上訴人(原審原告):李某某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住枝江市。
上訴人(原審原告):丁某某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住枝江市。
上訴人(原審原告):陳艷蘭,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住枝江市。
三上訴人共同委托訴訟代理人:熊先林,枝江市中聯(lián)法律服務(wù)所法律工作者。
被上訴人(原審被告):宜昌佰億河道疏浚有限公司,住所地枝江市馬家店街道友誼大道186號(hào)。
法定代表人:張德芳,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:賀慶鳴,湖北林華安律師事務(wù)所律師。
上訴人李某某、丁某某、陳艷蘭因與被上訴人宜昌佰億河道疏浚有限公司(以下簡(jiǎn)稱佰億公司)合同糾紛一案,不服枝江市人民法院(2018)鄂0583民初79號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年4月17日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。本院對(duì)一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,李某某、丁某某、陳艷蘭上訴稱雙方先簽訂《協(xié)議》,根據(jù)《協(xié)議》第二條約定“如保險(xiǎn)公司未能賠付,則由甲、乙雙方另行協(xié)商解決”,其在知道保險(xiǎn)公司無法理賠后,才與佰億公司簽訂《賠償協(xié)議書》,由佰億公司向其賠償600000元。首先,李某某、丁某某、陳艷蘭對(duì)該陳述并無證據(jù)證明。其次,從時(shí)間上分析,《賠償協(xié)議書》與《協(xié)議》的簽訂時(shí)間均是2016年12月9日,而保險(xiǎn)公司的《拒賠通知書》系2017年7月10日出具,李某某、丁某某、陳艷蘭應(yīng)在收到《拒賠通知書》后才能確定保險(xiǎn)公司不能理賠從而找佰億公司進(jìn)行協(xié)商,但其不能解釋《賠償協(xié)議書》的簽訂時(shí)間為何遠(yuǎn)遠(yuǎn)早于《拒賠通知書》出具的時(shí)間,李某某、丁某某、陳艷蘭的上述說法從時(shí)間邏輯上不能成立,本院不予采信。根據(jù)《協(xié)議》第三條“應(yīng)保險(xiǎn)公司要求,甲方(佰億公司)先行賠付乙方(陳開庭)600000元,轉(zhuǎn)款證明由甲方留存,并交保險(xiǎn)公司一份;乙方轉(zhuǎn)回給甲方600000元墊付款,轉(zhuǎn)款證明由乙方留存”之約定和陳艷蘭向佰億公司轉(zhuǎn)回600000元的行為,以及一審?fù)徆P錄中記載李某某和其代理人的陳述“當(dāng)時(shí)公司為了找保險(xiǎn)公司理賠,保險(xiǎn)公司要求公司先給原告賠了才能理賠,公司就說先給原告賠了再把錢打回來,公司要原告配合一下。如果索賠不成,雙方協(xié)商”,可以確定《賠償協(xié)議書》系雙方為向保險(xiǎn)公司理賠而簽訂,并不是雙方就賠償事項(xiàng)達(dá)成的真實(shí)意思表示。
綜上,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。李某某、丁某某、陳艷蘭的上訴理由不能成立。本院依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
審判長(zhǎng) 廖朝平
審判員 劉乾華
審判員 黃孝平
書記員: 張程程
成為第一個(gè)評(píng)論者