原告：李旦旦，男，1986年11月3日出生，漢族，現(xiàn)住順平縣。委托訴訟代理人：王夢盼，河北良籌律師事務(wù)所律師。被告：順平縣露皓塑業(yè)有限公司，住所地順平縣西閆莊村。法定代表人：閆富松，公司經(jīng)理。社會統(tǒng)一信用代碼：911306363080446160。委托訴訟代理人：焦志，河北軒宇律師事務(wù)所律師。

李旦旦向本院提出訴訟請求：1、判令被告賠償原告?zhèn)麣堎r償金、后期醫(yī)療費、營養(yǎng)費、護理費等共計108306.69元。2、訴訟費用由被告承擔(dān)。事實與理由：原告自2014年11月份受雇于被告處，在2016年11月9日，原告在被告處上夜班時，被不法侵入被告院內(nèi)的多名不明身份人員砍傷，經(jīng)醫(yī)院診斷為失血性休克、右前臂不全離斷傷、右脛骨平臺開放骨折、左脛骨開放骨折等。后經(jīng)保定法醫(yī)院評定為十級傷殘。綜上，被告做為雇主，未盡到安保責(zé)任致原告被不法人員砍傷。為維護原告合法權(quán)益，特提起訴訟，請人民法院查明事實，支持原告的訴訟請求。被告順平縣露皓塑業(yè)有限公司辯稱，被告不應(yīng)承擔(dān)損害賠償責(zé)任，本案系刑事案件，應(yīng)由犯罪嫌疑人承擔(dān)責(zé)任。原告在住院治療過程中被告墊付了大額醫(yī)療費，要求原告返還。本院經(jīng)審理認定事實如下：原告李旦旦受雇于被告順平縣露皓塑業(yè)有限公司。2016年11月9日，原告在被告處上夜班時被侵入被告院內(nèi)的多名不明身份人員砍傷，案件發(fā)生后，順平縣公安局高于鋪派出所負責(zé)偵辦，現(xiàn)正在偵辦中。原告受傷后在北京豐臺右安門醫(yī)院、順平縣醫(yī)院住院治療29天，期間治療費均由被告墊付。原告?zhèn)榻?jīng)保定市法醫(yī)鑒定中心鑒定為十級傷殘，后期醫(yī)療費用約21000元左右，誤工期為120-180日，護理期為60-90日，營養(yǎng)期為60-90日。原告女兒李坤晴于2011年1月25日出生。本院認為，原告李旦旦在事發(fā)當(dāng)天在被告順平縣露皓塑業(yè)有限公司干活，其屬于被告的雇傭人員。雇員在從事雇傭活動中遭受人身損害，雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。雇傭關(guān)系以外的第三人造成雇員人身損害的，賠償權(quán)利人可以請求第三人承擔(dān)賠償責(zé)任，也可以請求雇主承擔(dān)賠償責(zé)任。雇主承擔(dān)賠償責(zé)任后，可以向第三人追償。原告身體受到了傷害，其訴求可以通過雇傭法律關(guān)系填補其損失，也可以通過侵權(quán)法律關(guān)系請求侵權(quán)人賠償其經(jīng)濟損失?，F(xiàn)原告選擇雇傭法律關(guān)系請求被告賠償其經(jīng)濟損失是其自愿選擇，應(yīng)予尊重。故對原告要求被告承擔(dān)賠償責(zé)任的主張本院予以支持。參照《河北省2017年度道路交通事故損害賠償數(shù)據(jù)》，此次事故造成原告李旦旦的損失為：住院伙食補助費：2900元（29天×100元）、營養(yǎng)費：3500元（70天×50元）、護理費6860元（70天×98元）、誤工費24900元（166元×150元）、鑒定費2365.5元、后期醫(yī)療費21000元、傷殘賠償金23838元（11919元×20年×10%）、精神損失費5000元、被撫養(yǎng)人生活費5878.8元（9798元×10%×12年÷2）、交通費酌定1000元，上述合計97242.3元。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十一條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第二十條、第二十八條之規(guī)定的規(guī)定，判決如下：
原告李旦旦與被告順平縣露皓塑業(yè)有限公司提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案，本院于2018年1月15日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。原告李旦旦的委托訴訟代理人王夢盼、被告順平縣露皓塑業(yè)有限公司委托訴訟代理人焦志到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

一、被告順平縣露皓塑業(yè)有限公司于本判決生效后十五日內(nèi)賠償原告李旦旦各項損失共計97242.3元。二、駁回原告李旦旦其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費2466元，減半收取1233元，由被告順平縣露皓塑業(yè)有限公司負擔(dān)。如不服本判決，可以在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級人民法院。

審判員　　侯彭剛

書記員：段好越