原告：李某某，男，生于1972年3月24日，漢族，湖北省建始縣人，住建始縣。委托訴訟代理人：譚正喜，建始縣業(yè)州法律服務(wù)所法律工作者。被告：胡某某，男，生于1985年8月9日，土家族，湖北省建始縣人，住建始縣。委托訴訟代理人：鐘靜，建始縣業(yè)州法律服務(wù)所法律工作者。被告：譚某某，男，生于1990年10月24日，土家族，湖北省建始縣人，住建始縣。委托訴訟代理人:吳必春，建始縣景陽法律服務(wù)所法律工作者。被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司恩施州分公司，統(tǒng)一社會信用代碼：9142280088301187X4，住所地：恩施市東風大道286號。負責人：王輝，該公司經(jīng)理。委托訴訟代理人：向宏愿，湖北正典律師事務(wù)所律師。

原告向本院提出訴訟請求：1.三被告賠償原告因交通事故造成的住院醫(yī)療費3277.15元，原告的其他損失待朱祖奎治療終結(jié)后另行主張權(quán)利；2.本案訴訟費由被告承擔。事實和理由：2017年11月12日，原告及朱祖奎、胡某某在花坪鎮(zhèn)唐坪務(wù)工下班后，胡某某駕駛鄂Ｑ×××××號二輪摩托車乘帶原告及朱祖奎行駛至李家荒村10組路段時，與被告譚某某駕駛的鄂Ｑ×××××號輕型普通貨車相撞，導(dǎo)致原告、朱祖奎及胡某某受傷的交通事故。原告在建始縣人民醫(yī)院住院治療16天后出院。建始縣公安局交通警察大隊道路交通事故認定書認定被告譚某某負主要責任，被告胡某某負次要責任。被告譚某某為駕駛的輕型貨車在被告人保財險恩施州分公司投保有交強險和商業(yè)三者險，交通事故發(fā)生在保險期間。被告譚某某辯稱，譚某某投保有交強險和商業(yè)三者險，原告的醫(yī)療費還在保險范圍內(nèi)，故應(yīng)由保險公司負擔；原告明知摩托車只能乘坐兩人，卻乘坐了三人，且均未戴頭盔，造成了摩托車發(fā)生事故的機率，故原告自己應(yīng)承擔過錯責任；譚某某在原告治療期間為原告支付了醫(yī)療費2000.00元，應(yīng)返還給譚某某。被告人保財險恩施州分公司辯稱，1.保險公司對原告所述的案件事實真實性沒有異議；2.保險公司對建始縣公安局交通警察大隊出具的道路交通事故認定書真實性無異議；3.如果肇事車輛在本公司投保相應(yīng)的保險，且肇事司機和車主能夠提供合法有效的駕駛證、行駛證，本公司愿意在保險責任限額范圍內(nèi)依法按照合同約定進行賠付；4.本公司針對本案的特殊情況，已先行在交強險范圍內(nèi)墊付1萬元醫(yī)療費，超出1萬元的部分按主次責任（譚某某承擔70%的比例）賠付；5.訴訟費不在賠付范圍內(nèi)。被告胡某某未提出答辯意見。
原告李某某與被告胡某某、譚某某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司恩施州分公司（以下簡稱人保財險恩施州分公司）機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2018年1月17日立案。依法適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告及其委托訴訟代理人譚正喜、被告譚某某及其委托訴訟代理人吳必春、被告人保財險恩施州分公司委托訴訟代理人向宏愿、被告胡某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，三被告對原告主張的事實無異議，故對原告主張的事實本院予以確認。建始縣公安局交通警察大隊道路交通事故認定書關(guān)于案涉交通事故過錯及責任的劃分可以作為認定本次交通事故民事賠償責任的依據(jù)，即被告譚某某承擔主要責任，被告胡某某承擔次要責任，乘坐摩托車的原告及朱祖奎無責任。被告譚某某為其駕駛的鄂Ｑ×××××號輕型普通貨車在被告人保財險恩施州分公司投保有交強險和機動車第三者責任保險（責任限額30萬元），且案涉交通事故發(fā)生在保險期間，故原告的醫(yī)療費應(yīng)由被告人保財險恩施州分公司首先在交強險醫(yī)療費賠償限額內(nèi)予以賠償，賠償不足的，在機動車第三者責任保險賠償限額內(nèi)按約定比例賠償。因被告人保財險恩施州分公司在保險事故發(fā)生后，已經(jīng)在交強險醫(yī)療費賠償限額內(nèi)先行支付案涉交通事故另外兩名傷者朱祖奎、胡某某（本案被告之一）醫(yī)療費6000.00元、4000.00元，故原告的醫(yī)療費3277.15元應(yīng)由被告人保財險恩施州分公司按其與被告譚某某之間的機動車第三者責任保險合同約定的比例在責任限額內(nèi)賠償70%即2294.00元，由被告胡某某賠償30%即983.15元。原告住院期間被告譚某某為原告墊付了醫(yī)療費2000.00元，故被告人保財險恩施州分公司賠付原告醫(yī)療費時應(yīng)將其中的2000.00元支付給被告譚某某。根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一項之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司恩施州分公司賠償原告李某某醫(yī)療費2294.00元，被告胡某某賠償原告李某某醫(yī)療費983.15元。二、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司恩施州分公司將賠償給原告李某某的醫(yī)療費2294.00元中的2000.00元直接支付給被告譚某某。上列應(yīng)付款項限于本判決生效后三十日內(nèi)履行完畢。如果未按本判決指定的期間履行，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。本案受理費50.00元減半收取25.00元，由被告譚某某負擔17.00元，被告胡某某負擔8.00元。本判決為終審判決。

審判員　朱　斌

書記員：鄒向洋