上訴人(原審被告)周從意,農(nóng)民。
委托代理人李忠華,湖北正星律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,進(jìn)行和解、調(diào)解,代簽法律文書。
委托代理人吳立梅,出生日期及身份證號(hào)碼不詳,農(nóng)民。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,代為和解,代簽法律文書。
被上訴人(原審原告)李某某,農(nóng)民。
被上訴人(原審原告)余某某,城鎮(zhèn)居民。
李某某、余某某共同的委托代理人潘峰,竹溪縣法律援助中心律師。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄訴訟請(qǐng)求,代為參加訴訟,參與調(diào)解。
被上訴人(原審被告)方某,個(gè)體工商戶。
委托代理人華松,竹溪縣法律援助中心律師。代理權(quán)限:一般代理。
委托代理人趙應(yīng)招,湖北博理律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審被告)翁海成,農(nóng)民。
委托代理人華先維,竹溪縣和諧法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限:一般代理。
上訴人周從意因與被上訴人李某某、余某某、方某、翁海成提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服湖北省竹溪縣人民法院(2013)鄂竹溪民初字第00373號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2014年4月2日受理后,依法組成由審判員羅云飛擔(dān)任審判長并主審,審判員王廣泉、柏媛媛參加評(píng)議的合議庭,于2014年7月22日公開開庭審理了本案。上訴人周從意及其委托代理人李忠華、吳立梅,被上訴人李某某、余某某及其委托代理人潘峰,被上訴人方某及其委托代理人華松、趙應(yīng)招,被上訴人翁海成及其委托代理人華先維到庭參加訴訟。經(jīng)合議庭評(píng)議,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
李某某、余某某一審訴稱,2013年4月29日,其親屬余以貴在為周從意安裝室內(nèi)電線時(shí),在清理房頂遺留的模板時(shí)發(fā)生事故,被脫落的模板撞擊人字梯后從窗口滑落在地,經(jīng)搶救無效于2013年5月1日死亡,后經(jīng)相關(guān)部門多次調(diào)解,周從意拒絕承擔(dān)責(zé)任,導(dǎo)致李某某、余某某的合法權(quán)益無法實(shí)現(xiàn)。故請(qǐng)求判令周從意賠償醫(yī)療費(fèi)、死亡賠償金、喪葬費(fèi)、精神損害撫慰金等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失484800元,一審?fù)徶凶兏鼮?20047元,周從意承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。
一審法院認(rèn)定,2012年3月27日,周從意與翁海成簽訂房屋承建合同,合同約定周從意將所建房屋建設(shè)工程發(fā)包給翁海成,房屋一共6層。房屋主體建好后,周從意雇請(qǐng)死者余以貴為其安裝室內(nèi)水電,所需的水電材料由周從意在方某處購買。2013年4月29日15時(shí)許,余以貴在給周從意新建房屋的六樓安裝電線時(shí),不慎從六樓西南頭窗戶處摔倒在地,受傷后,即被送往竹溪縣中醫(yī)院搶救治療,2013年5月1日經(jīng)搶救無效死亡,余以貴住院搶救期間共花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)48378.59元,其中周從意墊付23869.4元。
一審法院另查明,湖北省2013年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入為20840元/年;在崗職工平均工資35179元/年。
一審法院認(rèn)為,周從意雇請(qǐng)余以貴為其安裝室內(nèi)水電,雙方已形成勞務(wù)關(guān)系,余以貴系提供勞務(wù)的一方,周從意系接受勞務(wù)的一方。接受勞務(wù)的周從意負(fù)有安全管理的義務(wù),提供勞務(wù)的余以貴負(fù)有注意安全的義務(wù),根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》的規(guī)定,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。本案中,余以貴在提供勞務(wù)過程中受傷死亡,該后果的產(chǎn)生是因周從意未盡到安全管理的責(zé)任所致,對(duì)此后果的產(chǎn)生,周從意應(yīng)負(fù)主要責(zé)任,應(yīng)承擔(dān)85%的賠償責(zé)任,死者余以貴在提供勞務(wù)的過程中,未盡到注意安全的義務(wù),對(duì)損害后果的發(fā)生負(fù)有次要責(zé)任,應(yīng)由其自行承擔(dān)15%的賠償責(zé)任。李某某、余某某主張的賠償醫(yī)療費(fèi),死亡賠償金、喪葬費(fèi)的訴請(qǐng)合法,予以支持。關(guān)于李某某、余某某主張的精神損害撫慰金50000元的訴請(qǐng),認(rèn)為余以貴的死亡確實(shí)對(duì)原告精神造成了一定損害,但因余以貴本身有一定責(zé)任。結(jié)合本案實(shí)際,酌定為30000元。周從意辯解的余以貴是方某雇請(qǐng),造成其死亡的原因是方某未盡到安全防范義務(wù)及翁海成主體工程中遺漏的模板掉落所造成,其二人負(fù)有不可推卸的責(zé)任的理由,未提供充足證據(jù)予以證實(shí),其理由不能成立,不予采納。方某辯稱的與余以貴之間不存在勞務(wù)關(guān)系,不應(yīng)承擔(dān)任何責(zé)任的理由成立,予以采納;翁海成辯稱其與余以貴之間不存在勞務(wù)關(guān)系,不承擔(dān)任何責(zé)任的理由成立,予以采納。根據(jù)李某某、余某某的訴請(qǐng),并結(jié)合本案查明的事實(shí),參照《2013年湖北省道路交通事故賠償標(biāo)準(zhǔn)》,一審法院對(duì)此次事故給李某某、余某某造成的損失認(rèn)定如下:1、醫(yī)療費(fèi)48378.59元;2、死亡賠償金416800元(20840元/年×20年);。3、喪葬費(fèi)17589.50元(35179元/年÷12個(gè)月×6個(gè)月);4、精神撫慰金30000元,合計(jì)512768.09元。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條、第十六條、第二十二條、第二十六條,最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十七條,第二十九條,最高人民法院《關(guān)于確定侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十一條之規(guī)定,判決:一、周從意應(yīng)賠償李某某、余某某的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失512768.09元的85%,即435852.87元,扣除其已支付的23869.40元,還應(yīng)賠償411983.47元;余下的76915.22元,由李某某、余某某自行負(fù)擔(dān)。此款限判決生效后十五日內(nèi)付清。逾期支付的,按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定辦理。二、駁回李某某、余某某的其它訴訟請(qǐng)求。一審案件受理費(fèi)8572元,訴訟保全費(fèi)2944元,合計(jì)11516元,由周從意負(fù)擔(dān)9788.60元,李某某、余某某負(fù)擔(dān)1727.40元。
二審查明的事實(shí)和證據(jù)與原判認(rèn)定的相同。
本院認(rèn)為,周從意雇請(qǐng)死者余以貴為其安裝室內(nèi)水電,雙方之間形成勞務(wù)關(guān)系,余以貴在從事勞務(wù)的過程中死亡,周從意作為其雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。周從意上訴提出“原判認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,其將本案主體工程承包給了翁海成,將水電安裝工程承包給了方某,翁海成與方某作為死者余以貴的雇主應(yīng)承擔(dān)全部賠償責(zé)任”以及“余以貴系農(nóng)村戶口,原判按照城鎮(zhèn)人口的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算賠償費(fèi)用不當(dāng)”的理由,與本案查明的事實(shí)不符,其也未能提供充分證據(jù)支持其主張,故其上訴理由均不能成立,本院不予支持。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,處理結(jié)果適當(dāng),應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)、第一百七十五條的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)8572元,由上訴人周從意負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 羅云飛 審判員 王廣泉 審判員 柏媛媛
書記員:王亮 附相關(guān)法律規(guī)定: 《中華人民共和國民事訴訟法》 第一百七十條第二審人民法院對(duì)上訴案件,經(jīng)過審理,按照下列情形,分別處理: (一)原判決、裁定認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確的,以判決、裁定方式駁回上訴,維持原判決、裁定; 第一百七十五條第二審人民法院的判決、裁定,是終審的判決、裁定。
成為第一個(gè)評(píng)論者