費和保全費。新增訴訟請求:被告康占亞承擔本案律師費用,本案訴訟費用由被告靳某某與康占亞承擔。事實和理由:2016年1月25日15時25分許,被告靳某某駕駛××××××號福田牌重型半掛大貨車,由東向西行駛至準格爾旗西青線62km+200m處時,與由西向東行駛至此處的駕駛?cè)死钅绸{駛的××××××號東風牌重型半掛大貨車相撞,造成駕駛?cè)死钅臣俺塑嚾瞬芙」馐軅氖聦崱T撌鹿式?jīng)公安機關(guān)認定:被告靳某某承擔事故的主要責任,原告李某承擔事故的次要責任,乘車人曹健光無責任。原告李某受傷之后在準格爾旗中心醫(yī)院住院治療58天,被診斷為多發(fā)肋骨骨折、創(chuàng)傷性濕肺,膈疝等,產(chǎn)生醫(yī)療費五萬余元。被告靳某某辯稱,沒有答辯意見。被告康占亞辯稱,對事故認定及責任比例無異議,原告李某的損失應(yīng)由被告靳某某的交強險保險公司按照損失比例進行賠付,原告李某剩余損失按照事故責任比例,被告靳某某承擔70%,被告康占亞承擔30%。因被告康占亞在被告人壽財險保定中心公司投保車上人員險限額10萬元,由被告人壽財險保定中心公司承擔賠償責任,訴訟費和鑒定費應(yīng)由保險公司負擔。被告康占亞墊付醫(yī)療費58374元和保全費1220元,要求保險公司直接賠付或原告李某直接返還。被告人壽財險偏關(guān)支公司辯稱,本案的肇事車輛靳某某在駕駛貨車行駛時,違法道路交通安全法規(guī),駕駛與準駕車型不符,且未年檢的車輛造成交通事故,根據(jù)行政法律法規(guī)規(guī)定,我方作為商業(yè)三者險的保險人,不承擔賠償責任,請求駁回原告李某針對我方的訴訟請求;本案是發(fā)回重審案件,應(yīng)在原訴訟請求范圍內(nèi)審理,原告李某新增訴訟請求,根據(jù)民訴法規(guī)定,應(yīng)另行起訴。被告人保財險偏關(guān)支公司辯稱,只在交強險責任范圍內(nèi)賠償。被告人壽財險保定中心公司未出庭亦未提出答辯意見并未提供證據(jù)。當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當事人進行了舉證和質(zhì)證。對當事人無異議的證據(jù),本院予以確認。本院確認如下:道路交通事故認定書、原告李某診斷證明、住院病案、出院證、司法鑒定意見書、醫(yī)療費票據(jù)(1支)、門診票據(jù)(12支)、鑒定費票據(jù)(1支)、戶口簿(二本)、戶籍證明(1份)、身份關(guān)系證明(1份)。對有爭議的證據(jù)和事實,本院認定如下:1、被告靳某某所有的××××××號福田牌重型半掛大貨車在被告人保財險偏關(guān)支公司投保交強險和被告人壽財險偏關(guān)支公司投保限額為50萬元商業(yè)第三者責任保險,且該起事故發(fā)生于保險有效期內(nèi);2、被告李某駕駛的××××××號東風牌重型半掛大貨車(車主為被告康占亞)在被告人壽財險保定中心公司投保車上人員險限額10萬元;3、被告李某系被告康占亞雇傭員工,該起交通事故發(fā)生于被告李某從事工作期間;4、治療期間被告康占亞墊付醫(yī)療費58374元。本院認為,被告人壽財險保定中心公司無正當理由拒不到庭,視為主動放棄舉證及答辯的權(quán)利。公民的健康權(quán)受法律保護。本案中,從原、被告出示的證據(jù)證明該起交通事故造成原告李某受傷的事實。原、被告雙方對交通管理部門出具的交通事故認定書均表示認可,因此本院對該認定書中認定的事實和責任依法予以采信。機動車發(fā)生道路交通事故造成他人人身及財產(chǎn)損失的,由保險公司在機動車第三者責任強制保險責任限額范圍內(nèi)予以賠償,不足的部分,由當事人及相應(yīng)的保險公司在商業(yè)三者險限額內(nèi)按照事故責任比例予以賠償。本案的爭議焦點之一為被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司偏關(guān)縣支公司是否應(yīng)在商業(yè)險范圍內(nèi)按責任比例承擔賠償責任?被告人壽財險偏關(guān)支公司和被告靳某某均對投保商業(yè)三者險的事實予以認可,被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司偏關(guān)縣支公司提出,被告靳某某駕駛與準駕車型不符且未定期進行安全技術(shù)檢驗的機動車上道路行使,保險公司應(yīng)免責,本院認為,被告人壽財險偏關(guān)支公司未舉證證明已向被告靳某某(投保人)完全履行了交付格式條款的義務(wù)和提示投保人注意格式條款中免除保險人責任的條款的義務(wù),被告靳某某亦不予認可,證人赫某亦證明被告靳某某未在投保單上簽字,被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司偏關(guān)縣支公司亦未申請筆跡鑒定,因此,應(yīng)承擔舉證不能之法律后果,被告人壽財險偏關(guān)支公司應(yīng)在商業(yè)三者險限額內(nèi)按照事故責任比例承擔賠償責任。本案的爭議焦點之二為原告李某被評定為三處十級傷殘,其賠償指數(shù)應(yīng)如何確定?關(guān)于啟用國家標準《道路交通事故受傷人員傷殘評定》的通知(內(nèi)公交明傳[2003]44號)第四條第(二)款:有三處或三處以上傷殘者,其傷殘賠償附加指數(shù)一律按10%計算。因此,本院對被告人壽財險保定中心公司抗辯三個十級傷殘,賠償指數(shù)為12%的理由不予采納。內(nèi)蒙古自治區(qū)公安廳關(guān)于印發(fā)《2016年度內(nèi)蒙古自治區(qū)道路交通事故損害賠償標準》的通知(內(nèi)公辦2016第117號)文件,”凡在2016年1月1日零時以后發(fā)生的交通事故,尚未進行損害賠償調(diào)解的,其損害賠償按此標準執(zhí)行”。因此原告李某按《內(nèi)蒙古自治區(qū)2016年度道路交通事故損害賠償標準》請求傷殘賠償金、被撫養(yǎng)人生活費應(yīng)予支持。本案爭議焦點之三,原告李某的律師費用是否應(yīng)予支持,本案屬發(fā)回重審案件,依照一審程序?qū)徖?,原告李某在法庭調(diào)查前增加新的訴訟請求,本院決定合并審理。原告李某提交的關(guān)于律師費用的收款收據(jù)并非正規(guī)發(fā)票,本院不予支持。被告康占亞已墊付的醫(yī)療費應(yīng)與賠償部分抵頂后,由原告李某返還。李某申請訴前財產(chǎn)保全因其在法律規(guī)定期間內(nèi)未提起訴訟,所以保全費由其自行承擔。關(guān)于李某損失賠償問題,本院根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》和《內(nèi)蒙古自治區(qū)2016年度道路交通事故損害賠償標準》的有關(guān)規(guī)定,對于本案中原告李某的訴訟請求做如下認定:1、醫(yī)療費,準格爾旗中心醫(yī)院票據(jù)13支,合計58374元,本院予以確認;2、護理費,按照居民服務(wù)業(yè)標準,實際住院58天計算為6579元(41405元∕年÷365天∕年×58天=6579元),原告李某主張護理費6380元,屬于自愿放棄部分權(quán)利,本院予以認可;3、伙食補助費為5800元(100元∕天×58天=5800元);4、營養(yǎng)費為5800元(100元∕天×58天=5800元);5、誤工費,李某從受傷至傷殘鑒定作出之日為98天,按照李某受傷后實際減少的收入確定為22867元(7000元∕月÷30天∕月×98天=22867元);6、殘疾賠償金,按照2016年上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入標準計算為122376元(30594元∕年×20年×20%=122376元)。原告李某之父母李光躍、李秀梅兩人主張的年被撫養(yǎng)人生活費為1418元(15601元÷11=1418元),其女兒李海瓊主張的年被撫養(yǎng)人生活費為2188元(8750元÷4=2188元),三人每年主張額為3606元(2188元+1418元=3606元),與同起交通事故另一受害人曹健光主張的年被撫養(yǎng)人生活費總和為5734元(3606元+2128元=5734元),未超過法定上限,所以以上三人的被扶養(yǎng)人生活費分別按照其居住地標準計算,其結(jié)果為24351元[女兒8750元(21876元∕年×4年×20%÷2)+父母15601元(10637元∕年×11年×20%÷3×2)。此項賠償依法計入殘疾賠償金,殘疾賠償金確定為146727元;7、精神撫慰金確定為6000元(30000元×20%=6000元);8、交通費,酌情確定為1800元;9、鑒定費按票面額1490元予以支持;10、后續(xù)醫(yī)療費保留訴權(quán)。以上原告李某人身損害損失為255238元,可列入交強險賠償范圍的損失為253748元(總損失不包括鑒定費)。交強險限額內(nèi)李某應(yīng)得賠償額按比例計算為81259元[120000元÷(253748元+120978元)×253748元=81259元],由被告人保財險偏關(guān)支公司在機動車強制保險責任限額內(nèi)賠償原告李某各項損失81259元。剩余損失為172489元(255238元-81259元-1490元=172489元),被告人壽財險偏關(guān)支公司在第三者商業(yè)保險責任范圍賠償120742元(172489元×70%=120742元)。由被告人壽財險保定中心公司在車上人員責任險(駕駛?cè)耍╇U范圍賠償51747元(172489元×30%=51747元)。原告李某的傷殘鑒定費1490元由被告靳某某按70%賠償1043元,由被告康占亞按30%賠償447元。依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條第一款、第十五條第一款(六)項、第十六條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司偏關(guān)支公司在機動車強制保險責任限額內(nèi)賠償原告李某各項損失81259元;二、被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司偏關(guān)縣支公司在機動車第三者商業(yè)保險責任限額內(nèi)賠償原告李某各項損失120742元;三、被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司保定市中心支公司在車上人員責任險(駕駛?cè)耍╇U限額內(nèi)賠償原告李某各項損失51747元;四、被告靳某某賠償李某鑒定費1043元;五、被告康占亞賠償李某鑒定費447元。被告康占亞已經(jīng)墊付給李某的醫(yī)療費58374元,由原告李某從保險賠償款中予以返還。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費5220元(原告已預(yù)交2163元、被告康占亞預(yù)交447元),由被告靳某某負擔3654元,由被告康占亞負擔1566元。保全費1220元由原告李某承擔。如不服本判決,可在本判決送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于鄂爾多斯市中級人民法院。
代理審判員 閆 瑞
成為第一個評論者