原告:李某1,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
原告:李某2,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
上列兩原告共同委托訴訟代理人:李學(xué)文,上海永樂律師事務(wù)所律師。
上列兩原告共同委托訴訟代理人:錢婷,上海永樂律師事務(wù)所律師。
被告:李某3,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市浦東新區(qū),現(xiàn)住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:李衛(wèi)強(qiáng)(系被告李某3兒子),住同被告李某3。
委托訴訟代理人:朱方官,上海朱方官律師事務(wù)所律師。
被告:李某4,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市浦東新區(qū),現(xiàn)住上海市浦東新區(qū)。
被告:黃某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市浦東新區(qū),現(xiàn)住上海市浦東新區(qū)。
上列兩被告共同委托訴訟代理人:郭毅,上海岷頡律師事務(wù)所律師。
原告李某1、李某2與被告李某3、李某4、黃某某析產(chǎn)繼承糾紛一案,本院于2018年4月2日立案受理后,依法適用簡易程序,由審判員周清獨(dú)任審判,于2018年5月8日公開開庭進(jìn)行了審理。原告李某1、李某2及其二人的委托訴訟代理人李學(xué)文、錢婷,被告李某3及其委托訴訟代理人李衛(wèi)強(qiáng)、朱方官,被告李某4、黃某某的共同委托訴訟代理人郭毅到庭參加了訴訟。2018年7月10日,本院對(duì)本案第二次公開開庭進(jìn)行了審理。原告李某1、李某2及其二人的委托訴訟代理人李學(xué)文,被告李某3及其委托訴訟代理人李衛(wèi)強(qiáng)、原委托訴訟代理人蔡亞東,被告李某4、黃某某的共同委托訴訟代理人郭毅到庭參加了訴訟。因案情復(fù)雜,本院于2018年9月30日裁定本案轉(zhuǎn)入普通程序?qū)徖怼?019年1月2日,本案由審判員周清、人民陪審員顧玲玲、梅天紅組成合議庭,第三次公開開庭進(jìn)行了審理。原告李某1、李某2及其二人的委托訴訟代理人李學(xué)文、錢婷,被告李某3的委托訴訟代理人李衛(wèi)強(qiáng)、朱方官,被告李某4、黃某某的共同委托訴訟代理人郭毅到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告李某1、李某2向本院提出訴訟請(qǐng)求:一、請(qǐng)求依法分割被繼承人李錦明、趙連英享有的80平方米安置面積、20.02平方米超購面積合計(jì)100.02平方米,由兩原告各自依法繼承25.005平方米以均價(jià)21,642元/平方米(人民幣,下同)計(jì)算可得的折價(jià)款541,158.21元;二、請(qǐng)求依法分割被繼承人李錦明、趙連英應(yīng)享有的房屋拆遷補(bǔ)償款,由兩原告各自繼承83,555.60元。三、本案訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)與理由:原告李某1、李某2與被告李某3、李某4系兄弟姐妹關(guān)系,被告李某4與被告黃某某系夫妻關(guān)系。被繼承人李錦明、趙連英共生育四個(gè)子女,即原告李某1(三子)、李某2(女兒)、李某3(長子)、李某4(次子)。2010年9月10日,被繼承人李錦明去世。2012年2月24日,被繼承人趙連英去世。2013年11月1日,兩名被繼承人生前所有的位于本市浦東新區(qū)宣橋鎮(zhèn)項(xiàng)埭村的宅基地房屋遇動(dòng)拆遷。兩名被繼承人及被告李某4、黃某某共計(jì)四人均為被拆遷人。該戶應(yīng)得房屋拆遷補(bǔ)償款共計(jì)1,254,196.60元,基價(jià)安置面積160平方米。其中,兩名被繼承人各自享有40平方米的安置面積等動(dòng)拆遷利益。嗣后,被告李某3、李某4在未與兩原告商量的情況下擅自處分兩名被繼承人的安置面積,于2017年2月13日向上海宣橋城鎮(zhèn)建設(shè)投資發(fā)展有限公司出具《承諾書》,將屬于兩名被繼承人的80平方米的安置面積均分,同時(shí)承諾如果兩原告要安置面積的話由其二人負(fù)責(zé)處理。被告李某3、李某4私分后各得40平方米安置面積并分別購買了安置房。但被告李某3、李某4未履行承諾,兩名被繼承人享受動(dòng)拆遷利益一事從未向兩原告提起,兩原告因均不在項(xiàng)埭村居住,所以直到最近才從其他途徑得知此事。因兩原告多次找三被告協(xié)商處理繼承事宜未果,故訴至法院,請(qǐng)求解決。
被告李某3辯稱,對(duì)原告提出的訴訟請(qǐng)求、事實(shí)與理由均有異議。被繼承人李錦明、趙連英的宅基地房屋拆遷時(shí)合并在被告李某4、黃某某處,并非合并在被告李某3處。確認(rèn)兩名被繼承人享有80平方米的安置面積,其得到其中40平方米并以2,550元/平方米的購房單價(jià)自行出資購置了安置房(401室),期間被告李某4雖給付過其拆遷補(bǔ)償款106,700元,但又收回了其中的20,000元,故其所購40平方米的安置面積應(yīng)減去其出資部分,并結(jié)合當(dāng)時(shí)購置價(jià)、當(dāng)時(shí)市場價(jià)和現(xiàn)在市場價(jià),依法核定其中屬于兩名被繼承人的具體遺產(chǎn)金額。被繼承人李錦明、趙連英可享有的其余動(dòng)遷補(bǔ)償款均在被告李某4處,且被告李某4得到兩名被繼承人的另40平方米安置面積后,以該拆遷補(bǔ)償款出資購置安置房,故其所購40平方米安置面積按照現(xiàn)市場價(jià)計(jì)算所得金額均系兩名被繼承人的遺產(chǎn)。此外,因原告李某1入贅、原告李某2出嫁,二人對(duì)父母均未盡到贍養(yǎng)義務(wù),故應(yīng)少分動(dòng)遷利益,其與被告李某4應(yīng)各得40%,兩原告應(yīng)各得10%。
被告李某4、黃某某辯稱,不同意兩原告的訴訟請(qǐng)求。一、被拆遷的農(nóng)村宅基地房屋的宅基地使用權(quán)人、建房出資人、房屋產(chǎn)權(quán)人均是被告李某4,因該房屋動(dòng)拆遷所得動(dòng)遷利益與兩名被繼承人無關(guān)。二、農(nóng)村宅基地房屋以戶為單位并具有身份屬性。在兩名被繼承人死亡后,房屋動(dòng)拆遷利益應(yīng)由該戶其余家庭人員享有。兩原告要求在本案中析產(chǎn)繼承的安置面積從屬于購房資格,而購房資格不能繼承,故訟爭的80平方米安置面積均屬于被告李某4、黃某某所有,兩名被繼承人不享有相關(guān)安置面積。三、被告李某3所述情況不實(shí)。因被告李某3與其夫婦二人共同贍養(yǎng)父母,故其夫婦二人自愿讓渡部分權(quán)益(40平方米安置面積)給被告李某3用于購置安置房。另其夫婦二人給付被告李某3106,700元用于購買該40平方米安置面積,但因被告李某3認(rèn)為購房無需這么多錢,故又退回了其中的20,000元。綜上,兩原告不享有且無權(quán)取得動(dòng)拆遷利益,請(qǐng)求駁回兩原告的全部訴訟請(qǐng)求。
經(jīng)審理查明,被繼承人李錦明、趙連英夫婦分別于2010年9月10日和2012年2月24日病故。被繼承人李錦明、趙連英夫婦生前共生育子女四名:長子李某3(被告)、次子李某4(被告)、三子李某1(原告)和女兒李某2(原告)。李錦明、趙連英二人的父母均早已亡故。被告李某4、黃某某系夫妻關(guān)系,生育女兒李春妹、李春燕二人。
1986年,被告李某4、黃某某和女兒李春妹、李春燕四人與被繼承人李錦明、趙連英合計(jì)6人同住平房2間、茅屋1間和棚舍1間,故被告李某4、黃某某和女兒李春妹、李春燕四人以房屋陳舊等為由申請(qǐng)移地建房,后獲批建造占地75平方米的樓房2幢、占地25平方米的棚舍1間,需拆除原有平房2間(占地67平方米)、付業(yè)棚1間(占地26平方米)。1991年,相關(guān)政府部門對(duì)該戶宅基地房屋進(jìn)行確權(quán)登記,確認(rèn)房屋宅基地使用權(quán)人為被告李某4、黃某某和案外人李春妹、李春燕四人,現(xiàn)有建造于1986年以后的樓房2幢(占地81平方米),超標(biāo)6平方米。同年,相關(guān)政府部門對(duì)該戶原有房屋進(jìn)行確權(quán)登記,確認(rèn)房屋宅基地使用權(quán)人為被繼承人李錦明、趙連英,現(xiàn)有建造于1979年前的平房2間(占地73平方米)、付舍1間(占地7平方米)。1998年,被告李某4、黃某某和女兒李春妹、李春燕四人與被繼承人李錦明、趙連英二戶合計(jì)6人再次并戶申請(qǐng)翻建房屋,在拆除原部分房屋基礎(chǔ)上,獲批建造占地76平方米的樓房2幢及占地30平方米的輔房。后該二戶未按照政府批建意見拆建房屋。
2013年11月1日,拆遷人(甲方)上海三凌科技創(chuàng)業(yè)有限公司與被拆遷人(乙方)即被繼承人李錦明、趙連英和被告李某4、黃某某簽訂《上海市征用集體所有土地房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議》一份,約定甲方因建設(shè)需要對(duì)乙方所有的坐落于本市浦東新區(qū)宣橋鎮(zhèn)項(xiàng)埭村11組446號(hào)房屋(建筑面積182平方米)進(jìn)行拆遷,乙方安置房自愿選擇在楓丹白露四期項(xiàng)目內(nèi)所規(guī)定的區(qū)域中。根據(jù)該戶《房屋拆遷、安置、補(bǔ)償結(jié)算單》記載,該戶可得的拆遷補(bǔ)償款具體組成如下:1、土地使用權(quán)基價(jià)200,200元(182平方米×1,100元/平方米);2、價(jià)格補(bǔ)貼54,600元(182平方米×300元/平方米);3、正房評(píng)估款241,038.60元(260.30平方米×862元/平方米+39.20平方米×425元/平方米);4、裝飾費(fèi)533,890元;5、閣樓57,660元;6、附屬物50,512元;7、搬家費(fèi)3,640元(182平方米×10元/平方米×2次);8、過渡費(fèi)34,944元(182平方米×8元/平方米×24月),以上合計(jì)1,176,484.60元,預(yù)扣購房款601,500元,差額款574,984.60元應(yīng)由拆遷人支付。根據(jù)該戶《動(dòng)拆遷人口及住宅面積核準(zhǔn)明細(xì)表》記載,該戶被安置人數(shù)為4人,被繼承人李錦明、趙連英享有安置面積80平方米,被告李某4、黃某某享有安置面積80平方米,該戶允超購房面積10平方米,合計(jì)170平方米(其中基價(jià)面積160平方米)。
2017年,被告李某4戶實(shí)際接受配房安置時(shí),將被繼承人李錦明可享有的40平方米安置面積轉(zhuǎn)至被告李某3處,故被告李某4戶實(shí)際安置3人共計(jì)130平方米安置面積(其中基價(jià)面積120平方米,允超面積10平方米)。被告李某4戶共計(jì)認(rèn)購兩套房屋,即本市浦東新區(qū)人民西路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋(購房單價(jià)2,200元/平方米)和本市浦東新區(qū)人民西路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋,購房款合計(jì)495,739元。配房時(shí)經(jīng)雙方結(jié)算,除征收補(bǔ)償協(xié)議項(xiàng)下的總價(jià)款1,176,484.60元外,增加交鑰匙獎(jiǎng)勵(lì)等20,200元、延期過渡費(fèi)53,144元、入住裝修過渡費(fèi)4,368元,拆遷人合計(jì)應(yīng)支付被告李某4戶拆遷補(bǔ)償款1,254,196.60元,此款與拆遷人先期預(yù)付款及被拆遷人應(yīng)付購房款相抵扣后,被拆遷人尚應(yīng)支付拆遷人差額款219,259元。
又查明,2012年10月,拆遷人(甲方)上海三凌科技創(chuàng)業(yè)有限公司與被拆遷人(乙方)即本案被告李某3與其兒子李衛(wèi)強(qiáng)、兒媳周兵、孫子李志杰,就坐落于本市浦東新區(qū)宣橋鎮(zhèn)項(xiàng)埭村11組的宅基地房屋簽訂了《上海市征用集體所有土地房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議》。2017年,被告李某3戶實(shí)際接受配房安置時(shí),從被告李某4戶拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議項(xiàng)下取得兩名被繼承人可享有的安置面積80平方米中的40平方米后,選購本市浦東新區(qū)人民西路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋(購房單價(jià)2,550元/平方米)等三套房屋。本案審理過程中,被告李某3向本院提交《分家協(xié)議》一份,被告李某3與其兒子李衛(wèi)強(qiáng)、兒媳周兵、孫子李志杰四人一致同意上述401室房屋歸被告李某3所有并由被告李某3進(jìn)行處分,其余兩套獲配房屋則歸李衛(wèi)強(qiáng)、周兵、李志杰三人所有。
另查明,2017年2月13日,被告李某3、李某4在接受配房安置過程中共同出具《承諾書》一份,主要內(nèi)容如下:“項(xiàng)埭村原四組村民李某3、李某4,因父李錦明、母趙連英已亡,在楓丹白露“四期”工程動(dòng)遷時(shí),父母所得動(dòng)遷安置房80平方米,在簽約時(shí)所得的平方在次子李某4處。故兄弟二人特此承諾,將父母所得的安置面積80平方米均分,兄弟二人各得40平方米。如三子李某1、女兒李某2要平方的話,由弟兄倆負(fù)責(zé)處理?!蓖?,被告李某4向被告李某3出具《收條》一份,主要內(nèi)容如下:“今收到李某3父母拆遷時(shí)的土地基價(jià)及補(bǔ)價(jià)、過渡費(fèi)等計(jì)捌萬壹仟伍佰叁拾陸元(按45.50平方米計(jì)算),安置平方40平方米×2,550元計(jì)壹(拾)萬零貳仟元,二項(xiàng)差價(jià)計(jì)貳萬元整。特立收據(jù),今收到?!?017年5月15日,被告李某4通過銀行轉(zhuǎn)賬方式向被告李某3之子李衛(wèi)強(qiáng)支付106,700元。
被告李某3、李某4、黃某某獲配相關(guān)房屋后,兩原告就拆遷財(cái)產(chǎn)利益的繼承分割問題與三被告發(fā)生爭議。后雙方協(xié)商未果,故兩原告于2018年4月2日具狀訴至法院,請(qǐng)求判如所請(qǐng)。
審理中,本院依原告李某1、李某2的申請(qǐng),委托上海城市房地產(chǎn)估價(jià)有限公司對(duì)上海市浦東新區(qū)人民西路XXX弄XXX號(hào)XXX室房地產(chǎn)、上海市浦東新區(qū)人民西路XXX弄XXX號(hào)XXX室房地產(chǎn)的合理價(jià)值進(jìn)行估價(jià)。2018年11月28日,該估價(jià)公司出具估價(jià)結(jié)果,估價(jià)意見為:“104室,房屋類型為公寓,建筑面積82.49平方米,總價(jià)176萬元,折合單價(jià)21,336元/平方米。401室,房屋類型為公寓,建筑面積77平方米,總價(jià)169萬元,折合單價(jià)21,948元?!眱稍鏋榇酥Ц对u(píng)估費(fèi)10,010元。經(jīng)質(zhì)證,原、被告雙方對(duì)上述估價(jià)報(bào)告均無異議。
審理中,本院至上海宣橋城鎮(zhèn)建設(shè)投資發(fā)展有限公司、上海市浦東新區(qū)大團(tuán)鎮(zhèn)社區(qū)事務(wù)受理服務(wù)中心向涉案拆遷的相關(guān)經(jīng)辦人員進(jìn)行調(diào)查,形成調(diào)查工作記錄附卷,并就調(diào)查所獲悉的情況告知雙方當(dāng)事人并聽取意見。
以上事實(shí),由當(dāng)事人的陳述及居民死亡殯葬證、公安局戶籍信息摘錄、村民委員會(huì)證明、上海市征用集體所有土地房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議、房屋拆遷、安置、補(bǔ)償結(jié)算單、動(dòng)拆遷人口及住宅面積核準(zhǔn)明細(xì)表、征收戶配房單、承諾書、收條、上海農(nóng)商銀行客戶回單、個(gè)人建房用地申請(qǐng)表、宅基地使用權(quán)審查表、宅基地調(diào)查表、房地產(chǎn)估價(jià)報(bào)告等經(jīng)庭審質(zhì)證的證據(jù)證實(shí)。
本院認(rèn)為,本案是一起有關(guān)宅基地房屋所得拆遷利益的析產(chǎn)繼承糾紛,要解決被繼承人李錦明、趙連英因拆遷所得利益的繼承分割問題,必須先分別明確兩名被繼承人因此次拆遷可得的安置面積及拆遷補(bǔ)償款。
一、關(guān)于兩名被繼承人的可購安置面積。根據(jù)當(dāng)事人陳述及本院向相關(guān)部門調(diào)查所獲悉的情況,涉案宅基地房屋于2013年11月被拆遷時(shí),雖被繼承人李錦明、趙連英已經(jīng)死亡,但因該地塊的拆遷公告發(fā)出時(shí)二人仍健在,故依據(jù)該地塊拆遷補(bǔ)償安置操作口徑,兩名被繼承人仍然被列為被拆遷人接受此次拆遷安置,并享有以40平方米/人計(jì)算2人合計(jì)80平方米的可購安置面積。而關(guān)于超購面積,本院考慮以下因素:1、此次拆遷實(shí)施時(shí),兩名被繼承人并非獨(dú)立成戶,而系合并在被告李某4(戶主)、黃某某二人處接受安置,故兩名被繼承人不單獨(dú)享有超購面積。2、此次拆遷實(shí)施時(shí),兩名被繼承人均已死亡,無居住安置房的現(xiàn)實(shí)可能和實(shí)際需要,故可優(yōu)先考慮被告李某3和李某4兩戶其他被拆遷人的居住利益和需求。3、根據(jù)配房規(guī)定和配房原則,每戶允超面積系以戶為基礎(chǔ)結(jié)合所選購房屋的房型因素等確定,并按照超配面積多少以安置價(jià)或優(yōu)惠價(jià)或市場價(jià)計(jì)算,故超購面積的歸屬應(yīng)著重考慮被拆遷人的出資意愿和實(shí)際出資情況等因素確定。綜合上述因素,結(jié)合本案被告李某3、李某4兩戶的被拆遷人數(shù)及實(shí)際超購面積,本院認(rèn)為兩原告主張兩名被繼承人應(yīng)分享被告李某3及被告李某4兩戶的超購面積等尚缺乏合理性,亦缺乏相應(yīng)政策依據(jù),本院對(duì)兩原告的上述主張不予支持。
二、關(guān)于兩名被繼承人的可得安置補(bǔ)償款。根據(jù)在案的《房屋拆遷、安置、補(bǔ)償結(jié)算單》、《配房結(jié)算單》等證據(jù)及本院向相關(guān)部門調(diào)查所獲悉的情況,本院對(duì)被告李某4戶協(xié)議項(xiàng)下拆遷補(bǔ)償款的分割意見如下:
1、土地使用權(quán)基價(jià)+價(jià)格補(bǔ)貼合計(jì)254,800元,系以兩戶合并翻建房屋后獲批的182平方米為計(jì)算基數(shù),案外人李春妹、李春燕因故未納入被拆遷人,故上述費(fèi)用中兩名被繼承人可享有2/4計(jì)127,400元。
2、正房房屋評(píng)估款、裝飾費(fèi)、閣樓、附屬物補(bǔ)償合計(jì)883,100.60元,均系對(duì)被拆遷宅基地房屋的物質(zhì)補(bǔ)償,原則上應(yīng)歸屬于被拆遷房屋的所有人所有。但此處需要指出的是,根據(jù)在案的宅基地使用權(quán)審查表、建房用地申請(qǐng)表等證據(jù)及本院向相關(guān)部門調(diào)查所獲悉的情況,被繼承人李錦明、趙連英雖曾于1998年與被告李某4、黃某某和案外人李春妹、李春燕四人并戶申請(qǐng)翻建房屋,獲批可在拆除兩戶原部分房屋基礎(chǔ)上建造占地76平方米的樓房2幢及占地30平方米的輔房,但此后該兩戶并未按照政府部門批建面積拆建房屋,導(dǎo)致該二戶于2013年接受拆遷安置時(shí),被拆遷的房屋狀況較為復(fù)雜。即,兩名被繼承人死亡時(shí)仍遺留有1991年確權(quán)登記于二人名下的部分平房和付舍,而被告李某4戶的實(shí)有房屋面積大于1998年獲批的允建建筑面積,且同為該戶建房申請(qǐng)人、宅基地使用權(quán)人的案外人李春妹、李春燕二人因戶口遷出等原因均未被納入被拆遷人范圍。故本院認(rèn)為,從被告李某4戶協(xié)議項(xiàng)下析出兩名被繼承人可得的此項(xiàng)正房房屋評(píng)估款、裝飾費(fèi)、閣樓、附屬物補(bǔ)償合計(jì)883,100.60元時(shí),應(yīng)將上述因素作為分配此項(xiàng)補(bǔ)償款的重要考量因素。根據(jù)本院調(diào)查取得的房屋拆遷估價(jià)分戶報(bào)告單、拆遷房屋補(bǔ)償價(jià)格補(bǔ)單等材料,可見此項(xiàng)費(fèi)用中除正房(房屋評(píng)估款2)16,660元系屬于對(duì)正房中平房的建安重置補(bǔ)償外,其余款項(xiàng)均屬于對(duì)正房(樓房)及其附屬物所作估價(jià)補(bǔ)償。而正房(樓房)原登記于被告李某4、黃某某夫婦及兩名女兒李春妹、李春燕名下,本案中并無證據(jù)顯示兩名被繼承人在樓房(正房)的建房、裝修等事項(xiàng)中有出資,故因該樓房(正房)及其附屬物等拆遷所得的各項(xiàng)物質(zhì)補(bǔ)償款不宜由四名被拆遷人均分,本院酌情確認(rèn)兩名被繼承人在此項(xiàng)補(bǔ)償款中可享有正房(房屋評(píng)估款2,建安重置價(jià)425元/平方米×39.20平方米)評(píng)估款16,660元。
3、搬家費(fèi)和過渡費(fèi)補(bǔ)償合計(jì)38,584元,均系以兩戶合并翻建房屋后獲批的182平方米為計(jì)算基數(shù),李春妹、李春燕因故未納入安置,故此項(xiàng)費(fèi)用中兩名被繼承人可享有2/4計(jì)19,292元。
4、交鑰匙獎(jiǎng)勵(lì)等20,200元,根據(jù)該補(bǔ)償項(xiàng)目的性質(zhì)、具體構(gòu)成及相關(guān)獎(jiǎng)勵(lì)規(guī)定,本院確認(rèn)兩名被繼承人可享有此項(xiàng)補(bǔ)償費(fèi)用的2/4計(jì)10,100元。
5、延期過渡費(fèi)和入住裝修過渡費(fèi)57,512元,系以該戶的有效建筑面積182平方米為基數(shù)核定發(fā)放,李春妹、李春燕因故未納入安置,故此項(xiàng)費(fèi)用中兩名被繼承人可享有2/4計(jì)28,756元。
綜上分析,兩名被繼承人合計(jì)可享有拆遷補(bǔ)償款202,208元。
三、關(guān)于兩名被繼承人可購安置面積及可得拆遷補(bǔ)償款的繼承分割問題。本院認(rèn)為,兩名被繼承人生前均未立下遺囑,故依照我國《繼承法》的相關(guān)規(guī)定,上述財(cái)產(chǎn)利益應(yīng)由兩名被繼承人的法定繼承人均等分割。因兩名被繼承人的父母均早已亡故,故原告李某1、李某2、被告李某3、李某4作為兩名被繼承人的子女,每人均可繼承20平方米可購安置面積以及50,552元拆遷補(bǔ)償款。三被告抗辯認(rèn)為兩原告對(duì)兩名被繼承人未盡贍養(yǎng)義務(wù),應(yīng)當(dāng)予以少分遺產(chǎn)缺乏有效證據(jù),本院不予采納。后被告李某3、李某4未經(jīng)與兩原告協(xié)商,擅自私分兩名被繼承人的拆遷補(bǔ)償款和可購安置面積,并各自用于購置拆遷安置房,上述行為顯然侵害了兩原告的合法財(cái)產(chǎn)權(quán)益,應(yīng)當(dāng)共同向兩原告承擔(dān)支付折價(jià)補(bǔ)償款等侵權(quán)責(zé)任。因被告方各自選購的涉案104室房屋、401室房屋均系由兩名被繼承人可得拆遷利益轉(zhuǎn)化而來的財(cái)產(chǎn),故其中均含有兩名被繼承人的遺產(chǎn)份額,可成為本案析產(chǎn)繼承的標(biāo)的物。但本院考慮到被告方均系此次拆遷的被拆遷安置人,今后尚有實(shí)際居住使用相關(guān)涉案房屋的現(xiàn)實(shí)需求,故對(duì)于上述房屋不作實(shí)物分割,由被告方以支付兩原告相應(yīng)的房屋折價(jià)補(bǔ)償款等方式解決本案析產(chǎn)繼承糾紛。
因三被告選購上述兩處房屋時(shí)的購房均價(jià)為2,375元,兩原告若要購買各自因繼承可得的20平方米安置面積各需支付購房款47,500元,則兩原告各自因繼承可得的拆遷補(bǔ)償款50,552元足以支付該筆購房款,且兩原告各有3,052元差額款可得,該款應(yīng)由共同占用兩名被繼承人應(yīng)得拆遷補(bǔ)償款的被告李某3、李某4予以返還。另經(jīng)估價(jià),上述兩處房屋目前市場均價(jià)為21,642元,故兩原告各自所享有的20平方米可購面積所對(duì)應(yīng)的折價(jià)款應(yīng)為432,840元,加之兩原告應(yīng)付購房款后的結(jié)余款3,052元,被告李某3、李某4應(yīng)當(dāng)各支付兩原告435,892元。最后需要指出的是,被告李某3、李某4雖就兩名被繼承人可享有的安置面積私自予以均分,但其二人對(duì)兩名被繼承人可享有的拆遷補(bǔ)償款并非均等占有,故其二人在基于共同侵權(quán)行為向兩原告共同履行本案支付義務(wù)后,其二人之間的內(nèi)部結(jié)算問題,二人可結(jié)合各自前期占用款項(xiàng)情況及后續(xù)支付義務(wù)的履行情況等自行另行處理。
綜上,依照《中華人民共和國繼承法》第三條、第五條、第十條第一款、第十三條第一款、第二十六條第二款,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第八條、第十五條第四項(xiàng)、第六項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
一、被告李某3、李某4于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告李某1補(bǔ)償款435,892元;
二、被告李某3、李某4于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告李某2補(bǔ)償款435,892元;
三、駁回原告李某1、李某2的其余訴訟請(qǐng)求。
負(fù)有金錢給付義務(wù)的當(dāng)事人,如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)35,836元(原告李某1、李某2已預(yù)交),由原告李某1、李某2負(fù)擔(dān)12,518元,被告李某3、李某4負(fù)擔(dān)23,318元,被告李某3、李某4應(yīng)負(fù)擔(dān)之款于本判決生效之日起七日內(nèi)交至本院。評(píng)估費(fèi)10,010元(原告李某1、李某2已預(yù)交),由原告李某1、李某2負(fù)擔(dān)5,005元,由被告李某3、李某4負(fù)擔(dān)5,005元,被告李某3、李某4應(yīng)負(fù)擔(dān)之款于本判決生效之日起七日內(nèi)交至本院。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:顧玲玲
書記員:周??清
成為第一個(gè)評(píng)論者