上訴人(原審被告):李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住張家口市宣化區(qū)。
委托訴訟代理人:王瑞、陳利斌,河北海龍律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):李某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住張家口市宣化區(qū)。
委托訴訟代理人:李運(yùn)海(系李某侄子),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住張家口市宣化區(qū)。
委托訴訟代理人:焦寶貴,河北耀鼎律師事務(wù)所律師。
上訴人李某某因與被上訴人李某所有權(quán)確認(rèn)糾紛一案,不服河北省張家口市宣化區(qū)人民法院(2017)冀0705民初271號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年8月21日立案后,依法組成合議庭公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,上訴人李某某及其委托訴訟代理人王瑞,被上訴人李某的委托訴訟代理人李運(yùn)海、焦寶貴到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
李某某上訴請(qǐng)求:一審法院認(rèn)定事實(shí)不清,請(qǐng)求二審法院撤銷(xiāo)一審判決,依法改判。事實(shí)與理由:李某于2009年將訴爭(zhēng)宅基地已轉(zhuǎn)讓給李某某,該地塊雖未完成變更登記,但李某某對(duì)該宅基地享有權(quán)利。一審法院將物權(quán)登記公示原則對(duì)第三人的對(duì)抗效力,錯(cuò)誤的擴(kuò)大到對(duì)合法權(quán)利人也具有對(duì)抗效力,違反了法律規(guī)定。
李某辯稱(chēng),宅基地轉(zhuǎn)讓的事實(shí)不存在,但結(jié)果還是維護(hù)了李某的合法權(quán)益,請(qǐng)求二審法院維持一審判決。
李某向一審法院起訴請(qǐng)求:判令1、依法確認(rèn)坐落于宣化區(qū)××號(hào)院540平方米宅基地使用權(quán)歸屬原告李某;2、依法確認(rèn)坐落于宣化區(qū)××號(hào)院的兩間房屋(38.9平方米)產(chǎn)權(quán)歸屬原告李某。
一審法院認(rèn)定的事實(shí):原告李某xxxx年xx月xx日出生,張家口市宣化區(qū)河子西鄉(xiāng)上八里村村民,自幼身體殘疾,未曾娶妻,無(wú)子女,系五保戶(hù)。李某1993年起即被上八里村委會(huì)安置到養(yǎng)老院,訴前已在龐家堡養(yǎng)老院生活四年,2017年初李某侄子李運(yùn)海將李某從養(yǎng)老院接走,給李某租房居住并照管其生活至今。李某入住養(yǎng)老院前居住使用的坐落于張家口市××××號(hào)院落,系李某父輩所留,該院落占地面積540平米,院內(nèi)有北房2間,建筑面積38.86平米。該院落四至:東至走道,西至耕地,南至修配廠,北至耕地。1984年11月9日經(jīng)張家口市人民政府批準(zhǔn),將宅基地使用權(quán)確權(quán)給李某,所頒發(fā)的宅基地使用證編號(hào):020353。1988年3月14日,張家口市宣化區(qū)房地產(chǎn)管理局對(duì)李某宅基地院內(nèi)的2間北房進(jìn)行了權(quán)屬登記并頒發(fā)了私房所有權(quán)證。證號(hào):008248。1993年7月20日,宣化區(qū)人民政府重新進(jìn)行農(nóng)村建設(shè)土地使用權(quán)登記,重新將該宅基地確權(quán)給李某。李某某的父親李珍與李某系同胞兄弟,2009年,李某某和父親李珍到宣化區(qū)河子西鄉(xiāng)養(yǎng)老院找到李某,李珍和李某簽訂了一份證明,該證明記載“本人李某因殘疾無(wú)生活來(lái)源,曾因經(jīng)濟(jì)困難,將父母留下繼承房屋所應(yīng)得部分以一百三拾元出讓給李珍,并需暫住至終。特此證明李某李珍”,另查,該證明的內(nèi)容包括李某和李珍署名均是李某某書(shū)寫(xiě),李某和李珍在證明上捺印。2010年春,李某某在李某院內(nèi)建成房屋11間,建房過(guò)程中李某曾為李某某提供了部分磚瓦。另,在李某某建房時(shí),本村村委會(huì)人員曾出面制止,后因李某某出示了李某和李珍的證明,村委會(huì)人員便不再制止。房子建好后李某某及家人一直居住在此,李某仍居住在養(yǎng)老院,雙方和睦相處,相安無(wú)事。2016年3月因修建高鐵占用該宅基地,涉及拆遷經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償,雙方協(xié)商如何分配拆遷補(bǔ)償款未果,便登報(bào)申明房產(chǎn)權(quán)證、土地使用權(quán)證書(shū)作廢,后訴至本院。
一審法院認(rèn)為,物權(quán)法第九條規(guī)定“不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅,經(jīng)依法登記,發(fā)生效力;未經(jīng)登記,不發(fā)生效力,但法律另有規(guī)定的除外?!北景钢凶溆趶埣铱谑小痢痢痢猎杭霸簝?nèi)北房2間,系李某父輩所留,在1984年11月9日經(jīng)張家口市人民政府批準(zhǔn),就將該宅基地的使用權(quán)確認(rèn)給原告李某使用,1993年7月20日,宣化區(qū)人民政府重新進(jìn)行農(nóng)村建設(shè)土地使用權(quán)登記,重新將該宅基地確權(quán)給李某。因此在未完成物權(quán)變動(dòng)登記之前,對(duì)該宅基地依法享有的物權(quán)當(dāng)屬李某。被告李某某的父親李珍與李某所簽訂的轉(zhuǎn)讓宅基地的“證明”,作為宅基地流轉(zhuǎn)協(xié)議雖然不很規(guī)范和完整,但當(dāng)初確實(shí)是李珍與李某的真實(shí)意思表示,該證明雖然由李珍與李某所簽,但該宅基地的實(shí)際受讓人是李某某,這一點(diǎn)李珍、李某和李某某都心知肚明且沒(méi)有任何異議。從原、被告雙方均是上八里村村民,原告將該院落和房產(chǎn)證原件交付被告,2010年春李某某將李某院內(nèi)原有的2間舊房拆除并建成新房以及建房過(guò)程中李某提供部分磚瓦,房子建好后李某某及家人一直居住在此,李某仍居住在養(yǎng)老院,多年來(lái)雙方和睦相處,相安無(wú)事等諸多事實(shí)能夠進(jìn)一步確認(rèn)轉(zhuǎn)讓宅基地系雙方自愿,是雙方的真實(shí)意思表示且不違反法律的強(qiáng)制性規(guī)定。李某某雖然據(jù)此享有了合同權(quán)利,但終因沒(méi)有完成物權(quán)轉(zhuǎn)移登記而未發(fā)生物權(quán)變動(dòng)的效力,故物權(quán)登記變動(dòng)之前該宅基地的物權(quán)依然屬于原告李某。對(duì)于院內(nèi)曾有的2間舊房,雖然曾已登記在李某名下,但該房屋現(xiàn)已滅失,不論是房屋的自然滅失還是李某允許李某某將其拆除,再對(duì)已經(jīng)滅失的房屋確認(rèn)其權(quán)屬已無(wú)任何實(shí)際意義。綜上所述,原告請(qǐng)求依法確認(rèn)坐落于張家口市××××號(hào)院540平方米宅基地使用權(quán)歸屬原告李某的訴訟請(qǐng)求,符合已經(jīng)查明的案件事實(shí)和法律規(guī)定,本院予以支持;對(duì)于其請(qǐng)求確認(rèn)坐落于該院的兩間房屋(38.9平方米)產(chǎn)權(quán)歸屬原告的訴訟請(qǐng)求,因房屋已滅失,本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第六條、第九條、第十四條、第十五條之規(guī)定,判決如下:一、坐落于張家口市××××號(hào)院540平方米宅基地物權(quán)歸屬原告李某。二、駁回原告的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)100元,原、被告各負(fù)擔(dān)50元。
二審中當(dāng)事人沒(méi)有提供新證據(jù),二審查明的事實(shí)與一審無(wú)異。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。本案中,涉案宅基地系李某父輩所留,1993年7月20日,宣化區(qū)人民政府重新進(jìn)行農(nóng)村建設(shè)土地使用權(quán)登記,將該宅基地確權(quán)給李某。李某某雖出具了其父親李珍與李某所簽訂的轉(zhuǎn)讓宅基地的“證明”,但終因沒(méi)有完成物權(quán)轉(zhuǎn)移登記而未發(fā)生物權(quán)變動(dòng)的效力。一審法院認(rèn)定坐落于張家口市××××號(hào)院540平方米宅基地物權(quán)歸屬李某,并無(wú)不當(dāng)。
綜上所述,李某某的上訴理由不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)100元,由李某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 海延林 審判員 王萬(wàn)軍 審判員 薛團(tuán)梅
法官助理成誠(chéng) 書(shū)記員武岳
成為第一個(gè)評(píng)論者