原告李某某，男，生于1964年3月11日，土家族，個體工商戶，住湖北省巴東縣。
委托代理人李秀碧，湖北楚峽律師事務所律師。特別授權。
被告李超映，男，生于1971年3月11日，土家族，居民，住湖北省巴東縣。
被告趙某，女，生于1977年10月23日，土家族，居民，住湖北省巴東縣。

原告李某某訴被告李超映、趙某民間借貸糾紛一案，本院于2016年4月5日立案受理后，依法由審判員宋驍宇適用簡易程序公開開庭進行了審理，原告李某某及其委托代理人李秀碧、被告李超映、趙某到庭參加訴訟。本案現已審理終結。
經審理查明，原告李某某系被告李超映二叔，被告李超映、趙某系夫妻。2014年6月22日，被告李超映因與同學李昌階合伙投資工程向原告李某某提出借款需求，原告李某某遂給朋友賈某出具100000元借條，將所借款項轉借二被告使用，原告李某某與賈某約定借款按月利率一分五厘（15‰）計息，借款使用期限一年，被告李超映亦給原告李某某出具100000元借條，借款利率及使用期限均與原告李某某給賈某出具借條內容相同。同日，原告李某某將替他人代管的資金50000元轉借被告李超映，約定借款月利率一分五厘（15‰）、借款使用期限一年。因工程需追加投資，被告李超映再次向原告李某某提出借款需求，原告李某某于2014年10月5日向朋友黃某借款60000元轉借被告李超映，原告李某某給黃某出具60000元借條，約定按月利率15‰計息，借款使用期限一年，被告李超映亦給原告李某某出具60000元借條，借款利率及使用期限均與原告李某某給黃某出具的借條內容相同。2016年1月，二被告收回工程投資,2016年3月，被告趙某因夫妻感情不睦起訴與被告李超映離婚，原告李某某旁聽二被告離婚訴訟庭審過程，得知被告趙某否認被告李超映借其210000元的事實。原告李某某因此訴至本院，以借款屬二被告夫妻共同債務為由要求二被告共同償還借款210000元，其中150000元自2014年6月23日起至借款還清之日止按月利率15‰計息；本金60000元自2014年10月6日起至借款還清之日止按月利率15‰計息。

本院認為，2014年6月22日、2014年10月5日，被告李超映分兩次立據向原告李某某借款210000元，約定還款期限一年、按月利率15‰計息，雙方的借貸關系成立，該借款行為未違反法律、行政法規(guī)的效力性強制性規(guī)定，借款合同有效，應予保護。我國法律規(guī)定借款人應當按照約定的期限返還借款，對借款期限沒有約定的，借款人可以隨時返還，出借人可以催告借款人在合理的期限內返還。經原告李某某催討，二被告未履行還款義務，屬違約行為，應承擔繼續(xù)履行、賠償損失等違約責任，故原告李某某要求二被告共同償還借款本金210000元及利息的請求本院予以支持。被告李超映與被告趙某婚姻關系存續(xù)期間共同舉債與他人合伙投資工程借原告李某某債務210000元，二被告未舉證證明被告李超映與原告李某某就本案所涉?zhèn)鶆占s定為李超映的個人債務或者證明二被告存在婚姻存續(xù)期間所得財產歸各自所有的約定且原告李某某知道該約定，因此，本案所涉?zhèn)鶆针m系被告李超映以個人名義所負，但應認定為被告李超映、趙某夫妻共同債務，二被告應共同償還。據此，依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第一百零七條、第二百零六條，《中華人民共和國婚姻法》第十九條第三款，《最高人民法院關于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(一)》第十八條、《最高人民法院關于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(二)》第二十四條、《最高人民法院關于人民法院審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條第一款、第二十九條第二款第（二）項之規(guī)定，判決如下：

被告李超映、趙某共同償還原告李某某借款本金人民幣210000元及利息，其中本金150000元自2014年6月23日起至借款還清之日止按月利率15‰支付利息；本金60000元自2014年10月6日起至借款還清之日止按月利率15‰支付利息。
限本判決生效后30日內履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費4450元，減半收取2250元，由被告李超映、趙某負擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數提交副本，上訴于湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院。上訴人應在提交上訴狀時，根據不服本判決的上訴請求數額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第一款的規(guī)定，預交上訴案件受理費，款匯至收款人：湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院，開戶銀行：中國農業(yè)銀行恩施開發(fā)區(qū)支行，帳號：17×××04（特別提示：用途欄務必注明系某某上訴案訴訟費，并將匯款憑證及聯系電話提交本院或郵寄至恩施州中級人民法院立案一庭）。上訴人在上訴期屆滿后七日內仍未預交上訴費用的，按自動撤回上訴處理。
本判決發(fā)生法律效力后，當事人可在本判決確定之義務的履行期限屆滿之日起二年內向本院申請強制執(zhí)行。

審判員　　宋驍宇

書記員：黃海燕