原告李某某，無業(yè)。
委托代理人鄭昊，河北實(shí)同律師事務(wù)所律師。
委托代理人馬國(guó)強(qiáng)，河北實(shí)同律師事務(wù)所律師。
被告董保成，農(nóng)民。
被告李某某，工人，唐山三友堿業(yè)集團(tuán)有限公司職工。

原告李某某與被告董保成、李某某身體權(quán)糾紛一案，本院受理后，依法由代理審判員閆思琳獨(dú)任審判，公開開庭進(jìn)行了審理。原告李某某委托代理人馬國(guó)強(qiáng)與被告李某某到庭參加訴訟，被告董保成經(jīng)本院合法傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2013年7月20日20時(shí)許，被告董保成駕駛冀B×××××號(hào)輕型廂式貨車由南向北行駛至唐線八農(nóng)場(chǎng)李家沙坨加油站前時(shí)，與同方向行走的行人原告李某某相撞，造成李某某受傷，被告車輛受損的交通事故。此次事故發(fā)生后，唐山市曹妃甸區(qū)公安交警支隊(duì)一大隊(duì)出具唐曹公交認(rèn)字（2013）第100號(hào)道路交通認(rèn)定書，認(rèn)定被告董保成承擔(dān)此事故全部責(zé)任，李某某無責(zé)任；原告?zhèn)榻?jīng)法醫(yī)鑒定為重傷。
2014年1月26日，原告李某某委托代理人李明（系李某某之子）與被告董保成委托代理人王巧玲（系董保成之妻）就原告人身?yè)p失賠償問題達(dá)成和解協(xié)議。該協(xié)議約定：被告董保成賠償原告各項(xiàng)損失共計(jì)95000元，該款分為兩次付清：第一次被告董保成于2014年1月26日給付原告賠償金45000元；第二次于2014年5月1日前給付余款50000元，保證人李某某為被告作出保證，如果乙方未按期支付上述款項(xiàng)，原告可向保證人提出要求，保證人李某某必須承擔(dān)余款50000元的給付義務(wù)。同日，被告李某某為此和解協(xié)議出具保證書，其內(nèi)容為：“我愿為董保成與李某某交通事故之事為董保成擔(dān)保，以和解書為準(zhǔn)?！?014年2月18日被告董保成之妻王巧玲向原告李某某之子李明出具欠條，其內(nèi)容為：“欠李明50000元，由李某某做擔(dān)保，董保成還不了由李某某償還。欠款人：王巧玲，保證人：李某某?！北桓娑３芍两裎聪蛟娼o付剩余賠償款50000元。
上述事實(shí)由原告提交的唐曹公交認(rèn)字（2013）第100號(hào)道路交通認(rèn)定書、和解協(xié)議書、欠條、保證書各一份、法庭關(guān)于原告李某某、李某某之子李明的調(diào)查筆錄一份、法庭關(guān)于被告董保成的調(diào)查筆錄一份及原、被告當(dāng)庭陳述證明屬實(shí)。

本院認(rèn)為，原告李某某委托代理人李明與被告董保成委托代理人王巧玲及保證人李某某之間就人身?yè)p失賠償問題達(dá)成的和解協(xié)議，系三方真實(shí)意思表示，故該和解協(xié)議成立并且生效，原告與被告董保成之間構(gòu)成債權(quán)債務(wù)關(guān)系，原告與被告李某某之間構(gòu)成保證關(guān)系，和解協(xié)議的內(nèi)容對(duì)三方均具有約束力；被告李某某作為保證人為此協(xié)議出具的保證書以及之后被告董保成之妻向原告之子出具的欠條再次確認(rèn)了原、被告之間的法律關(guān)系，故原告向被告董保成請(qǐng)求給付剩余賠償款的訴訟主張，符合法律規(guī)定，本院予以支持。根據(jù)和解協(xié)議、被告李某某出具的保證書以及被告董保成之妻向原告之子出具的欠條的內(nèi)容，確認(rèn)原告與被告李某某之間構(gòu)成一般保證關(guān)系，依據(jù)《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第十七條的規(guī)定，一般保證人享有先訴抗辯權(quán)，即一般保證人在主合同糾紛未經(jīng)審判或者仲裁，并就債務(wù)人財(cái)產(chǎn)依法強(qiáng)制執(zhí)行仍不能履行債務(wù)前，對(duì)債權(quán)人可以拒絕承擔(dān)保證責(zé)任。故原告請(qǐng)求被告李某某與被告董保成對(duì)其承擔(dān)連帶給付責(zé)任的主張，于法無據(jù)，本院不予支持。
綜合上述，原告與被告董保成之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系明確，被告董保成應(yīng)當(dāng)按約償還債務(wù)。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百零八條、《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第十七條、《最高人民法院關(guān)于適用＜中華人民共和國(guó)擔(dān)保法＞若干問題的解釋》第一百二十五條之規(guī)定，判決如下：

一、被告董保成于本判決生效后10日內(nèi)給付原告劉存福人身?yè)p失賠償款50000元；
二、被告李某某在本判決生效并且對(duì)債務(wù)人董保成所有財(cái)產(chǎn)依法強(qiáng)制執(zhí)行后仍不能履行債務(wù)時(shí)，承擔(dān)保證責(zé)任；
三、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)150元，由被告董保成負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。并同時(shí)在七日內(nèi)交納上訴費(fèi)300元，逾期交納視為放棄上訴。

代理審判員　　閆思琳

書記員：劉歡