再審申請人(一審原告、二審上訴人):李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無業(yè),住張家口市橋西區(qū)。
委托訴訟代理人:榮海泉,張家口市法律援助中心法律援助律師。
被申請人(一審被告、二審上訴人):河北環(huán)航科技股份有限公司,住所地:張家口市橋東區(qū)東山路39號。
法定代表人:常鐵錚,該公司董事長。
委托訴訟代理人:姚雨,河北金源律師事務(wù)所律師。
再審申請人李某某因與被申請人河北環(huán)航科技股份有限公司(以下簡稱環(huán)航公司)勞動爭議糾紛一案,不服本院(2016)冀07民終1079號民事判決,向河北省高級人民法院申請再審。河北省高級人民法院于2016年11月22日作出(2016)冀民申3557號民事裁定,指令本院再審本案。本院依法另行組成合議庭,開庭審理了本案。再審申請人李某某及其委托訴訟代理人榮海泉,被申請人環(huán)航公司委托訴訟代理人姚雨到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
李某某申請再審稱,1、從環(huán)航公司支付給李某某各項費用中扣除醫(yī)療費、生活費56300元為認(rèn)定事實錯誤,李某某工傷認(rèn)定后,環(huán)航公司同意以借款形式支付醫(yī)療費,并由護理人(家屬)代辦借款手續(xù),共借款56300元,其中38000元為醫(yī)療費,住院押金票據(jù)已交回單位,并且已由工傷保險予以報銷到環(huán)航公司,其中生活費18300元可以從中扣除。2、護理費不對,從2014年3月住院到2014年12月22日出院,共287天,環(huán)航公司以287天報銷回住院伙食補助費。住院期間由家屬護理,護理費應(yīng)按住院期每天100元/天計算為28700元。3、工傷后停工留薪期時間有錯,李某某在2014年3月10日住院,6個月后申請停工留薪期,初次批3個月,在住院7個月申請檢查又批下同意延長3個月,在住院9個月后,2014年12月20日第三次延期接到停工留薪期意見是安排適當(dāng)工作。單位連續(xù)申請、審批時間與事實時間混亂。故停工留薪期應(yīng)依照《工傷保險待遇》第三十三條工傷職工評定傷殘等級后停發(fā)停工留薪期待遇來判定,見勞動能力鑒定書2015年2月14日,共11個月計算為24568.5元。綜上,請求法院依法支持李某某不予抵扣56300元的請求、護理費為住院期間287天、停工留薪期為工傷勞動能力鑒定日止的11個月。
環(huán)航公司辯稱,我們經(jīng)核實李某某確實已將38000元醫(yī)療費單據(jù)交到環(huán)航公司,并報銷回來了,應(yīng)當(dāng)扣除生活費18300元。停工留薪期應(yīng)當(dāng)按照張家口市勞動能力鑒定委員會鑒定的6個月為準(zhǔn)。我們曾兩次為李某某安排工作,其拒不到崗,而且李某某不能提供完整病歷,掛床產(chǎn)生的287天。護理期限我們堅持要求鑒定,如果不能鑒定,我們同意原審判決認(rèn)定的180天。我們要求李某某提供完整病歷和用藥清單,否則我們無法協(xié)助其領(lǐng)取一次性醫(yī)療補助金。請求法院依法駁回李某某不合理的訴訟請求。
李某某向一審法院起訴請求:1、因環(huán)航公司不支付李某某停工留薪期工資、不繳納其社會保險解除勞動關(guān)系;2、環(huán)航公司為李某某繳納2011年11月至2012年6月及2014年10月至2015年9月養(yǎng)老保險費;3、環(huán)航公司為李某某補繳工作期間的醫(yī)療保險費;4、環(huán)航公司支付未簽訂勞動合同另一倍工資24568.5元;5、環(huán)航公司支付李某某11個月的停工留薪期工資25568.5元;6、環(huán)航公司支付李某某未及時支付停工留薪期工資賠償金24568.5元;7、環(huán)航公司支付李某某2015年2月至2015年10月工資17868元;8、環(huán)航公司支付李某某伙食補助費5740元;9、環(huán)航公司支付李某某護理費42383元;10、環(huán)航公司退還李某某墊付的工傷保險費300元;11、環(huán)航公司支付李某某一次性傷殘補助金15634.5元;12、環(huán)航公司配合李某某領(lǐng)取一次性工傷醫(yī)療補助金30826元;13、環(huán)航公司支付李某某解除勞動關(guān)系經(jīng)濟補償金8934元;14、環(huán)航公司支付李某某一次性傷殘就業(yè)補助金15413元;15、環(huán)航公司支付李某某失業(yè)保險金12252元;16、環(huán)航公司支付未及時給付護理費賠償金6021.4元和醫(yī)療待遇損失賠償金12228.6元;17、本案訴訟費用由環(huán)航公司承擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實:李某某與環(huán)航公司勞動爭議糾紛一案,李某某于2015年10月10日向張家口市橋西區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁,張家口市橋西區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會于2015年11月26日作出西勞仲案字(2015)第21號仲裁裁決書(以下簡稱仲裁書),并于2015年11月26日送達(dá)李某某、環(huán)航公司。仲裁書裁決:1、2015年10月10日申請人(李某某)與被申請人(環(huán)航公司)勞動關(guān)系解除;2、被申請人為申請人補繳2011年11月至2012年6月及2014年10月至2015年9月的養(yǎng)老保險費;3、被申請人向申請人一次性支付停工留薪期工資13401元、未及時支付停工留薪期工資賠償金6700.5元、護理費22615元、工傷保險費300元、伙食補助費5740元、一次性傷殘補助金14886.2元、一次性傷殘就業(yè)補助金15413元、解除勞動關(guān)系經(jīng)濟補償金8934元、失業(yè)保險金9190元,共計人民幣97179.7元。4、被申請人配合申請人領(lǐng)取一次性工傷醫(yī)療補助金。李某某不服仲裁書提起訴訟,于2015年12月10日16時36分23秒在本院立案系統(tǒng)上網(wǎng)預(yù)約立案,本院于2016年1月15日登記立案。另查,2011年11月1日李某某到環(huán)航公司(原張家口市環(huán)航機械制造有限公司)工作。2014年3月9日李某某在工作中受傷,次日李某某被送到張家口市第一醫(yī)院治療287天,診斷為腰骶部外傷、腰椎間盤突出、左下肢萎縮,2014年4月21日張家口市人力資源和社會保障局作出[2014]E15號《認(rèn)定工傷決定書》,認(rèn)定李某某受傷為工傷。2015年2月14日張家口市勞動能力鑒定委員會作出了冀張家口市勞鑒2015年113號《初次(復(fù)查)鑒定結(jié)論書》,鑒定李某某為傷殘拾級。2014年9月15日張家口市勞動能力鑒定委員會確認(rèn)李某某停工留薪期為3個月,同年10月16日張家口市勞動能力鑒定委員會確認(rèn)李某某停工留薪期延長3個月。2014年12月20日李某某再次申請延長停工留薪期,張家口市勞動能力鑒定委員會未同意,專家意見為用人單位安排適當(dāng)工作。停工留薪期滿后李某某未在環(huán)航公司處繼續(xù)工作,環(huán)航公司也未向李某某書面送達(dá)解除勞動關(guān)系通知書。李某某2013年3月至2014年2月月平均工資為2233.5元。李某某2011年11月至2014年10月的工傷保險費300元由其自己墊付。李某某住院期間由其妻子護理。住院期間,李某某向環(huán)航公司借款18300元。在庭審中,李某某、環(huán)航公司確認(rèn)對仲裁書中第三項裁決中的伙食補助費、工傷保險費、一次性傷殘補助金、一次性傷殘就業(yè)補助金、解除勞動關(guān)系補償金和第四項裁決無異議。另,李某某對仲裁書中第一、二項裁決無異議。環(huán)航公司對仲裁書中第一項裁決關(guān)于解除勞動關(guān)系沒有異議,但對主張解除原因應(yīng)是因為李某某長期曠工,解除的時間應(yīng)為2014年12月20日;仲裁書中第二項裁決中的繳納養(yǎng)老保險金其中2011年11月至2012年6月份是李某某在環(huán)航公司工作的試用期,所以不應(yīng)該繳納養(yǎng)老保險。2014年10月至2015年9月養(yǎng)老保險,因為李某某不復(fù)工所以未繳納養(yǎng)老保險;對于仲裁書中第三項裁決中失業(yè)保險金無異議,關(guān)于停工留薪期間的工資不認(rèn)可,停職留薪的賠償金、護理費有異議。應(yīng)申請鑒定治療終結(jié)期和護理期限確定護理費;環(huán)航公司與李某某簽訂了勞動合同,并提供勞動合同書,但李某某否認(rèn)其簽過勞動合同。一審法院判決:一、李某某與環(huán)航公司的勞動合同于2015年10月10日解除;二、環(huán)航公司于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性給付李某某停工留薪期工資13401元、護理費18000元、工傷保險費300元、伙食補助費5740元、一次性傷殘補助金14886.2元、一次性傷殘就業(yè)補助金15413元、解除勞動關(guān)系經(jīng)濟補償8934元、失業(yè)保險金9190元,停工留薪期屆滿之月至2015年10月期間的工資12480元,共計人民幣98344.2元;三、環(huán)航公司配合李某某領(lǐng)取一次性工傷醫(yī)療補助金;四、駁回李某某的其他訴訟請求。
綜上,李某某再審請求不予扣除環(huán)航公司以借款形式向其墊付的醫(yī)療費38000元,依法予以支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零七條第一款、第一百七十條第一款第(二)項的規(guī)定,判決如下:
一、維持本院(2016)冀07民終1079號民事判決第(一)項,即維持河北省張家口市橋東區(qū)人民法院(2016)冀0702民初125號民事判決的第一項、第三項、第四項內(nèi)容;
二、撤銷本院(2016)冀07民終1079號民事判決第(二)項,即扣除環(huán)航公司為李某某墊付的醫(yī)療費、生活費56300元后,環(huán)航公司于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性給付李某某各項費用合計42044.2元;
三、河北環(huán)航科技股份有限公司于本判決生效后十日內(nèi)一次性給付李某某停工留薪期工資13401元、護理費18000元、工傷保險費300元、伙食補助費5740元、一次性傷殘補助金14886.2元、一次性傷殘就業(yè)補助金15413元、解除勞動關(guān)系經(jīng)濟補償8934元、失業(yè)保險金9190元、停工留薪期滿之月至2015年10月期間的工資12480元,扣除其為李某某墊付的生活費18300元后,實際應(yīng)給付80044.2元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費10元,由被申請人河北環(huán)航科技股份有限公司負(fù)擔(dān);二審案件受理費10元,由再審申請人李某某負(fù)擔(dān)5元,被申請人河北環(huán)航科技股份有限公司負(fù)擔(dān)5元。
本判決為終審判決。
審 判 長 張敬民 審 判 員 耿淑君 代理審判員 谷海豹
書記員:吳昊 本案引用的法律條文: 《中華人民共和國民事訴訟法》 第二百零七條第一款人民法院按照審判監(jiān)督程序再審的案件,發(fā)生法律效力的判決、裁定是由第一審法院作出的,按照第一審程序?qū)徖?,所作的判決、裁定,當(dāng)事人可以上訴;發(fā)生法律效力的判決、裁定是由第二審法院作出的,按照第二審程序?qū)徖?,所作的判決、裁定,是發(fā)生法律效力的判決、裁定;上級人民法院按照審判監(jiān)督程序提審的,按照第二審程序?qū)徖?,所作的判決、裁定是發(fā)生法律效力的判決、裁定。 第一百七十條第二審人民法院對上訴案件,經(jīng)過審理,按照下列情形,分別處理: (一)原判決、裁定認(rèn)定事實清楚,適用法律正確的,以判決、裁定方式駁回上訴,維持原判決、裁定; (二)原判決、裁定認(rèn)定事實錯誤或者適用法律錯誤的,以判決、裁定方式依法改判、撤銷或者變更; (三)原判決認(rèn)定基本事實不清的,裁定撤銷原判決,發(fā)回原審人民法院重審,或者查清事實后改判; (四)原判決遺漏當(dāng)事人或者違法缺席判決等嚴(yán)重違反法定程序的,裁定撤銷原判決,發(fā)回原審人民法院重審。 原審人民法院對發(fā)回重審的案件作出判決后,當(dāng)事人提起上訴的,第二審人民法院不得再次發(fā)回重審。
成為第一個評論者