原告:李某某,農(nóng)民。
委托代理人:宋國來、李麗震,河北春風(fēng)律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為一般授權(quán)代理。
被告:杜某某,農(nóng)民。
原告李某某與被告杜某某生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序,由審判員田雨興獨任審判,公開開庭進行了審理。原告李某某及委托代理人宋國來到庭,被告經(jīng)本院合法傳喚無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告李某某訴稱,2014年4月22日8時,被告杜某某在灤南縣青坨營鎮(zhèn)小代莊村劉長虹家門前毆打原告李某某,致使原告李某某受傷住院。被告杜某某毆打原告李某某給原告造成的經(jīng)濟損失如下:醫(yī)療費:3371.83元,伙食補助費:120元,誤工費:222.96元,陪護費:222.96元,交通費:500元,精神撫慰金5000元,以上共計9437.75元。為了維護原告的合法權(quán)益特向你院提起訴訟,請你院依法判令被告杜某某給付原告李某某經(jīng)濟損失9437.75元。庭審中,原告變更訴訟請求,本人誤工費增加為353.92元(25.28元*14天),陪護費變更為151.68元(25.28元*6天),總損失變更為9497.43元。
原告李某某為證實其主張成立,向本院提交了以下證據(jù):
1、提交劉麗麗、劉紫娟的兩份證明材料,證明內(nèi)容:2014年4月22日上午八時許,李某某與我們在劉長虹家大門口休息,杜某某過來對李某某說:“老拐”,你說我什么壞話呢,李某某回罵了杜某某一句,杜某某下手從臉上打李某某,用腳將李某某踹倒在地,邊打邊說,讓你找公安局。此時,李某某嘔吐,杜某某回到自己家門口。用以證實被告致傷原告的時間、原因、地點及經(jīng)過。
2、提交灤南縣公安局行政處罰決定書一份。處罰書查明:2014年4月22日8時許,灤南縣青坨營鎮(zhèn)小代莊村杜某某因與同村劉俊友媳婦李某某素有矛盾,便在劉長虹家門前毆打了李某某。事后,李某某住院治療。處罰決定對杜某某行政拘留五日,因杜某某正在懷孕期間,決定不予執(zhí)行行政拘留。用以證實被告杜某某毆打原告李某某的事實。
3、提交診斷證明書一張。李某某診斷為頭外傷綜合征,左肩關(guān)節(jié)半脫位,需休息兩周。用以證實原告的傷情及因傷需休息的時間。
4、提交住院治療花費單據(jù)四張,總額為3371.83元。用以證實原告住院花費情況。
5、提交住院病歷一份及用藥明細。用以證實原告的傷情、住院的花費詳情。
6、提交交通費票據(jù)五張。用以證實原告受傷后因治療支付的交通費用。
被告未到庭亦未作出答辯。
本院審查證據(jù)認為,原告提交的交通費票據(jù)未寫明出發(fā)地及目的地,且有連號發(fā)票,本院認定其不具有真實性,不予采信。其他證據(jù)均具備真實性、合法性、關(guān)聯(lián)性,應(yīng)予采信。
依據(jù)當(dāng)事人陳述及對上述證據(jù)的審查,本院依法認定以下事實:
2014年4月22日上午8時許,原告李某某與劉紫娟、劉麗麗在劉長虹家門口休息,被告杜某某因與原告李某某素有矛盾,便在劉長虹家門前辱罵并毆打了原告李某某,原告受傷。后原告報警。原告受傷后到灤南縣中醫(yī)院住院治療,診斷為頭外傷綜合征,左肩關(guān)節(jié)半脫位,住院時間為6天。被告杜某某毆打原告李某某的行為給原告造成的損失有:醫(yī)療費3371.83元,伙食費120元,本人誤工費353.92元,陪床人員誤工費151.68元。原告主張要求被告給付其精神撫慰金5000元,其未提交相應(yīng)證據(jù)。
本院認為,公民的身體健康權(quán)受法律保護。被告辱罵并毆打致傷原告的事實,有劉麗麗、劉紫娟的證明材料及灤南縣公安局行政處罰決定書予以證實,應(yīng)予認定。被告無故辱罵并致傷原告應(yīng)承擔(dān)全部賠償責(zé)任。原告主張被告賠償其醫(yī)療費、伙食補助費、本人誤工費、陪床人員誤工費,理據(jù)充分,本院應(yīng)予支持。原告主張的交通費500元,根據(jù)原告住院及出院需花費交通費,本院酌定為200元。原告主張要求被告給付精神撫慰金,因被告的侵權(quán)行為未給原告造成嚴(yán)重后果,故其主張不予支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第十六條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條之規(guī)定,判決如下:
一、被告杜某某賠償原告李某某醫(yī)療費3371.83元,伙食費120元,本人誤工費353.92元,陪床人員誤工費151.68元,交通費200元,共計4197.43元。本判決生效即履行;
二、駁回原告的其他訴訟請求。
案件受理費150元,由被告杜某某負擔(dān)。本判決生效即交納。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級人民法院。
審判員 田雨興
書記員: 賈慧穎
成為第一個評論者