上訴人(原審原告):李旭坤,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省秦皇島市,公民身份號(hào)碼:×××。上訴人(原審原告):王某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省秦皇島市,公民身份號(hào)碼:×××。二上訴人委托訴訟代理人:劉偉,河北晟秦律師事務(wù)所律師。上訴人(原審被告):李國(guó)強(qiáng),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省秦皇島市,公民身份號(hào)碼:×××。被上訴人(原審被告):從靜,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省秦皇島市,公民身份號(hào)碼:×××。委托訴訟代理人:王承玉,河北正在律師事務(wù)所律師。
上訴人李旭坤、王某某、李國(guó)強(qiáng)因與被上訴人從靜贈(zèng)與合同糾紛一案,不服河北省秦皇島市海港區(qū)人民法院(2017)冀0302民初12509號(hào)民事判決,向本院提出上訴,本院于2018年5月11日立案后,依法組成合議庭審理了本案,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。李旭坤、王某某上訴請(qǐng)求:一、撤銷一審判決,依法改判支持李旭坤和王某某的訴訟請(qǐng)求;二、本案一二審訴訟費(fèi)用由從靜承擔(dān)。事實(shí)和理由:原判認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,證據(jù)不足,侵害李旭坤和王某某的合法權(quán)益。一審判決認(rèn)為,”基于原、被告曾經(jīng)系家庭成員關(guān)系”,這是錯(cuò)誤的,李旭坤和王某某與從靜從來(lái)沒(méi)有成為家庭成員關(guān)系。從靜結(jié)婚后,在婆家共同生活不足一個(gè)月,雙方各自居住兩個(gè)獨(dú)立的院落,經(jīng)濟(jì)也是分開(kāi)的,沒(méi)有任何證據(jù)可以證明雙方之間為家庭成員關(guān)系。一審判決的認(rèn)定,沒(méi)有事實(shí)依據(jù)和證據(jù)證明。同時(shí),更加矛盾的是,從靜都堅(jiān)持稱該房屋系其夫妻購(gòu)買,這就根本不存在”家庭購(gòu)房的可能性”,一審判決與證據(jù)嚴(yán)重沖突。一審判決認(rèn)為認(rèn)定李旭坤簽字為認(rèn)可行為是錯(cuò)誤的,首先該簽字沒(méi)有簽在國(guó)家的法定登記機(jī)關(guān)檔案文件中;其次,僅僅簽了一個(gè)名字就說(shuō)成是代表認(rèn)可的意思行為,是很牽強(qiáng)的。一般簽名是有很多原因的,本案中,李旭坤當(dāng)時(shí)簽字,就是以為一種告知的意思,拿過(guò)來(lái)就簽了,當(dāng)時(shí)也是納悶,過(guò)段時(shí)間才感覺(jué)不對(duì)。如果是雙方經(jīng)過(guò)協(xié)商”認(rèn)可”的情況,為什么不明確寫明意見(jiàn)?現(xiàn)在雙方發(fā)生爭(zhēng)議,說(shuō)明當(dāng)時(shí)簽字有欺騙的成分,不存在認(rèn)可的事實(shí)。另外,一審判決完全沒(méi)有顧慮王某某的合法權(quán)益,她沒(méi)有在任何協(xié)議上簽字,更不存在任何認(rèn)可的可能性。綜上所述,李旭坤和王某某認(rèn)為,一審判決認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,嚴(yán)重的損害了法律的公正,也侵害李旭坤和王某某的合法權(quán)益,應(yīng)當(dāng)依法矯正。故李旭坤和王某某依法提起上訴,請(qǐng)求依法撤銷原判,支持李旭坤和王某某的訴訟請(qǐng)求,以維護(hù)李旭坤和王某某的合法權(quán)益。本院審理過(guò)程中,李旭坤、王某某補(bǔ)充上訴理由:一、從靜在一審?fù)徶蟹Q爭(zhēng)議房屋在他人處購(gòu)買,不是在趙永林處購(gòu)買,而從靜自己書(shū)寫的離婚協(xié)議分明寫著在趙永林處購(gòu)買,自相矛盾。二、從靜讓李旭坤簽字后卻沒(méi)有索要買賣房屋的相關(guān)憑證,不合乎情理,可以證明雙方?jīng)]有就該房屋進(jìn)行協(xié)商。從靜辯稱,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,李國(guó)強(qiáng)與從靜是因婚姻關(guān)系的建立,才導(dǎo)致李旭坤、王某某與從靜因而成為家庭成員關(guān)系,李旭坤、王某某認(rèn)為與從靜根本不是家庭成員關(guān)系,對(duì)已經(jīng)約定的財(cái)產(chǎn)分割事實(shí)的否定,李旭坤、王某某的上訴理由屬于歪曲事實(shí),請(qǐng)二審法院駁回李旭坤、王某某的訴請(qǐng)。李國(guó)強(qiáng)述稱,認(rèn)可李旭坤、王某某的上訴請(qǐng)求及上訴理由。李國(guó)強(qiáng)上訴請(qǐng)求:一、撤銷一審判決,依法改判支持李旭坤和王某某的訴訟請(qǐng)求;二、本案一二審訴訟費(fèi)用由從靜承擔(dān)。事實(shí)和理由:原判認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。一審判決認(rèn)為,”基于原、被告曾經(jīng)系家庭成員關(guān)系”,這是錯(cuò)誤的,李旭坤和王某某與從靜從來(lái)沒(méi)有成為家庭成員關(guān)系。李國(guó)強(qiáng)在結(jié)婚前就是經(jīng)濟(jì)獨(dú)立的,從靜結(jié)婚后,與李旭坤和王某某雙方各自生活,分別居住在兩個(gè)獨(dú)立的院落,經(jīng)濟(jì)也是分開(kāi)的,沒(méi)有任何證據(jù)可以證明雙方之間為家庭成員關(guān)系。一審判決的認(rèn)定,沒(méi)有事實(shí)依據(jù)和證據(jù)證明。同時(shí),更加矛盾的是,從靜都堅(jiān)持稱該房屋系其夫妻購(gòu)買,這就根本不存在”家庭購(gòu)房的可能性”,一審判決與證據(jù)嚴(yán)重沖突。一審判決認(rèn)為李國(guó)強(qiáng)的”簽字能夠印證案涉房屋為夫妻共同財(cái)產(chǎn)”是錯(cuò)誤的。當(dāng)時(shí)離婚的原因是從靜出軌,雙方無(wú)法繼續(xù)生活,從靜執(zhí)意離婚,并且所有的條件、手續(xù)都是從靜一手操辦的。李國(guó)強(qiáng)心灰意冷,只是按照從靜意思簽字,再借錢給她。至于案涉房屋是否為夫妻共同財(cái)產(chǎn),李國(guó)強(qiáng)并不懂這個(gè)法律上的規(guī)定,但是李國(guó)強(qiáng)與從靜確實(shí)沒(méi)有出錢購(gòu)買房屋,所以,不存在案涉房屋為夫妻共同財(cái)產(chǎn),或者家庭財(cái)產(chǎn)的情況。綜上,李國(guó)強(qiáng)認(rèn)為,一審判決認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,依法提起上訴,請(qǐng)求依法撤銷原判,支持李國(guó)強(qiáng)的訴訟請(qǐng)求。從靜辯稱,一、第一點(diǎn)同上述李旭坤、王某某答辯意見(jiàn)。二、李國(guó)強(qiáng)與從靜簽訂離婚協(xié)議時(shí),明確案涉房屋是按夫妻共同財(cái)產(chǎn)進(jìn)行分割的,在簽訂離婚協(xié)議前對(duì)財(cái)產(chǎn)如何分割,家庭成員間也是協(xié)商解決的,否則不會(huì)有李旭坤在離婚協(xié)議上簽字確認(rèn)。離婚協(xié)議中夫妻共同財(cái)產(chǎn)四分之三以上均歸李國(guó)強(qiáng)所有,如若該協(xié)議將全部財(cái)產(chǎn)都約定歸從靜所有的話,李國(guó)強(qiáng)是否還會(huì)按照從靜的意思簽字確認(rèn)?所以說(shuō)李國(guó)強(qiáng)的上訴理由也不符合常理,屬于歪曲事實(shí)。請(qǐng)求法院駁回李國(guó)強(qiáng)的訴請(qǐng)。李旭坤和王某某述稱,對(duì)李國(guó)強(qiáng)的訴請(qǐng)沒(méi)有異議。李旭坤和王某某向一審法院起訴請(qǐng)求:一、判令撤銷李國(guó)強(qiáng)與從靜于2016年10月l9日簽訂的《離婚協(xié)議書(shū)》中第一條關(guān)于海陽(yáng)鎮(zhèn)三村的房屋贈(zèng)與約定;二、判令李國(guó)強(qiáng)與從靜承擔(dān)本案全部訴訟費(fèi)用。一審法院認(rèn)定事實(shí):李旭坤和王某某系夫妻關(guān)系,李國(guó)強(qiáng)系李旭坤和王某某之子,從靜與李國(guó)強(qiáng)原系夫妻關(guān)系,1997年婚生李越鵬,2016年10月9日李國(guó)強(qiáng)與從靜離婚。離婚時(shí)李國(guó)強(qiáng)與從靜簽訂《離婚協(xié)議書(shū)》。協(xié)議第一條約定海陽(yáng)鎮(zhèn)三村東坑沿院落平房一套,東邊一半歸男女雙方之子李越鵬所有,西邊一半歸女方(趙永林手購(gòu)買)。二、男女雙方之子李越鵬歸男方撫養(yǎng)。三、由男方給付女方人民幣三十萬(wàn)元,并還女方父親十萬(wàn)元,共計(jì)四十萬(wàn)。四、王興至三十萬(wàn)元欠款由男方還。五、海洋香都樓房一套(A19幢1單元902號(hào))出租車一輛(×××)、本田家用轎車一輛(冀CV8**)都?xì)w男方所有。六、拆遷時(shí)趙永林對(duì)房產(chǎn)如有異議,從靜、李越鵬各付一半。本協(xié)議一式三份。落款處由男方李國(guó)強(qiáng)簽字捺印,女方從靜簽字捺印。最后還有李旭坤的簽字捺印。案涉房屋登記所有權(quán)人為趙永林,登記時(shí)間為1994年12月25日。其中三間為100.80平方米,另三間36.75平方米。宅基地面積為167平方米,也登記在趙永林的名下。李旭坤和王某某為了證明該房屋系其購(gòu)買,提供了2006年3月10日與趙永林簽訂的《房屋買賣協(xié)議》。協(xié)議約定趙永林將案涉房屋賣給李旭坤,作價(jià)155000元。2006年3月10付清房款、交付房屋及產(chǎn)權(quán)手續(xù)。如房管局同意辦理房屋使用證,所發(fā)生的手續(xù)費(fèi)由買方。還提供了2006年3月10日趙永林的房款收條(155000元)。從靜對(duì)李旭坤和王某某提供的《房屋買賣協(xié)議》及房款收條持懷疑態(tài)度,但未申請(qǐng)鑒定。從靜稱該房屋系李國(guó)強(qiáng)夫妻購(gòu)買,雙方簽訂離婚協(xié)議后,為了免于發(fā)生糾紛,讓李旭坤在協(xié)議上簽字認(rèn)可。一審法院認(rèn)為,案涉房屋系農(nóng)村房屋,不能像城鎮(zhèn)的房屋一樣能夠及時(shí)辦理房屋所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記手續(xù)。導(dǎo)致該房屋雖然在2006年購(gòu)買,卻仍然登記在原房主趙永林的名下。對(duì)于該類房屋的贈(zèng)與,因?yàn)樗袡?quán)不能及時(shí)轉(zhuǎn)移,故不能完全適用合同法第一百八十六條關(guān)于財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移前可以任意撤銷的規(guī)定。李旭坤和王某某之子李國(guó)強(qiáng)與兒媳從靜離婚一事,關(guān)系家庭日后的生產(chǎn)生活,對(duì)相關(guān)的財(cái)產(chǎn)分割也是謹(jǐn)慎處置。在李國(guó)強(qiáng)與從靜協(xié)商財(cái)產(chǎn)分割的過(guò)程中,李國(guó)強(qiáng)的簽字能夠印證案涉房屋為夫妻財(cái)產(chǎn)。李旭坤在離婚協(xié)議書(shū)上的簽字說(shuō)明其也認(rèn)可《離婚協(xié)議書(shū)》的約定,即對(duì)案涉房屋的分割方案無(wú)異議、不反對(duì)?;诶钚窭ず屯跄衬?、李國(guó)強(qiáng)與從靜曾經(jīng)系家庭成員關(guān)系,雖然《房屋買賣協(xié)議》是李旭坤簽訂的,但是李旭坤和王某某沒(méi)有證明該款項(xiàng)系李旭坤和王某某單獨(dú)出資購(gòu)置,以排除家庭購(gòu)房的可能性。綜上,充分體現(xiàn)意思自治原則,并考慮案涉房屋的特定屬性和該類房屋產(chǎn)權(quán)登記的管理規(guī)定,不支持李旭坤和王某某的訴訟請(qǐng)求。判決:對(duì)李旭坤、王某某的訴訟請(qǐng)求不予支持。一審案件受理費(fèi)80元,由李旭坤和王某某自行負(fù)擔(dān)。本院二審期間,李國(guó)強(qiáng)提交戶口本材料一頁(yè)以及福利證材料二頁(yè),證明2000年1月14日李國(guó)強(qiáng)與李旭坤、王某某單獨(dú)立戶,不再共同生活。海陽(yáng)三村福利證是1999年8月30日,證明與李旭坤、王某某已經(jīng)分開(kāi)居住。從靜質(zhì)證稱,證據(jù)均不是新證據(jù),跟本案案涉房屋的歸屬?zèng)]有關(guān)系。如果說(shuō)李國(guó)強(qiáng)與從靜之間獨(dú)立生活,海陽(yáng)三村536號(hào)所涉的房屋是否就可以推斷為從靜與李國(guó)強(qiáng)的夫妻共同財(cái)產(chǎn)。李國(guó)強(qiáng)跟從靜在離婚之前一直生活在海陽(yáng)三村536號(hào),李國(guó)強(qiáng)提供的證據(jù)證實(shí)雙方和李旭坤、王某某是分戶生活的,海陽(yáng)三村536號(hào)的房產(chǎn)顯然屬于李國(guó)強(qiáng)與從靜的夫妻共同財(cái)產(chǎn)。在離婚協(xié)議中雙方將另一處房屋作為夫妻共同財(cái)產(chǎn)進(jìn)行分割,顯然這是家庭成員之間協(xié)商的結(jié)果,是從靜對(duì)其他財(cái)產(chǎn)的讓步,才取得了海陽(yáng)鎮(zhèn)三村協(xié)議中約定的房產(chǎn),綜上可以證實(shí)案涉房屋是屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn)的。李旭坤、王某某質(zhì)證稱,該證據(jù)客觀真實(shí),能夠證明李國(guó)強(qiáng)、從靜一家單獨(dú)立戶,經(jīng)濟(jì)獨(dú)立,與李旭坤、王某某一家屬于兩戶,并非家庭成員。本院對(duì)一審查明的其他事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,本案李國(guó)強(qiáng)與從靜簽訂離婚協(xié)議,自愿離婚,并對(duì)子女撫養(yǎng)、包括本案爭(zhēng)議房屋在內(nèi)的財(cái)產(chǎn)及債務(wù)處理等事項(xiàng)協(xié)商一致,該離婚協(xié)議對(duì)李國(guó)強(qiáng)與從靜雙方具有法律約束力。爭(zhēng)議房屋系李旭坤與趙永林簽訂《房屋買賣協(xié)議》,自趙永林處所購(gòu)買。對(duì)于爭(zhēng)議房屋購(gòu)房款來(lái)源,雙方各執(zhí)一詞,且均未提供充分證據(jù)證明其主張,一審法院據(jù)此認(rèn)為不能排除家庭購(gòu)房的可能性,并無(wú)不當(dāng)。李旭坤作為爭(zhēng)議房屋買賣協(xié)議中載明的購(gòu)買人,在離婚協(xié)議書(shū)上簽字,也表明其認(rèn)可李國(guó)強(qiáng)與從靜將該爭(zhēng)議房屋作為夫妻共同財(cái)產(chǎn)予以分配。從整體上來(lái)看,離婚協(xié)議對(duì)相關(guān)財(cái)產(chǎn)的分割,亦并未對(duì)李國(guó)強(qiáng)顯失公平。一審法院從充分體現(xiàn)意思自治原則,并考慮案涉房屋的特定屬性等情況,未支持李旭坤和王某某的訴訟請(qǐng)求,亦無(wú)不妥。綜上所述,李旭坤、王某某、李國(guó)強(qiáng)的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)160元,由李旭坤、王某某負(fù)擔(dān)80元,李國(guó)強(qiáng)負(fù)擔(dān)80元。本判決為終審判決。
書(shū)記員:潘珊珊
成為第一個(gè)評(píng)論者