李某某
于建秀（河北興驊律師事務所）
中鋼集團濱海實業(yè)有限公司
李龍信
周迎斌
中國人民財產保險股份有限公司黃驊港支公司
霍朝強

原告:李某某，女，xxxx年xx月xx日出生，回族，高中文化，司機，住河北省黃驊市。
委托代理人:于建秀，河北興驊律師事務所律師。
被告:中鋼集團濱海實業(yè)有限公司，住所地:河北省滄州渤海新區(qū)。
法定代表人:計蓬，執(zhí)行董事。
委托代理人:李龍信，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，大學文化，系該公司職員，住河北省中捷農場。
委托代理人:周迎斌，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，初中文化，系該公司職員，住河北省黃驊市羊。
被告:中國人民財產保險股份有限公司黃驊港支公司，住所地:河北省滄州渤海新區(qū)。
負責人:辛海鵬，經理。
委托代理人:霍朝強，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，大學文化，系該公司職員，住該公司宿舍。
原告李某某與被告中鋼集團濱海實業(yè)有限公司、中國人民財產保險股份有限公司黃驊港支公司機動車交通事故責任糾紛一案，審理過程中，原告李某某于2014年1月24日向本院提交申請書，要求撤回對被告中鋼集團濱海實業(yè)有限公司、中國人民財產保險股份有限公司黃驊港支公司的起訴。

本院認為:原告李某某的申請，符合有關法律規(guī)定，應予準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條 ?之規(guī)定，裁定如下:
準許原告李某某撤回對被告中鋼集團濱海實業(yè)有限公司、中國人民財產保險股份有限公司黃驊港支公司的起訴。
案件受理費1650元，由原告李某某承擔。

本院認為:原告李某某的申請，符合有關法律規(guī)定，應予準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條 ?之規(guī)定，裁定如下:

準許原告李某某撤回對被告中鋼集團濱海實業(yè)有限公司、中國人民財產保險股份有限公司黃驊港支公司的起訴。
案件受理費1650元，由原告李某某承擔。

審判長：周延剛

書記員：肖福東