原告:李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省唐山市豐南區(qū)。委托訴訟代理人:劉建英,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省唐山市豐南區(qū),系原告之母。被告:張某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省唐山市豐潤(rùn)區(qū)。委托訴訟代理人:王建軍,河北德碩律師事務(wù)所律師。被告:劉建平,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍所在地河北省唐山市豐潤(rùn)區(qū),現(xiàn)住河北省唐山市高新區(qū)。
原告李某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.依法撤銷唐山市中級(jí)法院作出的(2016)冀02執(zhí)裁字第4566-1號(hào)裁定書,解除對(duì)冀B×××××福特轎車的扣押;2.二被告承擔(dān)案件受理費(fèi)。事實(shí)和理由:2015年9月15日,原告從被告劉建平處購(gòu)買冀B×××××福特轎車一輛,雙方簽訂了機(jī)動(dòng)車買賣協(xié)議。協(xié)議簽訂當(dāng)日,原告向被告劉建平支付了購(gòu)車款,被告劉建平向原告交付了轎車,雙方由于時(shí)間等原因未及時(shí)辦理過(guò)戶手續(xù)。2015年11月,原告發(fā)現(xiàn)該車已被法院查封,經(jīng)了解得知,被告張某某與被告劉建平之間的民間借貸糾紛經(jīng)唐山市高新區(qū)法院審理并作出(2015)唐高民初字第104號(hào)民事判決,唐山市中級(jí)法院依據(jù)被告張某某的申請(qǐng)作出(2016)冀02執(zhí)裁字第4566-1號(hào)執(zhí)行裁定,扣押了冀B×××××福特轎車。原告不服該裁定,于2016年11月22日提出書面執(zhí)行異議,但唐山市路北區(qū)法院駁回了原告的異議。原告認(rèn)為在與被告劉建平簽訂機(jī)動(dòng)車買賣協(xié)議時(shí),該車屬于被告劉建平所有,協(xié)議應(yīng)合法有效,且轎車已實(shí)際交付原告使用,因此轎車所有權(quán)人應(yīng)是原告,法院不能因二被告之間的糾紛就對(duì)原告的合法財(cái)產(chǎn)進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行。原告為維護(hù)自身權(quán)益提起訴訟,請(qǐng)求判如所請(qǐng)。被告張某某辯稱,1.原告起訴狀所述與事實(shí)不符,涉嫌虛假訴訟,冀B×××××福特轎車一直由被告劉建平使用;2.答辯人此前在唐山市高新區(qū)法院起訴被告劉建平民間借貸一案時(shí)申請(qǐng)對(duì)冀B×××××福特轎車進(jìn)行了財(cái)產(chǎn)保全,當(dāng)時(shí)無(wú)任何人就保全行為向法院提出異議;3.原告與被告劉建平為親屬關(guān)系,雙方之間不存在真實(shí)交易。被告劉建平辯稱,原告起訴狀內(nèi)容屬實(shí),自機(jī)動(dòng)車買賣協(xié)議簽訂后,冀B×××××福特轎車就交由原告使用,只是沒(méi)有辦理過(guò)戶。當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。結(jié)合無(wú)異議的證據(jù),本院確認(rèn)事實(shí)如下:原告李某某與被告劉建平系姨甥關(guān)系。被告張某某于2015年11月12日向唐山市高新區(qū)人民法院對(duì)被告劉建平提起民間借貸之訴,該院于2015年12月28日作出(2015)唐高民初字第104號(hào)民事判決,判決被告劉建平償還被告張某某借款190000元及相應(yīng)利息。2016年11月7日,唐山市中級(jí)人民法院依被告張某某申請(qǐng)作出(2016)冀02執(zhí)裁字第4566-1號(hào)執(zhí)行裁定,將登記在被告劉建平名下的車牌號(hào)為冀B×××××的福特牌轎車依法扣押。對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí),本院認(rèn)定如下:原告向法庭提交了機(jī)動(dòng)車買賣協(xié)議一份,主要載明“買方:(以下簡(jiǎn)稱甲方)李某某賣方:(以下簡(jiǎn)稱乙方)劉建平……第一條:甲方購(gòu)買乙方所有的機(jī)動(dòng)車一輛車牌號(hào):冀B×××××……第二條:經(jīng)甲、乙雙方協(xié)商確定車款為人民幣55000元。第三條:乙方在收到甲方車款之日,應(yīng)立即交付無(wú)瑕疵的車輛及隨車工具,并保證他人對(duì)該車無(wú)任何權(quán)利要求。第四條:甲、乙雙方約定該車暫不辦理過(guò)戶?!追剑豪钅衬?015年9月15日乙方:劉建平2015年9月15日”。原告另向法庭提交了收據(jù)一份,載明“2015年今收到李某某買車款伍萬(wàn)伍仟元整55000收款人劉建平交款人李某某”。被告張某某對(duì)上述證據(jù)不予認(rèn)可,認(rèn)為原告與被告劉建平為親屬關(guān)系,雙方之間不存在真實(shí)交易。原告在第一次開(kāi)庭時(shí)主張其為購(gòu)買福特轎車,曾在柳樹(shù)??郵儲(chǔ)銀行支取現(xiàn)金6萬(wàn)元,本院要求原告提供支款憑證。在第二次開(kāi)庭時(shí)原告僅提交了其舅舅張福生的身份證、中國(guó)建設(shè)銀行銀行卡、取款記錄復(fù)印件各一份,被告張某某對(duì)原告提交的證據(jù)不予認(rèn)可,辯稱該證據(jù)不能證實(shí)原告自張福生處有過(guò)借款行為并用于購(gòu)車,且該證據(jù)與原告第一次庭審時(shí)的支款陳述明顯矛盾。綜上,對(duì)原告的上述證據(jù),本院不予采信。本院認(rèn)為,原告雖主張其與被告劉建平簽訂機(jī)動(dòng)車買賣協(xié)議后,雙方由于時(shí)間等原因約定暫不辦理過(guò)戶手續(xù),但買受人在取得標(biāo)的物后怠于行使所有權(quán)轉(zhuǎn)移的行為不符合常理,同時(shí)結(jié)合原告關(guān)于購(gòu)車款來(lái)源的陳述及舉證,整個(gè)過(guò)程不能充分反映買賣雙方交易的真實(shí)性,不能證明原告對(duì)執(zhí)行標(biāo)的享有足以排除強(qiáng)制執(zhí)行的民事權(quán)益,故原告的訴訟請(qǐng)求證據(jù)不足,本院不予支持。依照《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第三百一十二條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)若干規(guī)定》第二條、第六十六條的規(guī)定,判決如下:
原告李某某與被告張某某、劉建平案外人執(zhí)行異議之訴一案,本院于2016年11月30日立案后,依法適用普通程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告李某某及委托訴訟代理人劉建英、被告張某某的委托訴訟代理人王建軍、被告劉建平到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
駁回原告李某某的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)80元,由原告李某某負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。
成為第一個(gè)評(píng)論者