上訴人(原審被告)李某某。
委托代理人楊偉,湖北驍陽律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
被上訴人(原審原告)李某某。
委托代理人李必勝,湖北前鋒律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
被上訴人(原審被告)宋某明。
委托代理人宋遠程(宋某明之父)。
上訴人李某某為與被上訴人李某某、宋某明民間借貸糾紛一案,不服枝江市人民法院(2015)鄂枝江民初字第01254號民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年1月8日受理后,依法組成由審判員尹為民擔(dān)任審判長,審判員唐兆勇、陳繼雄參加的合議庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院經(jīng)審理查明,宋某明與李某某原系夫妻關(guān)系。2014年7月30日,宋某明和李某某以經(jīng)營超市資金困難為由共同向李某某借款200000元,由宋某明與李某某為李某某立下“今借到李某某現(xiàn)金200000元,期限6個月,月利率20%”借條一張。2014年8月22日,宋某明與李某某在枝江市民政局協(xié)議離婚,約定超市由李某某分得,共同債務(wù)由李某某償還。2014年12月30日借款到期后,李某某多次找宋某明與李某某索款,但宋某明與李某某相互推諉。
原審法院同時查明,2014年7月30日,宋某明與李某某在給李某某立據(jù)時,將借款月利率20‰誤寫為20%。
李某某提起訴訟,請求判令:宋某明與李某某立即返還借款200000元,并從2014年7月30日起按月利率20‰支付利息至款付清之日止。
原審法院認為:宋某明和李某某在婚姻關(guān)系存續(xù)期間共同向李某某借款200000元經(jīng)營超市,立有借條,約定有借款期限和利息,即使宋某明和李某某在還款期內(nèi)協(xié)議離婚,并約定婚后共同債務(wù)由一方償還,但根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋(二)》第二十五條的規(guī)定,該約定也不影響李某某向宋某明和李某某主張權(quán)利,故宋某明和李某某應(yīng)按借條上約定的借款金額、時間和利息連帶返還李某某借款本息。宋某明和李某某遲延還款,造成李某某利息損失,李某某主張從借款之日起按照約定的月利率20‰支付利息至款付清之日止,符合法律規(guī)定,予以支持。至于李某某的利息約定不明之辯解與本案案情不符,不予采信。據(jù)此,原審法院依照《中華人民共和國合同法》第二百零六條、第二百零七條,《最高人民法院〈關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定〉》第二十九條和《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋(二)》第二十五條的規(guī)定,判決:被告宋某明和被告李某某于本判決生效后三十日內(nèi)連帶返還原告李某某借款200000元,并從2014年7月30日起按月利率20‰支付資金占用期間的利息至款付清之日止。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費2525元、保全費1870元,二項合計4395元由被告宋某明與被告李某某共同負擔(dān)(原告已預(yù)交,兩被告在履行給付義務(wù)時一并返還原告)。
經(jīng)審理查明,原審法院查明的事實屬實,本院予以確認。
本院認為,2014年7月30日,李某某與宋某明共同向李某某出具的《借條》載明:“月利率20%”。原審?fù)徶谐鼋枞死钅衬撑c借款人之一宋某明均認可約定的利率是月利率2%,《借條》上載明的利率系筆誤。根據(jù)優(yōu)勢證據(jù)與高度蓋然性原則,可以認定借貸雙方約定的借款利率為月利率2%。上訴人李某某關(guān)于借貸雙方利息約定不明,應(yīng)視為不支付利息的主張,沒有事實與法律依據(jù),本院不予支持。綜上,原審判決認定事實清楚,適用法律正確,實體處理得當。經(jīng)合議庭評議,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費5050元,由上訴人李某某負擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 尹為民 審判員 唐兆勇 審判員 陳繼雄
書記員:汪晨
成為第一個評論者