李某某
胡瑤（湖北眾之聲律師事務(wù)所）
王某某
段某某
黃岡聯(lián)亞汽車運(yùn)輸有限公司
中國人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司武漢市中心支公司
崔雁（湖北晨風(fēng)律師事務(wù)所）
天安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃岡中心支公司
胡俊

原告李某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省浠水縣人，務(wù)農(nóng)，住浠水縣。
委托代理人胡瑤，湖北眾之聲律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限為代為承認(rèn)，放棄，變更訴訟請求，出庭參加訴訟及調(diào)解，代收法律文書等。
執(zhí)業(yè)證號:14211201011423098。
被告王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省英山縣人，司機(jī)，住英山縣。
被告段某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省浠水縣人，泥工，住浠水縣。
被告黃岡聯(lián)亞汽車運(yùn)輸有限公司。
負(fù)責(zé)人方愛珍，該公司經(jīng)理。
公司住所地:黃岡市黃州路口鎮(zhèn)花園村28號。
被告中國人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司武漢市中心支公司。
負(fù)責(zé)人張玉成，該公司經(jīng)理。
公司住所地:武漢市江漢區(qū)沿江一號購物中心B區(qū)2區(qū)三層3b09號。
委托代理人崔雁，湖北晨風(fēng)律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限為代為承認(rèn)，放棄，變更訴訟請求，出庭參加訴訟及調(diào)解，代收法律文書等。
執(zhí)業(yè)證號:14201201611846699。
被告天安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃岡中心支公司。
負(fù)責(zé)人車亞軍，該公司經(jīng)理。
公司住所地:黃岡市西湖三路。
委托代理人胡俊，該公司員工。
代理權(quán)限為:代為承認(rèn)，放棄，變更訴訟請求，出庭參加訴訟及調(diào)解，代收法律文書等。
原告李某某與被告王某某、被告段某某、被告黃岡聯(lián)亞汽車運(yùn)輸有限公司、被告天安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃岡中心支公司（以下簡稱天安保險(xiǎn)黃岡公司）、被告中國人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司武漢市中心支公司（以下簡稱武漢人壽保險(xiǎn)公司）機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法適用簡易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。


據(jù)此，依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?，《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條 ?，第二十七條 ?之規(guī)定，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條 ?、第十九條 ?、第二十七條 ?、第二十九條 ?之規(guī)定判決如下:
一、被告天安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃岡中心支公司、被告中國人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司武漢市中心支公司各賠償原告李某某經(jīng)濟(jì)損失計(jì)人民幣9708元。
前述款項(xiàng)限于本判決生效后十日內(nèi)履行。
二、鑒定費(fèi)400元，由被告王某某及被告段某某各負(fù)擔(dān)200元。
限于前述付款日期一并付清。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)300元，由被告王某某及被告段某某各負(fù)擔(dān)150元。
限于前述付款日期一并付清。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省黃岡市中級人民法院，上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未交納上訴費(fèi)的，按自動(dòng)撤訴處理。
附:中院的繳費(fèi)開戶行、戶名、賬號及繳費(fèi)地點(diǎn)
開戶行:中國農(nóng)業(yè)銀行黃岡分行營業(yè)部
戶名:湖北省黃岡市中級人民法院
賬號:17×××19919
繳費(fèi)地點(diǎn):湖北省黃岡市黃州區(qū)東門路（東源大酒店對面）
浠水繳費(fèi)地點(diǎn):中國農(nóng)業(yè)銀行浠水農(nóng)行營業(yè)部

據(jù)此，依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?，《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條 ?，第二十七條 ?之規(guī)定，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條 ?、第十九條 ?、第二十七條 ?、第二十九條 ?之規(guī)定判決如下:
一、被告天安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃岡中心支公司、被告中國人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司武漢市中心支公司各賠償原告李某某經(jīng)濟(jì)損失計(jì)人民幣9708元。
前述款項(xiàng)限于本判決生效后十日內(nèi)履行。
二、鑒定費(fèi)400元，由被告王某某及被告段某某各負(fù)擔(dān)200元。
限于前述付款日期一并付清。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)300元，由被告王某某及被告段某某各負(fù)擔(dān)150元。
限于前述付款日期一并付清。

審判長：胡海軍

書記員：王秋林