李某某
朱耀普(湖北利佳律師事務(wù)所)
李某某
李再凱
鳳朝元(湖北圣樹律師事務(wù)所)
再審申請人(一審被告、二審被上訴人):李某某,男,生于1980年4月16日,漢族,湖北省利川市人,住湖北省利川市。
再審申請人(一審被告、二審被上訴人):李某某,男,生于1975年1月28日,漢族,湖北省利川市人,住江蘇省丹陽市。
上述二再審申請人委托訴訟代理人(一般代理):朱耀普,湖北利佳律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審原告、二審上訴人):李再凱,曾用名李載凱,男,生于1954年1月3日,漢族,湖北省利川市人,住湖北省利川市。
委托訴訟代理人(特別授權(quán)):鳳朝元,湖北圣樹律師事務(wù)所律師。
再審申請人李某某、李某某因與被申請人李再凱確認合同有效糾紛一案,不服本院(2015)鄂恩施中民終字第00915號民事判決,向本院申請再審。
本院依法組成合議庭對本案進行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
李某某、李某某向本院申請再審稱:2001年10月1日李再凱與李某某簽訂的《契約》以及2004年6月6日李再凱與李載勝簽訂的《承包責任地互換協(xié)議》上證人李某的簽字,現(xiàn)經(jīng)李某證實,上述簽字非李某本人所簽,因此,二審判決認定事實的關(guān)鍵證據(jù)系被申請人李再凱偽造的,申請對本案進行再審。
李再凱提交意見稱:第一、僅憑事后李某的一面之詞不能否認李某在《契約》及《承包責任地互換協(xié)議》上作為證人簽名的真實性,且在場的其他證人都沒有否認《契約》及《承包責任地互換協(xié)議》的真實性;第二、在一、二審訴訟中,合同相對人李某某并未否定《契約》上的簽字不是自己所簽,也未否認《契約》的客觀存在。
綜上,《契約》和《承包責任地互換協(xié)議》完全客觀真實,即使證人李某簽名系他人代簽,因其不是合同的相對方,也不影響合同的效力。
李某某、李某某以此為由申請再審,無任何法律依據(jù),請求對其再審申請予以駁回。
本院認為,再審申請人李某某、李某某以證人李某在《契約》上簽名系偽造的向本院申請再審。
經(jīng)審查,一審法院第一次開庭時李某某曾對《契約》本身的真實性提出異議,并申請對《契約》中李再勝、李載堂及本人的簽名真?zhèn)芜M行筆跡鑒定和筆跡形成時間鑒定,后因李某某申請撤回筆跡鑒定申請,導(dǎo)致鑒定無果;在后來的兩次庭審中李某某均未對《契約》的真實性再提出異議,僅認為承包地只是交由李再凱管理和使用,并非轉(zhuǎn)讓。
李某某在庭審中亦稱承包地只是交由李再凱管理和使用,并非轉(zhuǎn)讓,而對《契約》本身的真實性不持異議。
由此可見,本案再審審查的焦點是李某在《契約》上簽名的真?zhèn)问欠裼绊憽镀跫s》的效力。
第一、根據(jù)雙方簽訂的《契約》,其內(nèi)容涵蓋房屋出售、承包地轉(zhuǎn)讓、林木處理三方面內(nèi)容,從通常的文字意思理解,“原承包集體責任地叁份,自身無力耕種,現(xiàn)一并轉(zhuǎn)讓給李再凱耕種”,應(yīng)理解為將承包地以轉(zhuǎn)讓方式流轉(zhuǎn)給李再凱。
土地是農(nóng)民在農(nóng)村居住賴以生存的生產(chǎn)資料,可以說取得所轉(zhuǎn)包土地承包經(jīng)營權(quán)對土地的利益,是購房者在新居住地得以定居的前提條件,也就是說“賣房”和“搭地”是一個整體,往往“無償”轉(zhuǎn)包土地伴隨的是有償?shù)姆课葙I賣。
因此,原判認定“賣房搭地”既有事實依據(jù)也符合農(nóng)村的交易習慣。
第二、所謂“契約”是兩人以上相互間在法律上具有約束力的協(xié)議,只要其內(nèi)容合法有效,就對雙方當事人具有約束力。
本案中,李某是以在場證人的身份在《契約》上簽名,其簽名不真實單憑本人的證言不足以認定,同時,即使李某簽名系他人代簽,因其不是合同的相對方,也不影響合同的效力。
綜上,原審判決認定事實清楚、適用法律正確,李某某、李某某的再審申請不屬于《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條 ?規(guī)定的再審事由。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條 ?第一款 ?、《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》的解釋》第三百九十五條 ?第二款 ?的規(guī)定,裁定如下:
駁回李某某、李某某的再審申請。
本院認為,再審申請人李某某、李某某以證人李某在《契約》上簽名系偽造的向本院申請再審。
經(jīng)審查,一審法院第一次開庭時李某某曾對《契約》本身的真實性提出異議,并申請對《契約》中李再勝、李載堂及本人的簽名真?zhèn)芜M行筆跡鑒定和筆跡形成時間鑒定,后因李某某申請撤回筆跡鑒定申請,導(dǎo)致鑒定無果;在后來的兩次庭審中李某某均未對《契約》的真實性再提出異議,僅認為承包地只是交由李再凱管理和使用,并非轉(zhuǎn)讓。
李某某在庭審中亦稱承包地只是交由李再凱管理和使用,并非轉(zhuǎn)讓,而對《契約》本身的真實性不持異議。
由此可見,本案再審審查的焦點是李某在《契約》上簽名的真?zhèn)问欠裼绊憽镀跫s》的效力。
第一、根據(jù)雙方簽訂的《契約》,其內(nèi)容涵蓋房屋出售、承包地轉(zhuǎn)讓、林木處理三方面內(nèi)容,從通常的文字意思理解,“原承包集體責任地叁份,自身無力耕種,現(xiàn)一并轉(zhuǎn)讓給李再凱耕種”,應(yīng)理解為將承包地以轉(zhuǎn)讓方式流轉(zhuǎn)給李再凱。
土地是農(nóng)民在農(nóng)村居住賴以生存的生產(chǎn)資料,可以說取得所轉(zhuǎn)包土地承包經(jīng)營權(quán)對土地的利益,是購房者在新居住地得以定居的前提條件,也就是說“賣房”和“搭地”是一個整體,往往“無償”轉(zhuǎn)包土地伴隨的是有償?shù)姆课葙I賣。
因此,原判認定“賣房搭地”既有事實依據(jù)也符合農(nóng)村的交易習慣。
第二、所謂“契約”是兩人以上相互間在法律上具有約束力的協(xié)議,只要其內(nèi)容合法有效,就對雙方當事人具有約束力。
本案中,李某是以在場證人的身份在《契約》上簽名,其簽名不真實單憑本人的證言不足以認定,同時,即使李某簽名系他人代簽,因其不是合同的相對方,也不影響合同的效力。
綜上,原審判決認定事實清楚、適用法律正確,李某某、李某某的再審申請不屬于《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條 ?規(guī)定的再審事由。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條 ?第一款 ?、《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》的解釋》第三百九十五條 ?第二款 ?的規(guī)定,裁定如下:
駁回李某某、李某某的再審申請。
審判長:江開德
書記員:周穎
成為第一個評論者