李某
何偉成（湖北君諧律師事務所）
敖明海（湖北君諧律師事務所）
陶某甲
楊述云（湖北法正大律師事務所）

申請人李某，退休教師。
委托代理人何偉成，湖北君諧律師事務所律師。
委托代理人敖明海，湖北君諧律師事務所律師。
申請人陶某甲，南漳縣規(guī)劃局職員。
委托代理人楊述云，湖北法正大律師事務所律師。
本院于2015年2月4日受理了申請人李某、陶某甲關于確認調解協(xié)議的申請，本院依法指定審判人員審查此案，現(xiàn)已審查完畢。
申請人李某、陶某甲因繼承、所有權糾紛，于2015年2月2日經南漳縣人民調解委員會主持調解，達成了如下調解協(xié)議:
一、陶某甲于本協(xié)議簽訂時一次性給付李某現(xiàn)金48000元（減去南漳縣教育局已多發(fā)陶某乙的一個月工資1722.60元，實際應付46277.40元）；
二、陶某乙病逝后按政策應發(fā)放的一次性撫恤金22832元、喪葬費5000元，共計27832元，減去已發(fā)放到陶某乙卡上的1722.60元，剩余26109.40元由陶某甲領取，如需李某配合的，李某應予以配合，李某不再對此款主張權利；
三、本協(xié)議簽訂并履行第一條約定后，李某與陶某甲因陶某乙去世后產生的繼承糾紛、所有權糾紛就此終結，李某不再對爭議財產主張權利。自此爭議財產李某不再享有權利；
四、本協(xié)議經雙方當事人簽字后生效。
本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百九十五條 ?的規(guī)定，裁定如下:
確認上述協(xié)議有效。雙方當事人應當按照調解協(xié)議的約定自覺履行義務。一方當事人拒絕履行或者未全部履行的，對方當事人可以向人民法院申請強制執(zhí)行。
本裁定書自即日起發(fā)生法律效力。

本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百九十五條 ?的規(guī)定，裁定如下:

確認上述協(xié)議有效。雙方當事人應當按照調解協(xié)議的約定自覺履行義務。一方當事人拒絕履行或者未全部履行的，對方當事人可以向人民法院申請強制執(zhí)行。

審判長：郭進鋒

書記員：馮小平