原告李某某。
委托代理人祝校林,河北浩博律師事務(wù)所律師。
原告韓某某。
委托代理人祝校林,河北浩博律師事務(wù)所律師。
原告杜喜秀。
委托代理人祝校林,河北浩博律師事務(wù)所律師。
原告裴世民。
委托代理人祝校林,河北浩博律師事務(wù)所律師。
被告河北邯鄲移動塑業(yè)科技有限公司。住所地:邯鄲經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)新園街2號。
法定代表人張樹利,該公司董事長。
委托代理人趙卿、張斌,該公司員工。
被告邯鄲開發(fā)區(qū)泰興生物化工有限公司。住所地:邯鄲經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)富強路3號。
法定代表人孫進鎖,該公司執(zhí)行董事。
委托代理人秦子強,該公司員工。
原告李某某、韓某某、杜喜秀、裴世民與被告河北邯鄲移動塑業(yè)科技有限公司、被告邯鄲開發(fā)區(qū)泰興生物化工有限公司為租賃合同糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。四原告委托代理人祝校林、被告河北邯鄲移動塑業(yè)科技有限公司委托代理人趙卿、被告邯鄲開發(fā)區(qū)泰興生物化工有限公司委托代理人秦子強到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
四原告訴稱,2012年5月15日,被告邯鄲開發(fā)區(qū)泰興生物化工有限公司和被告河北邯鄲移動塑業(yè)科技有限公司簽訂《倉庫租賃協(xié)議》一份,泰興化工公司將其倉庫一座、車間與倉庫之間過道、車間走廊、宿舍六間租給移動塑業(yè)公司;租賃期限自2012年5月15日至2015年5月15日;年租金465000元;所有房屋由移動塑業(yè)公司全權(quán)管理,但不得從事法律法規(guī)所禁止的活動;除前述房屋租賃外,移動塑業(yè)公司占用泰興化工公司院內(nèi)空地每平方米每月按照5元交納租金(后改為每月固定租金20710元)。2013年1月21日,四原告向邯鄲仲裁委員會申請仲裁,要求泰興化工公司償還拖欠四原告借款本息。在邯鄲仲裁委員會調(diào)解下,四原告同意泰興化工公司以其價值為33751621.08元的公司資產(chǎn)(含土地、房產(chǎn)等)抵頂四原告?zhèn)鶛?quán)41400024元。2013年4月15日,邯鄲仲裁委員會對(2013)邯仲裁字第005號《裁決書》對雙方的和解意見予以認定。2013年4月25日,根據(jù)依法生效的《裁決書》,除泰興化工公司名下土地和出租給移動塑業(yè)公司的房屋、場地外,泰興化工公司將評估報告中的機器設(shè)備等資產(chǎn)全部移交給四原告所有。由于被告移動塑業(yè)公司的租賃協(xié)議未到期,四原告同意繼續(xù)維持泰興化工公司與移動塑業(yè)公司租賃協(xié)議的效力,但泰興化工公司必須將未到期的租賃費轉(zhuǎn)付給四原告。實際上,2014年7月后的空地租賃費沒有交納,拖欠原告租賃費共計207100元。為此四原告訴至法院,請求:1、依法判決被告河北邯鄲移動塑業(yè)科技有限公司、被告邯鄲開發(fā)區(qū)泰興生物化工有限公司給付四原告2014年7月至2015年5月15日期間的租賃費207100元;2、本案訴訟費用由二被告承擔(dān)。
本院認為,2012年5月15日,被告邯鄲開發(fā)區(qū)泰興生物化工有限公司和被告河北邯鄲移動塑業(yè)科技有限公司簽訂《倉庫租賃協(xié)議》是雙方當(dāng)事人的真實意思表示,該租賃物雖未取得消防驗收,但并不能因此認定合同無效。合同簽訂后,雙方均應(yīng)按合同約定享受權(quán)利,承擔(dān)義務(wù)。2013年4月25日,四原告和被告邯鄲開發(fā)區(qū)泰興生物化工有限公司簽訂了《財產(chǎn)移交證明》第三條約定:“邯鄲開發(fā)區(qū)泰興生物化工有限公司與河北邯鄲移動塑業(yè)科技有限公司所簽訂的倉庫租賃協(xié)議繼續(xù)有效。但邯鄲開發(fā)區(qū)泰興生物化工有限公司必須將財產(chǎn)移交之日后的租金全部轉(zhuǎn)付給四原告?!?。該約定系雙方當(dāng)事人的真實意思表示,根據(jù)《中華人民共和國合同法》第二百二十九條:“租賃物在租賃期間發(fā)生所有權(quán)變動的,不影響租賃合同的效力。”的規(guī)定,其內(nèi)容不違反國家法律和行政法規(guī)的強制性規(guī)定,應(yīng)認定合法有效。被告河北邯鄲移動塑業(yè)科技有限公司作為案涉租賃物的承租方,依法應(yīng)履行支付租金的義務(wù)。被告河北邯鄲移動塑業(yè)科技有限公司辯稱2014年5月份后不再租賃涉案房屋的辯解意見,因未能提供充分的證據(jù),本院依法不予采信。依照《中華人民共和國合同法》第八條、第六十條、第一百零七條、第二百二十九條之規(guī)定,判決如下:
一、被告河北邯鄲移動塑業(yè)科技有限公司于本判決生效后十日內(nèi)給付原告李某某、韓某某、杜喜秀、裴世民2014年7月至2015年5月15日期間的場地租賃費207100元;
二、駁回原告李某某、韓某某、杜喜秀、裴世民的其他訴訟請求。
如果未按本判決書指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費4406元,由被告河北邯鄲移動塑業(yè)科技有限公司負擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于邯鄲市中級人民法院。
審 判 長 馬樹林 代理審判員 張星華 人民陪審員 張 慧
書記員:及少偉 附相關(guān)法律條文: 《中華人民共和國合同法》第八條:依法成立的合同對當(dāng)事人具有法律約束力。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除合同。 依法成立的合同,受法律保護。 第六十條:當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。 第一百零七條:當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補救措施或者賠償損失等違約責(zé)任。 第二百二十九條:租賃物在租賃期間發(fā)生所有權(quán)變動的,不影響租賃合同的效力。
成為第一個評論者