李某某
胡陽(湖北真原律師事務(wù)所)
吳永澤(湖北真原律師事務(wù)所)
湖北帝緣陶瓷有限公司
周文化
陳先忠(湖北誠于忠律師事務(wù)所)
錢某某
原告:李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無業(yè),住河南省駐馬店市驛城區(qū)。
委托訴訟代理人:胡陽(特別授權(quán)),湖北真原律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:吳永澤(特別授權(quán)),湖北真原律師事務(wù)所律師。
被告:湖北帝緣陶瓷有限公司,住所地湖北省當(dāng)陽市玉陽辦事處窯灣村。
法定代表人:王磊,該公司董事長。
委托訴訟代理人:周文化(一般授權(quán)),該公司辦公室文員。
委托訴訟代理人:陳先忠(一般授權(quán)),湖北誠于忠律師事務(wù)所律師。
被告:錢某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住貴州省畢節(jié)市。
原告李某某與被告湖北帝緣陶瓷有限公司、錢某某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,本院于2016年7月22日立案受理后,依法適用普通程序,公開開庭進(jìn)行了審理。
原告李某某及其委托訴訟代理人吳永澤,被告湖北帝緣陶瓷有限公司的委托訴訟代理人周文化、陳先忠到庭參加了訴訟。
被告錢某某經(jīng)本院合法傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,本院依法缺席審理。
2016年10月26日,根據(jù)原告李某某的申請(qǐng),本院作出(2016)鄂0582民初1205號(hào)之一民事裁定,將被告湖北帝緣陶瓷有限公司在金融機(jī)構(gòu)的存款凍結(jié)200000元或查封、扣押湖北帝緣陶瓷有限公司所有的其他同等價(jià)值的財(cái)產(chǎn)。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告李某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.判令被告錢某某向原告李某某支付經(jīng)濟(jì)損失人民幣296876.49元[醫(yī)療費(fèi)5719.34元(4317.34元+1402元)、誤工費(fèi)68860元(313天×220元)、護(hù)理費(fèi)16464.75元(31138元÷365天×193天)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)8500元(100元×85天)、營養(yǎng)費(fèi)8500元(100元×85天)、殘疾賠償金162306元(27051元×20年×30%)、交通費(fèi)3598.40元、住宿費(fèi)828元、殘疾輔助器具費(fèi)200元、鑒定費(fèi)1900元、精神損害撫慰金20000元];2.被告湖北帝緣陶瓷有限公司對(duì)上述費(fèi)用承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;3.訴訟費(fèi)、保全費(fèi)由二被告承擔(dān)。
事實(shí)和理由:2015年12月18日,原告李某某接受被告錢某某的雇傭,進(jìn)入被告湖北帝緣陶瓷有限公司生產(chǎn)部從事廠房樓頂維修工作,雙方口頭約定工資為220元每天。
2016年1月3日17時(shí)許,原告李某某與工友在被告湖北帝緣陶瓷有限公司生產(chǎn)部樓頂更換瓦片的過程中,由于被告的安全措施不到位,導(dǎo)致原告從樓頂墜下。
事發(fā)后,原告李某某被送往當(dāng)陽市人民醫(yī)院住院治療,后又在駐馬店市第四人民醫(yī)院繼續(xù)住院治療。
2016年5月16日,經(jīng)當(dāng)陽市人民醫(yī)院法醫(yī)鑒定所鑒定,原告李某某傷殘等級(jí)為八級(jí),誤工日180日,護(hù)理日60日。
被告湖北帝緣陶瓷有限公司明知被告錢某某無施工資質(zhì),卻仍將維修廠房的工程發(fā)包給錢某某,是導(dǎo)致原告李某某受傷的主要原因,錢某某雇傭李某某為湖北帝緣陶瓷有限公司的廠房進(jìn)行維修,但并未提供安全生產(chǎn)的相關(guān)條件,是導(dǎo)致李某某受傷的直接原因,根據(jù)法律規(guī)定,被告錢某某應(yīng)承擔(dān)全部賠償責(zé)任,被告湖北帝緣陶瓷有限公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
被告湖北帝緣陶瓷有限公司辯稱,被告湖北帝緣陶瓷有限公司沒有雇傭過原告李某某,雙方?jīng)]有形成勞務(wù)關(guān)系;原告李某某系在錢某某的工地上受傷,也是錢某某支付的醫(yī)療費(fèi),錢某某與原告李某某于2016年3月16日簽訂協(xié)議書,支付了原告李某某在當(dāng)陽市人民醫(yī)院的醫(yī)療費(fèi)35677.77元及其他費(fèi)用23300元等,故本案原告李某某受傷應(yīng)由錢某某承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任,已經(jīng)給付的醫(yī)療費(fèi)也應(yīng)計(jì)入賠償總額。
且湖北帝緣陶瓷有限公司與錢某某之間的合同已到期,原告李某某受傷是屬于保修期間鋼瓦出現(xiàn)了問題,湖北帝緣陶瓷有限公司不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
原告李某某是在維修過程中受傷,李某某是從上面跳下受傷,存在過錯(cuò)。
原告李某某請(qǐng)求的賠償數(shù)額不符合法律規(guī)定,對(duì)鑒定結(jié)論有異議,誤工天數(shù)是180天,護(hù)理是60天,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)為30元/天,營養(yǎng)費(fèi)沒有證據(jù)。
被告錢某某未作答辯。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換及質(zhì)證。
對(duì)當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。
本院認(rèn)為,1.關(guān)于賠償責(zé)任。
根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條 ?規(guī)定:“個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系……提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。
”《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?規(guī)定:“……雇員在從事雇傭活動(dòng)中因安全生產(chǎn)事故遭受人身損害,發(fā)包人、分包人知道或者應(yīng)當(dāng)知道接受發(fā)包或者分包業(yè)務(wù)的雇主沒有相應(yīng)資質(zhì)或者安全生產(chǎn)條件的,應(yīng)當(dāng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
”本案中,原告李某某在被告錢某某承包的工程中從事樓頂更換瓦片工作,被告錢某某支付相應(yīng)的報(bào)酬,雙方形成勞務(wù)關(guān)系。
被告錢某某作為接受勞務(wù)一方,應(yīng)保證提供勞務(wù)者在高空作業(yè)時(shí)是安全的,但根據(jù)本院查明的事實(shí),被告錢某某并未提供相應(yīng)的安全生產(chǎn)條件,被告錢某某具有較大過錯(cuò)。
原告李某某在提供勞務(wù)中自己受到損害,其作為完全民事行為能力人,對(duì)高空樓頂作業(yè)的危險(xiǎn)性應(yīng)有預(yù)知并盡到注意保護(hù)義務(wù),但根據(jù)本院查明的事實(shí),李某某并未盡到合理的注意保護(hù)義務(wù),對(duì)頭部也未做基本的保護(hù)防范措施,具有一定的過錯(cuò),故原告李某某在提供勞務(wù)時(shí)受傷的經(jīng)濟(jì)損失由被告錢某某承擔(dān)60%的賠償責(zé)任。
被告湖北帝緣陶瓷有限公司作為工程發(fā)包方,明知被告錢某某個(gè)人無相應(yīng)資質(zhì),且應(yīng)當(dāng)知道被告錢某某欠缺安全生產(chǎn)條件,仍將工程發(fā)包給被告錢某某,對(duì)原告李某某受傷的經(jīng)濟(jì)損失,被告湖北帝緣陶瓷有限公司應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
被告湖北帝緣陶瓷有限公司辯稱工程已結(jié)束,根據(jù)本院查明的事實(shí),原告李某某從事的更換瓦片工作仍是原工程的后續(xù),其辯解理由不能成立。
2.關(guān)于賠償標(biāo)準(zhǔn)。
關(guān)于醫(yī)療費(fèi),李某某在藥店購藥支付的933元,因其未提交門診病歷和醫(yī)療機(jī)構(gòu)的證明,不予支持,故醫(yī)療費(fèi)應(yīng)支持38464.11元。
關(guān)于誤工費(fèi),按建筑業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算至定殘日前一天,計(jì)為16213.61元(44496元/年÷365天×133天)。
關(guān)于護(hù)理費(fèi),按住院天數(shù)85天計(jì)算,計(jì)為7251.32元(31138元/年÷365天×85天)。
關(guān)于住院伙食補(bǔ)助費(fèi),根據(jù)當(dāng)?shù)厣钏桨?0元/天計(jì)算,計(jì)為2550元(30元/天×85天)。
關(guān)于營養(yǎng)費(fèi),原告李某某未提交相應(yīng)醫(yī)囑,不予支持。
關(guān)于殘疾賠償金,計(jì)為162306元(27051元/年×20年×30%)。
關(guān)于交通費(fèi),根據(jù)受害人及其必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用計(jì)算,根據(jù)原告李某某訴稱,其住院期間由其妻護(hù)理,即計(jì)算原告李某某本人及其妻因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用,計(jì)為818.50元。
關(guān)于住宿費(fèi),根據(jù)其提交的入住、離店日期及司法鑒定日期,按住宿3天、每天80元計(jì)算,計(jì)為240元(80元/天×3天)。
關(guān)于殘疾輔助器具費(fèi)200元,因其系左眼視神經(jīng)受損,在眼鏡店支付的費(fèi)用系合理的,予以支持。
關(guān)于鑒定費(fèi)1900元,予以支持。
關(guān)于精神損害撫慰金,根據(jù)其傷殘等級(jí)及過錯(cuò)責(zé)任,酌情支持7000元。
綜上所述,原告李某某的經(jīng)濟(jì)損失229943.54元(醫(yī)療費(fèi)38464.11元、誤工費(fèi)16213.61元、護(hù)理費(fèi)7251.32元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2550元、殘疾賠償金162306元、交通費(fèi)818.50元、住宿費(fèi)240元、殘疾輔助器具費(fèi)200元、鑒定費(fèi)1900元),由被告錢某某賠償137966.12元(229943.54元×60%)。
被告錢某某已支付的56977.77元(醫(yī)療費(fèi)33677.77元+20300元+護(hù)理費(fèi)3000元)予以抵扣。
被告湖北帝緣陶瓷有限公司對(duì)上述損失承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
原告李某某訴稱上述錢某某支付的金額包括其工資及李某某自行墊付的醫(yī)療費(fèi),根據(jù)原告李某某與被告錢某某簽訂協(xié)議書的時(shí)間、內(nèi)容及李某某書寫的證明,原告李某某提交的預(yù)繳住院費(fèi)單據(jù),對(duì)2000元預(yù)繳費(fèi)用已予以扣除,其他費(fèi)用李某某并未提交相應(yīng)的證據(jù),根據(jù)其自行書寫的證明認(rèn)定被告錢某某已支付56977.77元。
經(jīng)合議庭評(píng)議,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第二十六條 ?、第三十五條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?、第十七條 ?第一款 ?、第二款 ?、第十八條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十五條 ?、第二十六條 ?,《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條 ?第二款 ?、第十一條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?規(guī)定,判決如下:
一、被告錢某某賠償原告李某某因受傷的經(jīng)濟(jì)損失人民幣137966.12元(229943.54元×60%)。
被告錢某某已支付的56977.77元予以抵扣。
二、被告錢某某賠償原告李某某精神損害撫慰金人民幣7000元。
三、被告湖北帝緣陶瓷有限公司對(duì)原告李某某的損失144966.12元(137966.12元+7000元)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
四、駁回原告李某某的其他訴訟請(qǐng)求。
上述應(yīng)履行事項(xiàng)于本判決生效后十日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1660元(原告李某某已預(yù)交830元),訴訟保全費(fèi)1520元,合計(jì)3180元,由被告湖北帝緣陶瓷有限公司、錢某某共同負(fù)擔(dān)2800元,由原告李某某負(fù)擔(dān)380元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或代表人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省宜昌市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,1.關(guān)于賠償責(zé)任。
根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條 ?規(guī)定:“個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系……提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。
”《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?規(guī)定:“……雇員在從事雇傭活動(dòng)中因安全生產(chǎn)事故遭受人身損害,發(fā)包人、分包人知道或者應(yīng)當(dāng)知道接受發(fā)包或者分包業(yè)務(wù)的雇主沒有相應(yīng)資質(zhì)或者安全生產(chǎn)條件的,應(yīng)當(dāng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
”本案中,原告李某某在被告錢某某承包的工程中從事樓頂更換瓦片工作,被告錢某某支付相應(yīng)的報(bào)酬,雙方形成勞務(wù)關(guān)系。
被告錢某某作為接受勞務(wù)一方,應(yīng)保證提供勞務(wù)者在高空作業(yè)時(shí)是安全的,但根據(jù)本院查明的事實(shí),被告錢某某并未提供相應(yīng)的安全生產(chǎn)條件,被告錢某某具有較大過錯(cuò)。
原告李某某在提供勞務(wù)中自己受到損害,其作為完全民事行為能力人,對(duì)高空樓頂作業(yè)的危險(xiǎn)性應(yīng)有預(yù)知并盡到注意保護(hù)義務(wù),但根據(jù)本院查明的事實(shí),李某某并未盡到合理的注意保護(hù)義務(wù),對(duì)頭部也未做基本的保護(hù)防范措施,具有一定的過錯(cuò),故原告李某某在提供勞務(wù)時(shí)受傷的經(jīng)濟(jì)損失由被告錢某某承擔(dān)60%的賠償責(zé)任。
被告湖北帝緣陶瓷有限公司作為工程發(fā)包方,明知被告錢某某個(gè)人無相應(yīng)資質(zhì),且應(yīng)當(dāng)知道被告錢某某欠缺安全生產(chǎn)條件,仍將工程發(fā)包給被告錢某某,對(duì)原告李某某受傷的經(jīng)濟(jì)損失,被告湖北帝緣陶瓷有限公司應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
被告湖北帝緣陶瓷有限公司辯稱工程已結(jié)束,根據(jù)本院查明的事實(shí),原告李某某從事的更換瓦片工作仍是原工程的后續(xù),其辯解理由不能成立。
2.關(guān)于賠償標(biāo)準(zhǔn)。
關(guān)于醫(yī)療費(fèi),李某某在藥店購藥支付的933元,因其未提交門診病歷和醫(yī)療機(jī)構(gòu)的證明,不予支持,故醫(yī)療費(fèi)應(yīng)支持38464.11元。
關(guān)于誤工費(fèi),按建筑業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算至定殘日前一天,計(jì)為16213.61元(44496元/年÷365天×133天)。
關(guān)于護(hù)理費(fèi),按住院天數(shù)85天計(jì)算,計(jì)為7251.32元(31138元/年÷365天×85天)。
關(guān)于住院伙食補(bǔ)助費(fèi),根據(jù)當(dāng)?shù)厣钏桨?0元/天計(jì)算,計(jì)為2550元(30元/天×85天)。
關(guān)于營養(yǎng)費(fèi),原告李某某未提交相應(yīng)醫(yī)囑,不予支持。
關(guān)于殘疾賠償金,計(jì)為162306元(27051元/年×20年×30%)。
關(guān)于交通費(fèi),根據(jù)受害人及其必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用計(jì)算,根據(jù)原告李某某訴稱,其住院期間由其妻護(hù)理,即計(jì)算原告李某某本人及其妻因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用,計(jì)為818.50元。
關(guān)于住宿費(fèi),根據(jù)其提交的入住、離店日期及司法鑒定日期,按住宿3天、每天80元計(jì)算,計(jì)為240元(80元/天×3天)。
關(guān)于殘疾輔助器具費(fèi)200元,因其系左眼視神經(jīng)受損,在眼鏡店支付的費(fèi)用系合理的,予以支持。
關(guān)于鑒定費(fèi)1900元,予以支持。
關(guān)于精神損害撫慰金,根據(jù)其傷殘等級(jí)及過錯(cuò)責(zé)任,酌情支持7000元。
綜上所述,原告李某某的經(jīng)濟(jì)損失229943.54元(醫(yī)療費(fèi)38464.11元、誤工費(fèi)16213.61元、護(hù)理費(fèi)7251.32元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2550元、殘疾賠償金162306元、交通費(fèi)818.50元、住宿費(fèi)240元、殘疾輔助器具費(fèi)200元、鑒定費(fèi)1900元),由被告錢某某賠償137966.12元(229943.54元×60%)。
被告錢某某已支付的56977.77元(醫(yī)療費(fèi)33677.77元+20300元+護(hù)理費(fèi)3000元)予以抵扣。
被告湖北帝緣陶瓷有限公司對(duì)上述損失承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
原告李某某訴稱上述錢某某支付的金額包括其工資及李某某自行墊付的醫(yī)療費(fèi),根據(jù)原告李某某與被告錢某某簽訂協(xié)議書的時(shí)間、內(nèi)容及李某某書寫的證明,原告李某某提交的預(yù)繳住院費(fèi)單據(jù),對(duì)2000元預(yù)繳費(fèi)用已予以扣除,其他費(fèi)用李某某并未提交相應(yīng)的證據(jù),根據(jù)其自行書寫的證明認(rèn)定被告錢某某已支付56977.77元。
經(jīng)合議庭評(píng)議,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第二十六條 ?、第三十五條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?、第十七條 ?第一款 ?、第二款 ?、第十八條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十五條 ?、第二十六條 ?,《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條 ?第二款 ?、第十一條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?規(guī)定,判決如下:
一、被告錢某某賠償原告李某某因受傷的經(jīng)濟(jì)損失人民幣137966.12元(229943.54元×60%)。
被告錢某某已支付的56977.77元予以抵扣。
二、被告錢某某賠償原告李某某精神損害撫慰金人民幣7000元。
三、被告湖北帝緣陶瓷有限公司對(duì)原告李某某的損失144966.12元(137966.12元+7000元)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
四、駁回原告李某某的其他訴訟請(qǐng)求。
上述應(yīng)履行事項(xiàng)于本判決生效后十日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1660元(原告李某某已預(yù)交830元),訴訟保全費(fèi)1520元,合計(jì)3180元,由被告湖北帝緣陶瓷有限公司、錢某某共同負(fù)擔(dān)2800元,由原告李某某負(fù)擔(dān)380元。
審判長:張玉菊
書記員:張玉珊
成為第一個(gè)評(píng)論者